Term Gallery logo

Значения термина cotejo на испанском

Wikidata

Signo gráfico que indica aprobación o verificación.

португальский
confronto

Acción y resultado de cotejar o comparar dos o más cosas, en particular documentos, versiones o testimonios.

confronto
Синонимы
Examples for "confrontación"
Examples for "confrontación"
1
Su confrontación sería breve; el impacto del mensaje, sorprendente; la amenaza, inherente.
El caso Bourne
2
El diálogo de confrontación entre los países es motivo de preocupación, añade.
El comercio
3
La imposición agudizaría la confrontación y la crisis del sistema político nacional.
Periódico Hoy
4
Esta confrontación demuestra una grave realidad: que Podemos ha caminado hacia atrás.
El diario
5
Se debe aceptar la confrontación y la violencia, la guerra es necesaria.
Spanish Neocon
1
Por ejemplo, no habrá un careo entre ella y su supuesto agresor.
Perú21
2
La información llegada a última hora cambiaba completamente la faz del careo.
El asesino desvelado
3
Ni siquiera hemos tenido derecho a realizar un careo con los testigos.
A lo marciano... y otras historias
4
En cuanto a los resultados del careo, tenemos que limitamos a suposiciones.
Monsieur La Souris
5
En los últimos días se había producido un careo con los fiscales.
Putas, diamantes y cante jondo
1
En el sistema mismo se lleva a cabo el confrontamiento de la verdad.
Hegel y el idealismo
2
Tras un confrontamiento del que salí vivo, pedí llamar a mi papá, Encarnación, en Arauca.
El tiempo
3
En Camino de Oriente insistieron en un esquema de confrontamiento utilizado a lo largo de doce años.
Confidencial
4
Tenerlos a ustedes aquí, en mi presencia, no es lo mismo que un confrontamiento entre nuestras sombras coloreadas.
Tiempo de fuego
5
No pudo ocultar el confrontamiento de sentimientos que le genera el ver las calles y la basílica vacías.
abc color
португальский
paralelo

Comparación que se realiza entre dos o más elementos.

paralelo
Использование термина cotejo на испанском
1
Afortunadamente, estaba compuesto; pero hubo que corregir las pruebas sin posible cotejo.
Veinte Matematicos Celebres
2
Los 21 puntos de diferencia hacían prever que sería un cotejo accesible.
El potosí
3
Ambos jugadores tienen serias posibilidades de actuar como titulares en ese cotejo.
El comercio
4
Del cotejo con estos últimos resultan algunas diferencias que no conviene descuidar.
Cárceles y exilios
5
El cotejo será el próximo 1 de julio en los Estados Unidos.
Crónica
6
El cotejo corresponde a la primera fecha del campeonato ecuatoriano de fútbol.
El comercio
7
Ahora el cotejo entre ambos se jugará más adelante, de ser necesario.
Granma
8
Los locales tuvieron las primeras opciones en ataque al inicio del cotejo.
El comercio
9
El cotejo corresponde a la décimo quinta fecha de las eliminatorias sudamericanas.
El comercio
10
Un cotejo de las dos copias dio como resultado: Anne tenía razón.
El quinto evangelio
11
Los verdolagas jugarán este cotejo conociendo los resultados del fin de semana.
El potosí
12
El cotejo cerrará la tercera fecha del Grupo 8 de la Libertadores.
Crónica
13
Pese a ello, Gómez en el segundo tiempo pudo empatar el cotejo.
El comercio
14
La fecha para el cotejo ante los puros criollos no tiene fecha.
El comercio
15
Sigue el minuto a minuto, las estadísticas y los goles del cotejo.
Perú21
16
Los dos clubes se presentaron al cotejo con 9 puntos e invictos.
El comercio
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for cotejo
португальский
confrontoparalelo
Cotejo через время
Cotejo в диалектах
Боливия
Частое
Эквадор
Реже встречающееся
Парагвай
Реже встречающееся
Еще варианты