TermGallery
Испанский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
Look up alternatives for...
RU
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
cotilleos
in испанском
русский
сплетни
португальский
boatos
английский
gossip
каталонский
xafarderia
Back to the meaning
Chizme.
chismes
habladurías
chisme
cotilleo
murmuración
habladuría
comadreos
comadreo
русский
сплетни
Синонимы
Examples for "
chismes
"
chismes
habladurías
chisme
cotilleo
murmuración
Examples for "
chismes
"
1
Por supuesto, el factor de los
chismes
es de nuevo enormemente alto.
2
Ha habido
chismes
de diferentes acusaciones nuevas, de condenas para los demás.
3
Todo el pueblo le iba con
chismes
;
estaba informado de cuanto sucedía.
4
Hay tanto que decir que no debería haberse limitado a repetir
chismes
.
5
No se puede actuar contra una funcionaria por suposiciones o
chismes
políticos.
1
Creo que existen algunos informes judiciales, además de los rumores y
habladurías
.
2
Will aprovecharía la ocasión para evaluar la importancia real de dichas
habladurías
.
3
Mañana es día de mercado: las mujeres tendrán buen tema para
habladurías
.
4
Lo que sabemos proviene únicamente de
habladurías
de las aldeas y pueblos.
5
Y su nuevo proyecto parece haber incrementado las
habladurías
y el escándalo.
1
Jamás la he escuchado hacer un comentario negativo ni contar un
chisme
.
2
En definitiva, los expertos afirman que el
chisme
es inevitable ¿será cierto?
3
Ya te lo he dicho, este
chisme
es fantástico; puedo ver perfectamente.
4
Este
chisme
necesita más ayuda de la que nosotros le podemos proporcionar.
5
A mayor
chisme
suplantando la confrontación de la verdad, menos dignidad social.
1
Huelga decir que este último
cotilleo
fue el que menos éxito tuvo.
2
Sin embargo, en ocasiones el
cotilleo
teatral y el policial se superponen.
3
Era un lugar estupendo para acumular información, materia prima para el
cotilleo
.
4
Era un comentario cruel, pero el
cotilleo
de Rosen me resultaba interesante.
5
No eran hechos ni dudas para el
cotilleo
matinal de los domingos.
1
Ahora el siguiente problema es éste: ¿cómo poner fin a la
murmuración
?
2
En esa tarea todo servía; la
murmuración
continua y permanente, por supuesto.
3
Después del paso de Jiang Yuhan hubo cierta
murmuración
a su costa.
4
Empezó en una
murmuración
queda, que Emelina se encargó de hacernos comprender.
5
La
murmuración
general concuerda en sostener que tiene otros defectos y peores.
1
La
habladuría
protege de antemano del peligro de fracasar en semejante apropiación.
2
En cuanto empieza la realización, la
habladuría
está ya en algo nuevo.
3
A pesar de haber un poco de
habladuría
,
el fin trae ventura.
4
Sin esa preparación, el estilo literario degenera fácilmente en una mera
habladuría
.
5
Ciertas personas del medio comparten a veces alguna que otra
habladuría
conmigo.
1
Las mujeres no apartaron la atención de sus
comadreos
en ningún momento.
2
Espero que no te vayas a dejar guiar por
comadreos
de pueblo.
3
Es muy propio de ti el creerte todos los
comadreos
que escuchas.
4
Hablaba poco, alentaba los
comadreos
de la señorita Saget con su silencio.
5
Tiene la sensación de que son
comadreos
de confesionario: pecados, arrepentimientos, penitencias.
1
Toda esta historia es un
comadreo
de mujeres, así que ni caso.
2
Sabido es que casi todas las mujeres sienten afición por el
comadreo
.
3
Por mi parte, sábelo bien, tengo esa historia por un simple
comadreo
.
4
Pasado el tedio, era momento de disfrutar una vez más del
comadreo
.
5
Allí tienen mucha afición al
comadreo
...
,
lo mismo que en todas partes.
Usage of
cotilleos
in испанском
1
Espero que obtenga resultados pronto y ponga fin a los desafortunados
cotilleos
.
2
El emperador ocupa una posición demasiado elevada para embarcarse en
cotilleos
diplomáticos.
3
No le pido que me cuente
cotilleos
,
a mí tampoco me interesan.
4
Eso es lo que tienen en lugar de libertad: tiempo y
cotilleos
.
5
Contaron
cotilleos
del pueblo e incluso rieron en un par de ocasiones.
6
No creo que las páginas de
cotilleos
tengan ningún interés en mí.
7
Ambos han sido víctimas de la ajetreada red de
cotilleos
de Lansquenet.
8
Tras sus intercambios iniciales, pasaron un cierto tiempo dedicados a inocuos
cotilleos
.
9
Los grupos de mujeres enfrascadas en discutir
cotilleos
se pusieron a gritar.
10
Pero entre nosotros tres no había
cotilleos
personales sobre cosas personales serias.
11
Nos encantan los
cotilleos
,
pero no damos demasiado crédito a los rumores.
12
Tras ese día la información de
cotilleos
pasó a adquirir valor estratégico.
13
Los
cotilleos
se expanden rápidamente y me gustaría deshacerme de sus miradas.
14
Las conversaciones eran charlas insustanciales y
cotilleos
malintencionados, articulados siempre en francés.
15
Parece que últimamente estoy contribuyendo mucho a los
cotilleos
de la empresa.
16
Espero que no seas de las que se preocupan por los
cotilleos
.
Other examples for "cotilleos"
Grammar, pronunciation and more
About this term
cotilleos
cotilleo
Noun
Masculine · Plural
Frequent collocations
últimos cotilleos
revista de cotilleos
cotilleos locales
columna de cotilleos
gustar los cotilleos
More collocations
Translations for
cotilleos
русский
сплетни
португальский
boatos
rumor
bisbilhotice
fofocas
boato
mexerico
fofoca
английский
gossip
каталонский
xafarderia
tafaneria
murmuració
Cotilleos
through the time
Cotilleos
across language varieties
Spain
Common