Term Gallery logo

Значения термина criado на испанском

португальский
servidor
английский
domestic
каталонский
criat

Persona que realiza actividades para otros. Por ejemplo, una persona empleada en una casa que se ocupa de tareas domésticas.

domestic
русский
лакей
английский
footman

Tipo de trabajador doméstico.

Похожие термины
лакей
Синонимы
Examples for "mayordomo"
Examples for "mayordomo"
1
Puede acaecer también esto; debía sin duda acaecer; y ahora soy mayordomo.
Amore
2
Durante la breve interrogación del mayordomo salieron a luz los siguientes hechos:
El asesino fantasma
3
El mayordomo había recibido quinientos francos, el ayuda de cámara doscientos cincuenta.
Germana
4
El mayordomo declaró que desde nacía tiempo le preocupaba su situación financiera.
Hollywood Babilonia 2
5
Hay varios programas, y nuestro mayordomo les mostrará cómo operar los controles.
Invasores de la tierra
1
El público asistente podrá participar en el debate posterior a la emisión.
El diario
2
Lea también: Defensoría apoya proyecto de asistente personal para personas con discapacidad
El país
3
Este caso corresponde a un asistente de ingeniería que trabaja en proyectos.
El mundo
4
El asistente personal de los programas de vida independiente refuerza otros ámbitos.
El diario
5
Su futuro antiguo asistente lanzó una breve mirada a Orlando y soltó:
La larga sombra de la muerte
1
El señor Kavanagh tenía aspecto de no considerarse el sirviente de nadie.
Juegos de interior
2
Había optado por abordar un tema banal hasta encontrarse lejos del sirviente.
Las puertas de seda
3
Por este orden -añadeMarco que conoce el apetito de su sirviente.
Más allá de la gran muralla
4
Ulric asintió en señal de aceptación del último argumento de su sirviente.
Herencia mortal
5
Sin duda estaba preocupado por la seguridad de Yong, su falso sirviente.
El ángel roto
1
Canal 12 siempre ha pensado en tu servidor para realizar proyectos nuevos.
La prensa gráfica
2
Debemos pedir disculpas a nuestro señor por la muerte de su servidor.
Sangre y acero
3
Con los sentimientos del mayor respeto, queda de usted, señor; humilde servidor.
Narrativa completa y el cuervo
4
El servidor del caos no se imagina tales peligros; sabe que existen.
Agentes del caos
5
Cómo la democracia modifica las relaciones que existen entre servidor y amo
La democracia en América
1
Contar con agua potable, energía eléctrica, gas doméstico y otros servicios fundamentales.
El nacional
2
Construcción Es similar al servicio doméstico en cuanto al traslado de trabajadores.
Clarín
3
Pero se necesitan muchas horas para producir suficiente agua para uso doméstico.
Prensa libre
4
En lo que se refiere al turismo doméstico la situación es similar.
El tiempo
5
Es el combustible de mayor estabilidad de precios en el mercado doméstico.
El caribe
1
Lamento la forma en que mi lacayo irrumpió ayer en la imprenta.
El diablo en primavera
2
En aquel momento entró un lacayo del general para entregar una carta.
La edad del pavo
3
Era un cuadro familiar: un alto funcionario del Gobierno y su lacayo.
Yo escogí la libertad
4
Un lacayo condujo al grupo hasta una cámara amueblada con seis divanes.
El jardín de Suldrun
5
Las últimas palabras del príncipe llevaron al colmo la inquietud del lacayo.
El idiota
1
El paje estaba bajo la protección del joven conde; nadie podía tocarlo.
El puente de Alcántara - II
2
Ordenó al paje que se pusiese en marcha sin obtener ninguna respuesta.
El secreto de la logia
3
El paje era portador de otra carta, concebida en los siguientes términos:
Las dos Dianas
4
El ex paje y actual secretario estaba entregado a una curiosa tarea.
Bomarzo
5
Embarcó con Telaraña y parece que le sirve a modo de paje.
La suerte del Bufón
1
Lozano considera esencial que el cuidador principal pueda tener sus momentos libres.
El diario
2
A cuidador y piloto apenas los diferencia la mirada sobre el desarrollo.
La nación
3
El buen cuidador encuentra su recompensa en la propia acción de cuidar.
La jornada
4
Por omisión: en la satisfacción de necesidades vitales por parte del cuidador.
El diario
5
Sin embargo, ni él ni el cuidador salieron de inmediato a perseguirla.
Dime que me amas
1
Le dan el mismo tratamiento que el caballerizo recibiría la tarde siguiente.
Cosecha
2
Florin lo siguió, incluso sin esperar el gesto de invitación del caballerizo.
Espadas de la noche
3
Me soltó de pronto para atender a una petición de nuestro caballerizo.
El escudo de los tres leones
4
Pero ya te he dicho antes que el caballerizo no es calé.
La tesis de Nancy
5
El caballerizo alzó la cabeza con verdadero pánico y, no obstante, reiteró:
Todas las hadas del reino
1
Habla como aquel palafrenero que tuvimos y que era natural del norte.
Adam Bede
2
Todavía recuerdo la ocasión en que vinisteis a Damietta disfrazado de palafrenero.
Los trovadores
3
No soy un guagüero o palafrenero, que de ambas maneras puede decirse.
Tres tristes tigres
4
Bajé la vista hacia el palafrenero, que permanecía aferrado a mis pies.
Ardashir - Rey de Persia
5
Al palafrenero le pareció que el comentario era de lo más ingenioso.
El reino de la Bella Durmiente
1
Algo en la presencia del valet sugería cierta afectación de su esclavitud.
El doctor Hoffman y las infernales maquinarias del deseo
2
La quinta carta de Shelly fue decepcionante: un inútil valet de corazones.
Desde el diván
3
Opción párking valet, con aparcacoches que recoge tu vehículo a la entrada.
El diario
4
Conocía el camino hasta su guarida sin el valet que me guiara.
La cámara sangrienta
5
Había calculado bien: veinticinco puntos, un diez, un valet y una dama.
El jugador
1
Naturalmente, no hizo ningún esfuerzo para recordar a su ayuda de cámara.
El gabinete del alquimista muerto
2
Un ayuda de cámara tiene el deber de entender de estos temas.
Pitt - un crimen en buckingham palace
3
El ayuda de cámara tragó con fuerza mientras se planteaba la propuesta.
Un seductor sin corazón
4
Soy un ayuda de cámara, no obstante, eso sería de ser humano.
El encuentro
5
Richelieu se valió nuevamente de los servicios de su ayuda de cámara.
Vida de un perfecto seductor
Использование термина criado на испанском
1
Sin embargo mi opinión es que ha sido criado con demasiada libertad.
Ritos funerarios
2
Pudimos, en otras palabras, seguir la ruta del criado paso por paso.
El caso de la mujer que gritó
3
Era criado de un árabe bastante hábil; mi situación me resultaba insoportable.
Cándido. Micromegas. Zadig
4
Sally se había criado entre soldados, siempre sinceros con su situación económica.
El libro de la señorita Buncle
5
La energía de sus palabras produjo en el criado una reacción inesperada.
Sucedió callando
6
Lamento lo ocurrido a vuestro criado; encontramos su cadáver bajo la tienda.
Mensajero de la muerte
7
Apareció el criado de lady Loring, portador de un mensaje claramente escrito.
El hombre de negro
8
La manera de proceder del criado estaba de acuerdo con sus palabras.
Los años itinerantes de Wilhelm Meister
9
Según lo convenido sustituí al criado en el transporte de la Señora.
Cesarea
10
No me he criado así; no me han educado en tales ideas.
Humillados y ofendidos
11
Al abandonar el criado la estancia, la señora Glendinning pronunció estas palabras:
Pierre o las ambigüedades
12
Este criado era Francisco, el ayuda de cámara del señor Eugenio Lascars.
La señorita Tormenta y El buhonero
13
El criado, muy satisfecho, corrió a cumplir la orden de su señor.
Narraciones completas
14
El joven criado empezó a preocuparse seriamente por la salud del francés.
Los caminos del miedo
15
Hará usted pedir por su criado la capota de la señora Van-Bogseck.
Esplendores y miserias de las cortesanas
16
Su comprensión mutua era sin duda demasiado profunda para amo y criado.
Nieve de primavera
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for criado
португальский
servidor
русский
лакей
Criado через время
Criado в диалектах
Испания
Частое
Мексика
Частое
Чили
Частое
Еще варианты