Мы используем Cookies Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Las células de mi cuerpo han muerto y han nacido células nuevas.
2
Sin embargo, nuestros compañeros han muerto; no podemos salvarlos; reposan, por fin.
3
Crímenes Al menos dos personas han muerto durante el presente proceso electoral.
4
En caso contrario corremos el riesgo de quedarnos en un punto muerto.
5
Miembro del Partido Comunista boliviano; muerto en Cajones el 14 de octubre.
1
Tienen todo este país lleno de sus puñeteras bases aéreas; toda Europa.
2
Últimamente había leído un libro sobre tales casos, lleno de terribles ejemplos.
3
El año pasado estuvo lleno de nuevos retos y proyectos a emprender.
4
Este lugar está demasiado lleno de silencio y deberían escucharse voces jóvenes.
5
Las empresas privadas también deben involucrarse de lleno para combatir la delincuencia.
1
Esta decisión constituye un duro golpe a los proyectos de la presidenta.
2
Sin embargo, en la Cámara de Diputados, rige un duro proteccionismo corporativista.
3
Sin embargo, el régimen en el campo ha empeorado; es más duro.
4
Este castigo especialmente duro requiere ataduras muy fuertes; debe quedarse totalmente inmovilizado.
5
Y recordó: Es duro, pero lamentablemente son los riesgos de esta competencia.
1
Simpático, alegre, con el comentario justo y adecuado en el momento preciso.
2
Y trate de considerar su caso en la forma más alegre posible.
3
Su presencia no contribuye precisamente a crear un ambiente alegre y relajado.
4
No es muy alegre por cierto; sin embargo, vale la pena oírla.
5
En efecto, el animal le dedicó una alegre bienvenida al recién llegado.
1
Sin embargo, el establishment político y económico del país debiera sentirse contento.
2
A pesar de su contento, sintió la necesidad de pedir nuevos detalles.
3
Gracias a ello, a pesar de su apurada situación, Tom estaba contento.
4
En general estoy contento y creo que hemos obtenido mucha información positiva.
5
Estoy contento de ver este paso hacia la cooperación y el compromiso.
1
Falsas amenazas de bomba en 20 escuelas de Francia y Reino Unido
2
Sin embargo, la voluntad de ambos gobiernos desactivó esa bomba de tiempo.
3
El comentario surtió los mismos efectos que una bomba en un mercado.
4
El diseño en cuestión corresponde en realidad a una bomba de hidrógeno.
5
Actualmente al menos nueve países poseen la bomba atómica en el mundo.
1
Naturalmente, en el momento de ocurrir la catástrofe mi propietario estaba borracho.
2
Una observación interesante en extremo: no vimos por las calles ningún borracho.
3
Recuerdo con claridad una cosa: mi principal preocupación era no parecer borracho.
4
El primero de los grupos está demasiado lejos, el segundo demasiado borracho.
5
En realidad, hacerse amar por un borracho no es empresa demasiado fácil.
1
Además, ha cargado contra el Consell por la investigación de la UE.
2
Y ayer estuvo cargado de actividades con diferentes propuestas de talento salvadoreño.
3
Deben de haberte cargado una base de datos completa de la Cultura.
4
El ambiente estaba cargado de electricidad; la energía cambiaba a su alrededor.
5
Había sido fácil aumentar el proceso con los programas que había cargado.
1
Y sin embargo estás totalmente ciego a lo que sucede en realidad.
2
Está ciego, pero puede ver el pasado, el presente y el futuro.
3
La voluntad carece de objetivo, es un impulso ciego en movimiento circular.
4
Diría que damos palos de ciego, que no disponemos de datos concretos.
5
En aquel preciso momento, Grieg pensó que se había quedado completamente ciego.
1
Sin embargo, después de haber bebido le pareció más clara la situación.
2
Señora, querida señora, se lo ha bebido todo; solo queda el opiáceo.
3
Y en cuanto a usted, creo que ha bebido suficiente por hoy.
4
La voz de John era grave y bien modulada; había bebido demasiado.
5
No parece encontrarse muy bien; esta mañana ni siquiera ha bebido agua.
1
No obstante, aún no se recomienda el consumo de agua del grifo.
2
Agua embotellada o del grifo: ¿Cuánto le cuesta al planeta nuestra decisión?
3
Ella cierra el grifo y al rumor del agua sigue el silencio.
4
Precisamente acabamos de recibir una nota de no beber agua del grifo.
5
Incluso en esta última tarea se recomienda sustituir el agua del grifo.
1
Cuando han pasado veinte años del siglo ya la población ha doblado.
2
La señora Syer tiró sobre la mesa un papel doblado en cuatro.
3
Se han introducido muchas reglas nuevas y se ha doblado la vigilancia.
4
El país se pudre por la corrupción, ha doblado la deuda pública.
5
La población de los campos se ha doblado desde julio de 2012.
1
Y sin duda ése era el único motivo de que estuviese mareado.
2
No estaba mareado, por el contrario veía todo con un equilibrio inaguantable.
3
Recordaba haberse sentido casi exactamente de esa manera: mareado, aturdido y desorientado.
4
Al principio, los olores del campo mojado me han mareado un poco.
5
Aún sigue un poquito mareado, pero la pata le ha quedado perfectamente.
1
Ahora estaba totalmente curado; no quedaba señal alguna de sus antiguas heridas.
2
Resulta que lo soltaron hace dos meses; según los loqueros, está curado.
3
Tengo entendido que ha curado de un modo maravilloso a varios toxicómanos.
4
Fui curado de un tumor en cuestión de días el año pasado.
5
Estrictamente hablando, la cuestión no es cómo ser curado, sino cómo vivir.
1
Los argumentos del partido morado fueron emitidos mediante una rueda de prensa.
2
Además cuenta con la plena confianza del aspirante presidencial del partido morado.
3
Esto confirma su decisión de permanecer en las filas del partido morado.
4
En este sentido, ha asegurado que defiende el proyecto del partido morado.
5
Al fin tenemos no solo un mar morado, sino una tierra morada.
1
Gracias al papaíto ya ha prendido la mecha de la alarma social.
2
Había tomado uno de esos momentos cumbre y le había prendido fuego.
3
Hay un poderoso motor político prendido en las calles de muchas ciudades.
4
Eso, por supuesto, era absurdo dado que lo llevaba prendido al uniforme.
5
Pero Fidel queda prendido para siempre a la historia de la Humanidad.
1
Se acerca el último grupo; parece bastante más ebrio que el primero.
2
En ese preciso momento un Danko encolerizado y completamente ebrio le abordó.
3
Había decidido no estar ebrio: quería conservar pleno control sobre mí mismo.
4
Rab está ebrio debido al whisky y a la idea en cuestión.
5
Y el pueblo está totalmente entusiasmado, totalmente ebrio de su inesperada victoria.
1
Y seguro que la señora Candler sabría cómo preparar el cocido irlandés.
2
Objeto número nueve: pastorcillo y cuatro ovejas, de barro cocido y policromado.
3
Ahora pregúntate: ¿desenmascara este cocido que has escrito las mentiras del mundo?
4
El arroz debe estar cocido pero firme, y se debe servir inmediatamente.
5
El consumo de este cereal debe ser cocido para aprovechar sus nutrientes.
1
Una mesa técnica buscarán una solución a las tarifas del alumbrado público.
2
Los faroles del alumbrado público daban, sin embargo, cierta luz al ambiente.
3
Hay que trabajar en temas de alumbrado público, de tratamiento de agua.
4
La cuestión del alumbrado fue asimismo acertadamente resuelta por el ingeniero finlandés.
5
Dicho alumbrado implica la instalación de aproximadamente 3 millones de bombillas led.
1
La situación política en Aragón era efervescente, por utilizar un término templado.
2
Hayque ser verdaderamente templado para elegir este acceso hacia la cumbre delAnnapurna.
3
El resplandor templado del agua era un modelo simplificado de la realidad.
4
Parecían acabar cinco años de pesadilla que habían templado profundamente su espíritu:
5
La Costa Noroeste era sin duda el ártico más templado del mundo.
1
Consumo responsable: busca promover el consumo moderado de bebidas con contenido alcohólico.
2
Prácticamente no existe nada más complicado que ser un alcohólico de éxito.
3
Sin embargo, ha alcanzado ese inusual y agradable estado de equilibrio alcohólico.
4
La decisión del alcohólico, agrega Alexander, puede estar viciada por varias razones.
5
En realidad era una bobada sin mayor trascendencia, una observación de alcohólico.
1
No hay ningún otro escrito que pormenorice tanto un ritual funerario vikingo.
2
Aquellas palabras del jefe vikingo tuvieron su efecto en su antiguo compañero.
3
La historia del icono vikingo comienza con un cambio en el tiempo.
4
Rápidamente recordé los comentarios que mi señor hacía siempre del rey vikingo.
5
Un joven médico recordó su trauma en el mar, cuando era vikingo.
1
En esta nueva investigación ocurrió algo sorprendente: el elefante perdió su trompa.
2
En realidad, en la India la posición de la trompa no importa.
3
La trompa le colgaba en un círculo que centelleaba en varios colores.
4
Un embrión en crecimiento puede romper o reventar una trompa de Falopio.
5
La trompa había alcanzado los quince centímetros, demasiado pesada para mis alas.
1
No le hacía ninguna gracia tirarse un pedo delante de una mujer.
2
Ella, que no consumía alcohol, iba a pillar un pedo de colores.
3
Hace que el este de Texas parezca un pedo en un huracán.
4
Si Merlín se tira un pedo, crees que ha hablado la sabiduría.
5
El chiste tuvo el mismo éxito que un pedo en la iglesia.
1
Además, resulta que es un bebedor y que tiene muy mal carácter.
2
Yo le había tratado en su calidad de bebedor alegre y cordial.
3
No cabía duda de que estaba ante un bebedor con muchísima experiencia.
4
Puede empezar como bebedor moderado; puede o no volverse un bebedor asiduo.
5
En el ámbito personal, el zar era rudo, temperamental y muy bebedor.
1
Ayer estaba usted demasiado embriagado para que pudiera oír a los artistas.
2
Así pues, me paseaba embriagado en medio de miles de concreciones divinas.
3
Héctor, quizá porque ya estaba embriagado, optó por insistir en su tema.
4
El quiteño abrió su ponencia con una pregunta ¿Quién se ha embriagado?
5
Me puse en marcha, embriagado por la evidente efervescencia de aquel lugar.
1
De uva rosada es la chicha, señor; no se prueba en Santiago.
2
Durante cuatro meses permanecieron en una ocasión, parados en plena calma chicha.
3
Los gritos del niño se pierden en la calma chicha del mar.
4
Hablando en términos de marina, se habría podido hablar de calma chicha.
5
Le transmitía el mismo tedio de la calma chicha en alta mar.
1
Porque el borrachín de la mesa contigua miró hacia nosotros y exclamó:
2
Menos mal que un borrachín me ofreció sus servicios de maletero improvisado.
3
En pleno sermón, un borrachín del pueblo entró escopetado en la iglesia.
4
Pero no llegaba nadie, ni el señor Projarchin ni el mendigo borrachín.
5
Era un borrachín empedernido y se corría a menudo unas juergas tremendas.
1
Colombia le sigue apostando en el bolo femenino a Clara Juliana Guerrero.
2
Incluso podríamos vender el bolo y seguro que nos iría muy bien.
3
Además, se va antes del programa porque tiene un bolo en Andorra.
4
Weimar es su última escala, su bolo más importante, su plato fuerte.
5
Su primer técnico fue Floberto Valderrama, el cazatalentos del bolo en Colombia.
1
James Buchanan ha sido el único presidente solterón de los Estados Unidos.
2
Había conocido otras mujeres a lo largo de sus años de solterón.
3
Además, esperaba que cuando creciera se ocuparía de mi hogar de solterón.
4
Es un solterón que usa la casa de campo para el verano.
5
El efecto era agradable: la habitación de un solterón cómodo y tranquilo.
1
No podía recordar haberse sentido nunca tan achispado y de pies pesados.
2
Se sentía achispado y aquel no era un momento oportuno para eso.
3
Sonrió al recordar al anciano achispado bailando descalzo en medio del barro.
4
Defouqueblize, que ya estaba visiblemente achispado había perdido el sentido del decoro.
5
Fue en ese momento cuando ella comprendió que estaba un poco achispado.
1
Correcto, dijo Pluto: cuestión a resolver entre la concepción y la natividad.
2
Tomemos el ejemplo más extremo: el famoso amor de Mickey y Pluto.
3
Toda la información que obtuvimos por mediación de Pluto resultó ser cierta.
4
Pluto decidió que lo mejor era no hacer nada por el momento.
5
Siempre había tenido la intención de mudarse a Pluto cuando se jubilara.
1
Soplaba fuerte el viento desde el mar, que continuaba revuelto y tiznado.
2
Miguel le siguió tras rematar el carajillo tiznado con lágrimas de hollejo.
3
Su rostro estaba tiznado y sus manos parecían acumular suciedad de años.
4
El techo está tiznado por el humo de las lámparas de gas.
5
Thomas contempla el rostro tiznado, desesperado de la mujer con ancha sorpresa.
1
El partido no ha comenzado aún y el árbitro ya está beodo.
2
Aveces incluso permanezco sobrio mientras hablo sin decir nada para el beodo.
3
Este silbido de beodo servía para alejar su pensamiento de la realidad.
4
Es un círculo que se cierra entre los eructos de un beodo.
5
Doy grima en estas condiciones, pero os aseguro que beodo resulto repugnante.
1
Pero ahora al alcoholizado Prall se le había ocurrido un juego guasón.
2
Yo intenté protegerlo cuando estaba alcoholizado, y todo lo demás es falso.
3
Sin embargo, el gran rey Leovigildo se destruía a sí mismo, alcoholizado.
4
Reiko se alegró de poder presenciar algo más que un festejo alcoholizado.
5
Después de aquello, conocía a su padre principalmente como un guiñapo alcoholizado.
1
En aquella ruidosa cuadra dormía precisamente la curda resultante del dinero obtenido.
2
Además, aún lo perseguía la resaca de la curda con el médico.
3
Éstos eran tantos que concluyeron esa agitada velada con una curda magistral.
4
Pero los jóvenes de ahora solo piensan en pillar una buena curda.
5
Llegué a la casa medio curda, a las tres de la mañana.
1
Era partidario del secado enérgico, seguido de una vigorosa sesión de rascado.
2
He rascado un rato con ThinkC y así he podido seguir produciendo.
3
Pitt lo consideraba una sociedad perniciosa y apenas había rascado la superficie.
4
Esos veinte años los había rascado, me había ganado un tiempo adicional.
5
Vagamente pensó que debería lavarse de nuevo las manos por haberse rascado.
1
Como si hubiese mamado la vida de las venas de su madre.
2
Japhet Morner había mamado la superstición en los pechos de su madre.
3
He mamado los toros desde niño -elpolicía señalaba ahora al novillero-
4
Había mamado desde la cuna esa profesión, la llevaba en la sangre.
5
Podría ser simplemente el resultado de una pelea absurda cuando iba mamado.
1
Sabía que había lugares de Europa donde se habían detonado armas nucleares.
2
Si esa bomba hubiese detonado, la operación habría resultado un éxito menor.
3
El vehículo será detonado de manera controlada por expertos antiexplosivos del Ejército.
4
La izquierda es la responsable de haber configurado y detonado esta bomba.
5
Habían detonado varias bombas más, cada una más fuerte que la anterior.
1
Con su radiante espada le taja de un revés a Estrimonio la diestra
2
Después se sacó el sombrero y secó bien la taja interior.
3
Cogí una taja muy, muy, muy grande en el Planet Hollywood.
4
O creemos que la naturaleza es nuestra señora madre o no -taja Templado-.
5
Una vecina lava en el fregadero furiosamente sobre la taja.
1
Aunque yo estaba medio piripi, no había seguido el ritmo de ellas.
2
Kronski, que no estaba acostumbrado al licor, se puso piripi casi inmediatamente.
3
Yo me puse un poco piripi, y todos se rieron de mí.
4
No me importaría ponerme un poquito piripi -comenta , ybebeun sorbo.
5
No imaginas lo útil que resultaría si alguien piripi entrara allí.
1
También se le puede añadir un vaso de jumo de naranja natural.
2
Como hermoso olivo en la llanura, como plátano jumo a las aguas.
3
Jay miró en derredor y vio que había maleza jumo al edificio.
4
Un bolso y un par de zapatos se encontraban jumo a él:
5
A partir del 30 de jumo estará Alfonso Coronel de Palma.
1
En el caso del dipsómano, la cosa es evidente: bebe para olvidar.
2
Un borracho debe tener motivos amorosos, si no es un vil dipsómano.
3
Él me miró con sus ojos dilatados de dipsómano y se pasmó.
4
Como es normal, nadie le cree, lo suponen un dipsómano con alucinaciones.
5
Era un dipsómano y un demente que escribía historias de pesadilla.
1
Lena también estaba bolinga, se reía y le brillaban verdes los ojos.
2
El que estaba más bolinga fue el que me dio a mí.
3
Le di excusas las dos últimas veces; le dije que iba bolinga.
4
Con solo un par acabas tan bolinga como con cualquier otra cosa.
5
Tras unas copulas, Nikki va bolinga y empieza a tocarme los huevos.
1
El señor Khandelwal levantó la mirada, ya medio tajado, aunque muy cordial.
2
El ambiente era tan espeso que podría haberse tajado con un cuchillo.
3
Y por primera vez, lo vio como un círculo completo tajado en la selva.
4
Al Maestro hay que enterrarlo entre sábanas, está completamente tajado.
5
Consideré ir a ver a mi madre estando tajado, pero habría resultado igualmente funesto.
1
Uno de pronto se siente un berraco y eso es muy jarto.
2
Mi hija dice que no hay nada más jarto que un viudo.
3
Es que ir a cine con escolta si es muy jarto .
4
Es muy jarto estar chillando a todas horas en todas partes.
5
No tengo nada que ocultar, pero me parece muy jarto que estén averiguando.
1
La ley no se cumple al contentillo: nos obliga a todos, enfatizó.
2
La ley no se cumple al contentillo: nos obliga a todos.
3
Esta es una reacción típica a una presión, un contentillo para los alcaldes.
4
Nos tuvieron un mes dándonos 'contentillo', pero ahora nos salen con esta perla.
5
El contentillo con que les pagan los antiguos polvos.
1
Luego, huasca en mano, se encerró con el detenido en el calabozo.
2
Tuvo que echar mano a la huasca enrollada sobre una de las alforjas.
3
Y sonaba hiriendo la áurea huasca y repetía:
4
Oliverio tenía puestas las botas de montar y su huasca de cuero colgaba de la cintura.
5
Desnuda la espalda y el pecho hasta el ombligo, se le ató una huasca a los pulgares.
1
Agregaba: en esto de los impuestos la autoridad se parece al 'chispo'.
2
El lugar era un auténtico chicharrero; jamás soplaba un chispo de aire.
3
Regresó a su casa un poco chispo y otro poco cansado.
4
Pensó que lo mejor que podía hacer era enfrentarse con la situación algo chispo.
5
De una ojeada comprendí que estaba un poco chispo.
1
Aparisi, siempre que se ponía peneque, mostraba un entusiasmo exaltado por las glorias nacionales.
2
Un mocetón peneque, con una flor en la oreja, le dio un cachete a Ramón.
3
Repito que soy muy bruta... no tengo costumbre de beber tanto, ni de variar de bebidas... ¿Quieren verme peneque?".
4
Fuera cantaba, con rasgueos de guitarra, la parrandilla de sorches peneques:
5
Reñía con unos tagarotes que subían trastos, y que a mi parecer estaban peneques.
1
El que bebía como campeón descubrió una vez a un teporocho derrumbado.
2
Cuando los policías entraron a la delegación dejaron caer el cuerpo del teporocho.
3
Salí a la calle arrastrando el ánimo como un teporocho arrastra su cobija hecha jirones.
4
Este es el origen de la palabra teporocho
5
Las manchas violáceas de sus mejillas, indicio de mala circulación, le daban un aspecto de teporocho en ciernes.
1
Va un poco ajumado, pero le dejan entrar porque es famoso.
2
El también parecía contento, como si se hubiera ajumado un poquito.
3
Según me dijo Tomasso, esa noche andaba el hombre ajumado perdido.
4
Creo que Ferdy está completamente ajumado, ¿no te parece?
5
Lo cierto es que el hombre andaba siempre ajumado.
1
Su nariz es la historia de la vida de un dipsomaníaco.
2
Soñó que trabajaba en un viñedo, como catador, y libaba similar a un dipsomaníaco.
3
Como amante o como dipsomaníaco, no dudo de que no sea usted un ejemplar fascinador.
4
Al reprender a Archer por esto más tarde, conseguí sonsacarle que el culpable había sido el dipsomaníaco sargento Parnell.
5
Al hacerlo, se chocaron contra las mesas y las sillas, cayeron, se levantaron, gritaron, gimieron, gruñeron, jadearon, todo ello con estilo dipsomaníaco auténtico.
1
Me puse embrocado, en la orilla, y vide… En la fosa había una docena de cuerpos apilados.
2
Yo me la pasé embrocado sobre la borda, echando fuera hasta los hígados... ¿Y ustedes creen que Señor San José se acordó de mí?
3
Todos los demás mascaban embrocados sobre los platos de arroz y caldo de pescado.
4
La encontramos embrocada sobre su hijo, tenía la mirada abierta, puesta en el niño.
5
Ya les conté que la encontramos embrocada sobre su hijo.
1
Nosotros estábamos medio jinchos y cagados de la risa.
2
La tía esa era un poco jincha, ¿no?
3
Jincho, una empresa dedicada al diseño y la confección, nació de la rebeldía de Augusto Mejía .
4
La tienda Jincho también le brinda retazos de tela que sobran en el proceso de producción de ropa.
5
Al menos en lo tocante a este asunto... -¿Por qué deberíamos leer La Movida vista por los jinchos?
1
El amonado, real o imaginario, hace que la pareja se incline hacia el centro de la mesa y una vez que los tiene allí, pregunta:
2
-PapáCoupeau -decía- ,serompió la cabeza un día que estaba "amonado".
3
"Debéis de estar bastante amonados", dijo Marcelle, mirándonos primero a uno y luego al otro.
1
Por ejemplo, es el caso de la carne de tiburón, que se ha comercializado como bolillo, bolillón, cazón y cornuda.
2
Será la nostalgia o será que ha llegado el momento de emocionarse con El Bolillón.
1
Llevaba el gorrillo cuartelero empuntado y de ladete, y el largo cordón de la borla hacía que ésta le penduleara sobre los ojos.
2
Llevaba el gorrillo cuartelero empuntado y de ladete, y el largo cordón de la borla hacía que esta le pendulara sobre los ojos.
3
Tras muchas partidas ya estamos todos bien empuntados y roto el hielo ya hay confianza entre los cuatro.
4
Zapatos de horma española, empuntados, rojizos.
5
Ávidas agujas de la noche, caían sobre los cuerpos dormidos, clavaban los empuntados estiletes y sorbían la primera ración de sangre.
1
Su nariz es la historia de la vida de un dipsomaníaco.
2
Soñó que trabajaba en un viñedo, como catador, y libaba similar a un dipsomaníaco.
3
Como amante o como dipsomaníaco, no dudo de que no sea usted un ejemplar fascinador.
4
Al reprender a Archer por esto más tarde, conseguí sonsacarle que el culpable había sido el dipsomaníaco sargento Parnell.
5
La maestra dipsomaníaca redondea las vocales de Nora, exagera sus consonantes.
1
Colombia es un país aguardientero y cervecero por tradición.
2
Morrales, roperos y aguardienteros fueron sus primeros productos, pero con el tiempo las mujeres artesanas ampliaron su catálogo.
3
-Asíme gusta, vejete querido; sacúdete, menéate, y si no alcanzas al cartel, di al aguardientero que te preste la escalerilla para subir.
1
Pero estaba más animada que conelpuntillo.
2
Estaban conelpuntillo.
3
También él tomó a Eduardo Strauch por un asesino, y conelpuntillo de un militar eficiente, le pidió que se identificara.
4
-Todavíaestamos bajo los efectos de este fin de semana mortal -añado-,porno mencionar que tú sigues conelpuntillo...
1
Se percibía un aroma acebollado procedente del ajo silvestre con sus rígidas hojas del color del jade y capullos como de lirio.
2
Señalaba directamente a la torre más adelantada de las cúpulas acebolladas rojas.
3
Y es que las torres de este hipódromo tenían cúpulas acebolladas, comúnmente usadas en edificaciones asiáticas.
4
Esos zapatos de madera, con la punta acebollada.
5
Los muelles de San Bartolomé aparecieron a la derecha, las cúpulas acebolladas rojas parecían flotar en el aire.
1
No recuerdo bien qué pasó, ya estaba un poco chumada, ¿saben?
2
No ha hecho nada, cualquier "chumada", pero el "canguelo" le muerde la tripa.
3
Los siete detenidos por conducir 'chumados' fueron llevados hasta la Unidad de Vigilancia Comunitaria para la audiencia de formulación de cargos.
1
Amarré mi yegua en la vara, inocente como un bendito, entré de un trastabillón, haciéndome el cufifo, y pedí aguardiente.
1
Empezó el jueves por la noche, cuando me encontré en la calle a Humphrey Bogart enmoñado y desnudo de cintura para abajo.
2
Luego de retirarse mis hermanos y mi primo, tía Joaquina, con sus lentes calados, sacaba cuentas y consultaba viejas facturas atadas con cintas enmoñadas.
1
Hubo gente en el piso, porque había algunos escabiados en el piso, agregó.
1
Todo se mira borroso, como a través de un plástico hechomierda.
2
Vos te ilusionás, te hacés la película y después terminás hechomierda.
3
Algún día yo también voy a quedar con el centro hechomierda.
4
Con razón estaba con el hígado hechomierda, como reveló la autopsia.
5
Quiero decir, podrías ser Martin Schwartz si no sonaras tan hechomierda.
1
A mí me vaciaron el útero, porque lo tenía vueltomierda.
2
Pambelé decía que si hubiese querido lo hubiera vueltomierda de un solo puño.
3
Quería verlo vueltomierda, matarlo a golpes con mis propios puños, quería verlo sangrar, gritar de dolor, pedir perdón.
4
A mí me vaciaron el útero porque lo tenía vueltomierda, se me destruyó la vejiga, la vagina, el ano.
5
Lo chévere es salir vueltomierda de una película, sobre todo cuando hay una sola escena que lo puede dejar listo.
1
"Sí, manito, tu choborra está bien frío", me volvió a decir.
Использование термина curdo на испанском
1
El curdo corrió a refugiarse en las tinieblas de la noche, gritando:
2
Todas usan joyas, todas encajan en el tipo curdo alegre y elegante.
3
Solamente el joven árabe no pudo olvidar a su enemigo curdo.
4
Estudio segundo curdo de ingeniería industrial y llevo poco tiempo trepando.
5
El sol del verano curdo había dado a su piel un tono amarillento.
6
Yo soy el ladrón curdo Chawán; pertenezco a la banda de Ahmad al-Danif.
7
Yo no hablo árabe y ellos no hablaban curdo.
8
El curdo, un hombre robusto y guapo, suspira tristemente.
9
Yo tiré el saco delante del curdo y me fui."
10
Leonel Fernández no está más curdo que Danilo.
11
El curdo se quitó la correa con la espada y el puñal, dejándolos en el suelo.
12
Uralow salió de la casa y fue en busca del curdo, que esperaba junto al carro.
13
Soran Omar, director de derechos humanos del parlamento regional curdo, dijo que esa experiencia es bastante común.
14
Chawán, el curdo, entró a su frente y quiso mostrarles las cosas de que les había hablado.
15
Mientras, las milicias reforzaron su ofensiva contra un agobiado pueblo curdo de la frontera entre Siria y Turquía.
16
Un funcionario curdo dijo que murieron 10 curdos, pero no tenía cifra sobre las bajas de los rebeldes.