Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина cursilería на испанском
английский
mawkishness каталонский
sensibleria Синонимы
Examples for "sentimentalismo"
Examples for "sentimentalismo"
1
Fuera de China existe demasiado sentimentalismo y otras cosas por el estilo.
2
Tenían un carácter similar, tampoco ella era convencional ni tendía al sentimentalismo.
3
No es solamente un caso de sentimentalismo referido a una antigua llama.
4
Y esto no es puro sentimentalismo, ni un deseo vacío de contenido.
5
En mi caso no se trata de ningún tipo de sentimentalismo romántico.
1
Esto nos muestra su naturaleza momento a momento, su susceptibilidad al cambio.
2
El hecho generó susceptibilidad en los dirigentes y políticos del partido azul.
3
Asimismo, puede agravar enfermedades respiratorias o aumentar la susceptibilidad a infecciones respiratorias.
4
Era la respuesta a un estímulo, la consecuencia de su excesiva susceptibilidad.
5
En estos momentos no es precisamente su susceptibilidad lo que me preocupa.
1
Sin embargo, la segunda mirada revela la superficialidad de la primera impresión.
2
Teme que se pueda decir que ha tratado el asunto con superficialidad.
3
No se trataba de hondura; el problema no estribaba en la superficialidad.
4
Sin embargo, al reconocerlo con tanta sinceridad, lograba evitar una vulgar superficialidad.
5
Pero su saber y su persona eran lo contrario de la superficialidad.
1
Lo encontraron profundo y tierno sin rozar en ningún momento la sensiblería.
2
Las mujeres arrastran todos los valores por el fango de la sensiblería.
3
Su capacidad para explorar el territorio emocional sin caer en la sensiblería.
4
Le agrega sensiblería a una anécdota que ya parece un golpe bajo.
5
Puedo afirmar, sin temor a caer en la sensiblería, que me emocioné.
1
Las guerras civiles nacen de la indulgencia y blandenguería de los gobiernos.
2
Le gustan las personas seguras de sí mismas, no soporta la blandenguería.
3
Insatisfecha con semejante comportamiento que ella consideró blandenguería, arremetió con una bofetada.
4
Planta la rodilla, bébete una cantimplora de agua, corta ya la blandenguería.
5
Una blandenguería absolutamente injustificada, cada país tiene que exigir su respeto.
Использование термина cursilería на испанском
1
Mucha cursilería en textos abreviados, propios de los códigos de los sms.
2
Pedir perdón es cursilería para muchos niños y jóvenes, hoy en día.
3
Cualquier cursilería, murmurada en el tono y en el momento adecuado, servirá.
4
Pero en este caso no hay cursilería ni sentimentalismo en la emoción.
5
Hasta los lances amatorios del barón Parbleu tienen un punto de cursilería.
6
No hay nada que me guste más que los ataques de cursilería.
7
La película también desconcertó por la mezcla de violencia destructiva y cursilería.
8
De una niña se espera cierta cursilería que me dediqué a esconder.
9
Yo no soy capaz de decir esa cursilería en toda mi vida.
10
Pensé quitar uno para evitar la cursilería, pero así son las cosas.
11
Ahora, en literatura abunda en ellos la cursilería y el mal gusto.
12
No sé si de emoción o de mi alevosa y premeditada cursilería.
13
Qué romántico, dije, y me reí por si le parecía una cursilería.
14
Era una idiotez y una cursilería, pero le hacía ilusión... ¿Qué pasa?
15
Miente el que afirma que en las sociedades primitivas la cursilería no existe.
16
Pero no es suficiente para justificar la existencia de esta cursilería.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for cursilería
каталонский
Cursilería через время
Cursilería в диалектах
Испания
Частое