Term Gallery logo

Значения термина darse cuenta de на испанском

Enterarse de un hecho o de una situación.

Синонимы
Examples for "entender"
Examples for "entender"
1
Sin embargo, un mayor contexto puede ser necesario para entender la situación.
Prensa libre
2
Para solucionar realmente el problema del bloqueo absoluto, debemos entender sus causas.
Código limpio
3
Que importante resulta entender los resultados de las elecciones del domingo pasado.
El comercio
4
Primero debemos entender que la crisis no es una crisis de nación.
Républica
5
Sin embargo, dicha conclusión es equivocada y es importante entender por qué.
Sobre el poder y la ideología
1
Sin embargo, para conseguirlo debemos comprender por qué y cómo debemos hacerlo.
El cumpleanos del arca
2
Un ejemplo del ámbito de la salud pública permite comprender bien esto.
El caribe
3
Debemos comprender los ciudadanos y las empresas que tenemos que evitar movernos.
Prensa libre
4
Ojalá el Gobierno sepa comprender la situación e implementar las medidas necesarias.
Última hora
5
Esta realidad constituye el mayor obstáculo para comprender correctamente la sociedad moderna.
La cultura
1
Algunas células inmunes pueden reconocer las células infectadas y destruirlas, por ejemplo.
Clarín
2
Por consiguiente no podemos reconocer récords de superlativos para países o regiones.
El caribe
3
Hay ciertos términos que debemos aprender y ciertos símbolos que debemos reconocer.
El círculo del punto
4
No obstante, hay que reconocer que dicha tarea no ha resultado fácil.
La gran represión
5
Es necesario reconocer que la mayoría de los casos no tenían sentido.
Adán
1
Ellos llegan al país para comprobar el supuesto éxito del nuevo modelo.
La nación
2
Por ejemplo, debemos comprobar si disponen de papel higiénico de calidad -añadí
La gesta del muerto
3
Es fácil comprobar en la práctica el gran esfuerzo que ello significa.
El camino de Wigan Pier
4
En caso contrario, Togidubno podrá comprobar entonces que nosotros hicimos cuanto pudimos.
Didio falco - el mito de jupíter
5
Son criterios objetivos para comprobar la evolución del cumplimiento de un proyecto.
El diario
Использование термина darse cuenta de на испанском
1
Sin embargo, darse cuenta de ello no era suficiente, había que hacerlo.
Laín
2
La primera, naturalmente, en darse cuenta de este aspecto fue precisamente ella.
Nostalgia
3
Y los primeros en darse cuenta de ello fueron los rusos, naturalmente.
Antología de novelas de anticipación VIII
4
Y algo muy importante: No siempre es fácil darse cuenta de ello.
Desnivel
5
Los informes de éste les sirvieron para darse cuenta de la situación.
Pío baroja
6
Resulta difícil darse cuenta de la propia riqueza cuando no se utiliza.
La fortuna del gran Jacques Coeur
7
No obstante, no tardó en darse cuenta de que no sería necesario.
El kimono escarlata
8
No es necesario escribir un grueso volumen para darse cuenta de ello.
El ejército de Dios
9
No es difícil darse cuenta de que estamos en una situación límite.
El Misterio del Valle Feliz
10
Sin embargo, no tardó en darse cuenta de su error de juicio.
Atatürk
11
No parece darse cuenta de que en la guerra no existen reglas.
La telaraña de los romulanos
12
Se alegra de mis desgracias, todos ustedes pueden darse cuenta de ello.
La semilla del demonio
13
Parece que lo importante es darse cuenta de lo poco que sabemos
El tiempo
14
Al principio, el señor Threader fingía no darse cuenta de su presencia.
El sistema del mundo
15
La ciudadanía tiene que darse cuenta de la importancia del asunto educativo.
El diario
16
Deben darse cuenta de que se necesitan y que trabajan mejor juntos.
Informador.mx