Term Gallery logo

Значения термина decoccion на испанском

русский
настой
португальский
infusão
каталонский
infusions

Método de extracción de compuestos químicos o sabores de una planta en un solvente.

        настой
        Использование термина decoccion на испанском
        1
        Filtrar con cuidado y aplicar repetidamente compresas tibias empapadas en la decocción.
        Las hierbas medicinales de mayor eficacia
        2
        Luego prescribió a Zapetta una decocción que la ayudaría a recuperar fuerzas.
        Lí­branos del mal
        3
        Su decocción es un enjuagatorio; bebida, provoca la orina y los menstruos.
        Plantas y remedios medicinales I-III
        4
        Y su decocción, bebida con ruda y pimienta, tiene la misma eficacia.
        Plantas y remedios medicinales I-III
        5
        Apagó el gas y vertió la decocción en un vaso de precipitados.
        El relicario
        6
        Zarpó como siempre, bebió la decocción y marchó al otro mundo durmiendo.
        El druida del césar
        7
        La decocción de los dátiles tebanos, bebida, hace cesar la fiebre ardiente.
        Plantas y remedios medicinales I-III
        8
        Por fin vertió la decocción en un cubilete y la dejó reposar.
        La materia oscura - el catalejo lacado
        9
        Aplicar repetidamente sobre la cara, perfectamente limpia, compresas empapadas en la decocción.
        Las hierbas medicinales de mayor eficacia
        10
        Sin poder hacer nada, Grace contempló el sencillo proceso de preparar una decocción.
        Bajo el sol de kenia
        11
        Otras formas de administración pueden ser la infusión o la decocción.
        El diario
        12
        Aplicar como compresa sobre las partes doloridas las raíces coladas y la decocción.
        Las hierbas medicinales de mayor eficacia
        13
        Efectuar con esta decocción lavados y compresas sobre las partes afectadas.
        Las hierbas medicinales de mayor eficacia
        14
        Pero esta tibia decocción de ahora no me atraía en absoluto.
        Retorno de las estrellas
        15
        En una decocción tienes que hervir las hierbas con el agua.
        Medicina sin engaños
        16
        Se vuelve menos flatulenta, si se elimina el agua de la primera decocción.
        Plantas y remedios medicinales I-III
        Translations for decoccion
        русский
        настой
        португальский
        infusão
        каталонский
        infusionsinfusió