Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина deformidad на испанском
английский
deformity каталонский
deformitat 
Una deformidad o malformación es una diferencia notable en la forma del cuerpo o parte del cuerpo, u órgano del cuerpo (interno o externo) comparada con la forma promedio de la parte en cuestión.
ЕщёСинонимы
Examples for "defecto"
Examples for "defecto"
1
Puede tener un defecto importante, por ejemplo; o tener una calidad mínima.
2
Sin embargo, físicamente tiene un defecto que me parece de importancia capital.
3
Esta incapacidad para formular directamente una pregunta podía ser un grave defecto.
4
Éstas fueron las dos líneas argumentales; ninguna de ambas estaba sin defecto.
5
La competencia no es de ningún modo un defecto en este sentido.
1
Es precisamente mi falta de comentarios lo que causa extrañeza a Kentia.
2
Deseo cuanto antes ponerme en situación que vea sin extrañeza la gente.
3
Al principio, hasta experimentó cierta extrañeza al hacer uso del idioma natal.
4
Algunos europeos residentes en Rangún muestran extrañeza al enterarse de nuestro deseo.
5
Agrícola no supo qué responder; contemplaba al señor Hardy con muda extrañeza.
1
Sin embargo, en esos casos hasta ahora jamás había ocurrido una anomalía.
2
Podemos comprobar la presencia de una anomalía dentro de un contexto conocido.
3
Para Berlusconi, el nuevo gobierno representa una anomalía, porque no fue votado.
4
Incluso habiendo llegado a esa conclusión, la anomalía era difícil de explicar.
5
Otro concepto importante en filosofía de la ciencia es el de anomalía.
1
Que la fealdad sea consecuencia de nuestro propio abuso no tiene importancia.
2
Estaba rodeada de fealdad por todas partes; podía sentirla, saborearla, siempre presente.
3
Probablemente existe una palabra para calificar semejante fealdad: todavía no sé cuál.
4
Su rostro tenía esa fealdad que a menudo las mujeres encuentran atractiva.
5
Pero en realidad no es la fealdad física sino la monstruosidad interior.
1
Sin embargo, ha tomado algunas decisiones malas y ha mostrado cierta irregularidad.
2
Lo único que deseo es la discusión pública de una irregularidad pública.
3
Al principio no estaba segura; pero su proximidad e irregularidad la molestaban.
4
Este proceso permite la identificación y corrección de cualquier irregularidad o error.
5
La Segunda Internacional había dejado en evidencia la irregularidad del movimiento socialista.
1
Sin embargo, el optio era consciente de la rareza de la situación.
2
Sin embargo, su look está totalmente apartado de la rareza y artificios.
3
Pero es claro, esos casos no tienen el valor de la rareza.
4
Un espacio sin cobertura telefónica no constituye una rareza imposible de encontrar.
5
En la China de aquellos tiempos, los discursos largos eran una rareza.
1
Los últimos tiempos han desvelado la singularidad del compromiso alemán con Europa.
2
Este resultado determinó la principal singularidad de este proyecto en la región.
3
Sin embargo, en la singularidad de estos hechos me reservo algunas dudas.
4
Tenemos reconocida nuestra singularidad, nuestro autogobierno y nuestra capacidad fiscal en Europa.
5
Ambas explicaciones describen de forma adecuada la singularidad de la Florencia medieval.
1
La monstruosidad de su discurso debe tener una respuesta profesional y legal.
2
Todos sabemos la monstruosidad que ello representa, denunciado por la propia OEA.
3
Seguramente hay una serie de buenas intenciones en esta monstruosidad de presupuesto.
4
No obstante, ahora veía con total claridad la monstruosidad en su interior.
5
De paso, quisiera decir que aquel acto se puede calificar de monstruosidad.
1
El contenido de la declaración constituye un fulgurante ejemplo de aberración política.
2
Los hombres buenos sufren las consecuencias de toda aberración; no pueden subsistir.
3
Yo soy el responsable último de semejante aberración; ésa es mi deshonra.
4
El abandono del Euro, visto desde una racionalidad económica, es simple aberración.
5
Esto no es una aberración, sino la norma de la sociedad humana.
1
Pero el éxito de tales descubrimientos parece haberlo inducido a la extravagancia.
2
El obispo mozárabe sonreía, sin duda estimulado por la extravagancia del caso.
3
Hasta entonces mis medios económicos no me habían permitido una tal extravagancia.
4
Solo faltaría añadir a tu extravagancia una juerga de compras en Francia.
5
Hay ahí una extravagancia que a la imaginación le cuesta esfuerzo seguir.
1
Pese a aquella imperfección, los ciudadanos aceptamos la decisión y el resultado.
2
Y la teoría económica es profusa en ejemplos que demuestran dicha imperfección.
3
Resulta imposible comprender en qué consiste la imperfección de los cuatro primeros.
4
La más leve imperfección puede dar resultados totalmente opuestos a los pretendidos.
5
Sufre de una imperfección indefinida que le afecta el sentido de realidad.
1
No podemos estar tres meses sin gestión; es una ridiculez, dijo Segovia.
2
De pronto, solo he podido pensar en la ridiculez de la situación.
3
He conseguido que algunas personas ridiculas den fe de su ridiculez públicamente.
4
No tenía tiempo de seguir preocupándose por la ridiculez de aquella empresa.
5
Parecía una ridiculez, pero nadie podía asegurar qué ocurriría en el futuro.
1
Sin embargo, a medida que se acercaba, la impresión de desproporción aumentaba.
2
Tampoco debe desconocerse una desproporción entre los defectos y los medios ofrecidos.
3
Cuando se observa su ubicación en el mapa, la desproporción resulta evidente.
4
Existía una desproporción importante entre el tamaño del objeto y el esófago.
5
Pero lo que se mantiene en ambas series es precisamente la desproporción.
Использование термина deformidad на испанском
1
En ninguna ocasión anterior había contemplado una deformidad humana con tanto placer.
2
Los motivos de consulta se deben frecuentemente a heridas, dolor o deformidad.
3
Se sentía en cierto modo responsable de la deformidad de su hijito.
4
No obeso, pero sin duda su deformidad le impedía entregarse al ejercicio.
5
Además, el vehículo sufre una gran deformidad a causa de la colisión.
6
Contenía algo de cierto peso, la deformidad de su base lo delataba.
7
Muy variables son las reacciones de los animales frente a una deformidad.
8
No se escondía de la cámara, ni trataba de ocultar su deformidad.
9
Ahora bien, hay tres posibilidades y solo tres: deformidad, herida y enfermedad.
10
La deformidad y la asimetría significan enfermedades genéticas y debilidad creando desconfianza.
11
Y era abominable que los hechos reales pudieran llegar a tamaña deformidad.
12
Era abominable que los hechos reales pudiesen llegar a una deformidad tal.
13
Que incluso en la UHID me escondía como negando la propia deformidad.
14
No era tanto una deformidad como un recuerdo visible de su infancia.
15
A Shiva le impactó ver que mucha gente no tenía ninguna deformidad.
16
La deformidad y la pérdida de su belleza ya no tenían remedio.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Deformidad через время
Deformidad в диалектах
Аргентина
Частое
Мексика
Частое
Испания
Частое