Term Gallery logo

Значения термина demanda на испанском

португальский
apelo
английский
call
каталонский
demanda

Conjunto de hechos operativos que dan lugar a ejercer un derecho en una corte o tribunal.

        call
        португальский
        inquérito
        английский
        question
        каталонский
        demanda

        Lo que se pregunta, interroga o intenta averiguar.

              question
              английский
              demand
              каталонский
              reclamació

              Condición que se debe cumplir para poder cumplir con una tarea.

                    demand
                    португальский
                    alegação
                    английский
                    allegation
                    каталонский
                    demanda

                    Término general para cualquier procedimiento ante un tribunal de ley mediante el cual un individuo busca una solución legal.

                        allegation
                        Синонимы
                        Examples for "proceso"
                        Examples for "proceso"
                        1
                        Cabe señalar que dichas medidas son resultado de un proceso de coordinación.
                        Notimex
                        2
                        Tas un proceso de votación y debate, la mayoría aprobó el informe.
                        El potosí
                        3
                        Por ejemplo, contratar empleados nuevos constituye un proceso importante en cualquier empresa.
                        El arte y la ciencia de no hacer nada
                        4
                        El proceso incluye lucha con empresas de salud para servicios que requiero.
                        El tiempo
                        5
                        Cada voto es importante, como importante es la calidad del proceso electoral.
                        El universo
                        1
                        Además, actualmente se encuentran pendientes a juicio varios miembros del grupo opositor.
                        Cubanet
                        2
                        Sin embargo, existe cierta preocupación por lo que signfica el juicio político.
                        Républica
                        3
                        Estos casos no necesitan juicio; no existe resurrección para esta segunda muerte.
                        El libro de Urantia
                        4
                        Sin embargo, a su juicio, hay varios factores de riesgo a futuro.
                        El universo
                        5
                        Nota relacionada: Piden juicio político para miembros de la Cámara de Cuentas
                        El caribe
                        1
                        Sin embargo existe la posibilidad de presentar recurso ante la sanción económica.
                        Oxígeno
                        2
                        En Francia y en Inglaterra ese recurso político rudimentario produjo resultados diferentes.
                        El hombre que ríe
                        3
                        Quienes tienen agua tampoco disponen del recurso en cantidad ni calidad necesaria.
                        Página|12
                        4
                        El Gobierno Nacional debe reforzar las políticas necesarias para conservar este recurso.
                        El universo
                        5
                        Estas sanciones incluyen un embargo sobre el petróleo, principal recurso del país.
                        elsalvador.com
                        1
                        El primer paso de este pleito ha sido positivo para los consumidores.
                        El diario
                        2
                        Después de varios años de pleito el caso llegó al Tribunal Supremo.
                        Aeropuerto (1968)
                        3
                        Pero claro es que, en cuestión de gustos, no hay pleito posible.
                        La abadía de los crímenes
                        4
                        Sin embargo, aún no se había dicho una palabra sobre el pleito.
                        El arte de agradar
                        5
                        Dice usted que ha cambiado mi carácter la influencia de ese pleito.
                        La Casa lúgubre
                        1
                        Atendió así a una querella interpuesta por 19 pequeños partidos políticos locales.
                        La nación
                        2
                        En el caso de nuestra querella con Ecuador, ha sucedido lo contrario.
                        El tiempo
                        3
                        Lo anterior según querella interpuesta por la Superintendencia de Mercado de Valores.
                        LA estrella de Panamá
                        4
                        En concreto, ¿cuáles son los hechos que se denuncian en la querella?
                        El diario
                        5
                        La querella, además, pide encontrar los otros vehículos involucrados en este caso.
                        El potosí
                        1
                        Por ese motivo, Presidencia inició una investigación administrativa, paso previo al sumario.
                        El observador
                        2
                        El caso permanece bajo secreto de sumario y la investigación continúa abierta.
                        Europa press
                        3
                        La investigación sigue abierta y el caso está bajo secreto de sumario.
                        Cadena ser
                        4
                        El caso se encuentra bajo secreto de sumario, según las mismas fuentes.
                        Cadena ser
                        5
                        Igualmente, tras aquella Asamblea, el directorio abrió sumario contra 39 bomberos voluntarios.
                        La nación
                        1
                        En España hubo guerra y revolución; un litigio nacional y otro internacional.
                        Así fue la defensa de Madrid
                        2
                        Y sin embargo, existen puntos entre litigio que Egipto no suele silenciar.
                        Ramsés - bajo la acacia de occidente
                        3
                        Evidentemente, los alemanes podrían aprovechar ese incidente para provocar un litigio internacional.
                        Archipiélago GULAG
                        4
                        En caso que exista litigio no se podrá optar a éste procedimiento.
                        La jornada
                        5
                        El litigio ha acabado ante el Tribunal de Justicia de la UE.
                        Europa press
                        Использование термина demanda на испанском
                        1
                        Ninguna denuncia pública; ninguna carta desagradable; ningún artículo acusador; ninguna demanda compensatoria.
                        Causas naturales
                        2
                        Estos tres productos se desarrollaron gracias a la demanda del mercado internacional.
                        El caribe
                        3
                        La comunidad internacional demanda soluciones basadas en el diálogo y el consenso.
                        Clarín
                        4
                        Diversos servicios de contenido bajo demanda se encuentran disponibles en nuestro país.
                        Prensa libre
                        5
                        Como ejercicio de lógica económica esta demanda luce hasta cierto punto razonable.
                        El caribe
                        6
                        La población mundial sigue en crecimiento y la demanda de alimentos también.
                        El observador
                        7
                        Oriente Medio, Rusia y China son los nuevos mercados con más demanda.
                        El universo
                        8
                        Sin embargo, la Cámara Segunda de lo Penal declaró improcedente dicha demanda.
                        elsalvador.com
                        9
                        Hoy en día, el problema en Europa es una demanda agregada insuficiente.
                        El precio de la desigualdad
                        10
                        Hay ciertas áreas especiales donde existe una demanda constante de ideas nuevas.
                        El pensamiento creativo
                        11
                        El cacao, sin embargo, continúa teniendo demanda creciente en el mercado internacional.
                        Los Amos del Valle
                        12
                        La demanda de servicios aumenta en proporción al aumento de la población.
                        Periódico Hoy
                        13
                        La población demanda energía eléctrica de calidad, limpia y al menor precio.
                        La jornada
                        14
                        El objetivo es cambiar la demanda de activos y aumentar la competencia.
                        El tiempo
                        15
                        Por ello su demanda crece en Europa y el norte de América.
                        Clarín
                        16
                        Esto nos demanda unidad y diálogo para superar con éxito esos retos.
                        El heraldo
                        Об этом термине
                        Больше словосочетаний
                        Translations for demanda
                        Demanda через время
                        Demanda в диалектах
                        Боливия
                        Частое
                        Никарагуа
                        Частое
                        Эквадор
                        Частое
                        Еще варианты