Значения термина demasiado pedestre на испанском

Por tanto, ese motivo me parecía demasiado pedestre, poco serio.

Ese acotamiento sensorial y de marco, ¿no le parecería demasiado pedestre a aquel científico-poeta alemán?

Probablemente Arquímedes sea demasiado pedestre para ti... Soy Falco.

Es demasiado pedestre para hablar de un derecho de propiedad que estaría implícito en el derecho de propiedad.

Que se riesen de ella en esas circunstancias era inaceptable, un punto y final a su vida demasiado pedestre.

No se recataba en insinuar que aunque quizá fuera el hombre adecuado para Susie, era demasiado pedestre y aburrido para su gusto.

Después de tanto polvo y tanta sangre todo aquello parecía demasiado pedestre; hombres cansados y doloridos haciendo cosas a las que hemos terminado por acostumbrarnos.

Mis delirios carecen de empaque: son demasiado plebeyos, demasiado pedestres para poder emanciparse de una causa.

-Unapistola es demasiado pedestre para ella.