Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина dependencia на испанском
Subdivisión separada de una entidad legal ubicada fuera de su ubicación, que representa sus intereses y los protege.
каталонский
dependència Синонимы
Examples for "compañía"
Examples for "compañía"
1
En siete ocasiones anteriores, esta compañía ha denegado su petición por escrito.
2
La compañía ha recibido aplausos en importantes escenarios de todo el mundo.
3
La compañía señala que luego lanzará el servicio en Europa y China.
4
Gracias a Mozart esperamos poner en orden las finanzas de la compañía.
5
Sin embargo, la compañía no prevé incorporar nuevas unidades por el momento.
1
Por ejemplo, contratar empleados nuevos constituye un proceso importante en cualquier empresa.
2
Además, la empresa expuso medidas de seguridad para evitar más casos similares.
3
La empresa está implicada en varios casos de corrupción en países latinoamericanos.
4
La empresa ofrece innovadoras opciones de energía en ciudades, empresas y hogares.
5
Queremos queremos crecer como empresa pero también aportar al crecimiento del país.
1
DE: Personal de Investigación de Seguridad MENSAJE: Preséntese en el despacho 404.
2
El despacho de la Presidencia de la Asamblea Legislativa lleva su nombre.
3
Ambos pasamos al despacho del ministro en cuanto llegó de la Presidencia.
4
Había resultado imposible recrear ese elemento del despacho debido a motivos tecnicosanitarios.
5
Sin embargo, había demostrado mucha lógica en el despacho de los Yannos.
1
Desde hace seis años dirijo una oficina que trata únicamente con Europa.
2
Siempre que sea posible se deben dar una dirección de oficina local.
3
Además, la cantidad de empleados de oficina seguirá aumentando en el futuro.
4
Cuatro años más tarde, la Internacional abrió una oficina permanente en Bruselas.
5
Podría seguir actuando en el futuro como una oficina internacional de estadística.
1
Naturalmente ellas implican administración financiera importante y numerosas funciones técnicas y profesionales.
2
La responsabilidad supera a una determinada administración; debe ser una decisión país.
3
Ello constituye, por el contrario, el vicio esencial de cualquier administración socialista.
4
El proyecto de la actual administración representa la continuidad en esa situación.
5
El Estatuto daba a Cataluña gobierno, parlamento, administración, justicia, presupuesto y cultura.
1
No obstante, una curiosa observación hubiera podido hacerse a la agencia Thompson.
2
Ambas partes examinaron propuesta y contrapropuesta sobre el modelo de agencia libre.
3
Sin embargo, el objetivo de esta agencia no es simplemente almacenar datos.
4
La Comisión Nacional de Salud es la principal agencia médica del país.
5
Sin embargo, dicha agencia revirtió la orden ante la presión de legisladores.
1
Economía de acción, economía de dicción, economía de gesticulación, economía de representación.
2
Sin embargo, existen otros pueblos que mantienen representación en el territorio nacional.
3
Ahora existe la representación del mundo; permítanme que fracture la palabra: re-presentación.
4
La representación del gobierno es ciertamente necesaria, pero esos representantes necesitan liderazgo.
5
Confieso que nuestro sistema es distinto; no existe una representación parlamentaria adecuada.
1
La central es cerrada hasta el establecimiento de nuevas medidas de seguridad.
2
Cada establecimiento tiene su fórmula y resulta difícil encontrar dos absolutamente iguales.
3
Esto puede hacerlo personalmente o incluso por escrito al gerente del establecimiento.
4
Los casos graves, son internados en zonas aisladas del establecimiento de salud.
5
En cada establecimiento social se desarrollan vínculos de solidaridad entre determinados miembros.
1
Sin embargo, una cuestión clave es cómo se integrará la delegación palestina.
2
Esta intervención recibió muchos aplausos, principalmente por parte de la delegación majorera.
3
Además, ha encabezado la delegación costarricense en varios procesos de negociación internacional.
4
FúTBOL La delegación de San Lorenzo viajó a Europa con dos objetivos.
5
La delegación de la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgo estuvo presente.
1
Precisamente aquel bufete era uno de los más importantes en derecho penal.
2
El bufete ha presentado una denuncia ante la fiscalía general del país.
3
Te lo comunicaré por escrito al bufete esta misma tarde por fax.
4
Solicitamos al bufete datos concretos: les preguntamos a qué clientes se referían.
5
Ése es otro de los puntos de mi desgracia en el bufete.
1
Por último, ofrecer el retiro en sucursal si el caso lo permite.
2
También se ha producido un ataque contra una sucursal del Banco Mediterráneo.
3
Juan C.: ¿Qué importancia tiene la sucursal virtual para una entidad financiera?
4
Los clientes pueden gestionar el servicio por medio de la sucursal virtual.
5
Los dos pasamos tres años trabajando juntos en nuestra sucursal de Toronto.
1
Google tiene su matriz en Estados Unidos y una filial en Europa.
2
La razón es simple: Tobías constituye un raro ejemplo de devoción filial.
3
Hoy Raúl dirige la filial española de una empresa alemana de electrodomésticos.
4
Seguro que existe una filial finlandesa que se ocupe del mercado finlandés.
5
No hay un puerto en Europa donde no haya una filial suya.
1
El acta la podrá recoger en nuestra notaría a partir de mañana.
2
El resultado se notaría nada más terminada la primera guerra en 1839.
3
Es cierto que si concentráramos el voto en unos pocos, se notaría.
4
Para venderles la fórmula ya terminada, así nadie notaría su origen ilegal.
5
Las han cambiado por estas falsas creyendo que no notaría la diferencia.
1
Tenía su oficina de representación en la ciudad, justo detrás de Rosenbad.
2
Son banqueros, tienen su oficina de representación en España y deben seguir viviendo.
3
Recientemente, Jair Bolsonaro anunció que cerraría la oficina de representación palestina en Brasil.
4
La entidad financiera Rabobank abrirá una oficina de representación muy pronto.
5
El grupo pastoral tiene una oficina de representación en La Habana.
каталонский
relació de dependència Territorio que no posee plena independencia política o soberanía como Estado.
Использование термина dependencia на испанском
1
Según el futuro mandatario, Desarrollo Urbano continuará como dependencia de dicho ministerio.
2
Desde el 26 de octubre pasado la dependencia ha realizado distintas acciones
3
Sin duda la dependencia de las redes sociales ha traspasado ciertos límites.
4
La dependencia de Estados Unidos del petróleo nigeriano aumentará en el futuro.
5
Fei: -Reducir lo más posible la dependencia de los mercados financieros internacionales.
6
Sus consecuencias son la discriminación, la dependencia y la falta de oportunidades.
7
Nuestra dependencia aumenta vertiginosamente al endeudarnos más rápidamente que el crecimiento económico.
8
Sin embargo, se trata de una dependencia muy lógica, por otra parte.
9
Así tenemos necesidad de la dependencia ecológica para poder asegurar nuestra independencia.
10
Porque denotan un cierto esmero, dependencia y necesidad de atención o aprobación.
11
Y esa práctica no es nueva, ocurre en cualquier dependencia del gobierno.
12
La dependencia estatal aseguró que no puede regular los precios del mercado.
13
Las relaciones personales de dependencia habían quedado sustituidas por una solidaridad objetiva.
14
Esta última dependencia es tristemente recordada por autoridades y empresas portuarias uruguayas.
15
Se mantiene abierta la investigación, informó la dependencia en sus redes sociales.
16
Según la dependencia municipal participan 500 niños, niñas, jóvenes y adultos mayores.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for dependencia
русский
английский
каталонский
Dependencia через время
Dependencia в диалектах
Парагвай
Частое
Мексика
Частое
Эквадор
Частое
Еще варианты