Term Gallery logo

Значения термина desanimar на испанском

Bajar o quitar el ánimo, el entusiasmo, las ganas o la motivación para hacer, emprender o enfrentar algo.

Похожие термины
Синонимы
Examples for "derribar"
Examples for "derribar"
1
Procedimiento estándar: derribar el primer obstáculo significa duplicar las posibilidades de éxito.
Superdólares
2
A su juicio existen mitos en la opinión pública que conviene derribar.
El observador
3
Probablemente puede derribar satélites sobre Europa, el Atlántico y, por supuesto, África.
La guarida del diablo
4
Tampoco soy responsable de los hechos que han logrado derribar esas torres.
La revelación de la profecía
5
Para derribar al gobierno, necesitamos conseguir la deserción de solo quince diputados.
Seis sospechosos
1
Sin duda buscaba el modo de inclinar aquella situación a su favor.
La saga del retorno 02
2
Había en Bulgaria otro sector al que convenía inclinar del lado turco.
Atatürk
3
Ahora es responsabilidad tuya ganar suficiente poder personal para inclinar la balanza.
Relatos de poder
4
En la mayoría de los casos nos inclinamos por esta última solución.
La tumba de Tutankhamón
5
También pueden haber otros países que se inclinen por medidas más flexibles.
Prensa libre
1
Además consideraron necesario abatir rezagos sociales y combatir la violencia de género.
La jornada
2
No podían dejarse abatir, era necesario seguir adelante, luchar contra la adversidad.
Los hijos de ogaiz
3
Al principio de la guerra, abatir un avión enemigo era victoria suficiente.
Bajo los cielos de zafiro
4
Arn, no obstante, no se dejó abatir lo más mínimo por ello.
Trilogía de las cruzadas i. del norte a jerusalén
5
Entre varios, consiguieron abatir al último animal, clavándole varios hierros y tridentes.
El reino de la oscuridad
1
No es una situación de tumbar al gobierno ni paralizar la industria.
El nacional
2
Mi actividad política no tiene como fin tumbar a los funcionarios públicos.
El tiempo
3
La cosa es que realmente veo razones para tumbar a este Gobierno.
Juegos de poder
4
Todo el tiempo se urden planes para tumbar socialistas del siglo XXI.
Oxígeno
5
Una cosa así nos puede tumbar toda la investigación en el juicio.
Sucios y malvados
1
En no pocas ocasiones, existen razones para derrumbar o retirar monumentos oprobiosos.
El heraldo
2
Él mismo padeció la peor situación para derrumbar a un ser humano.
El tiempo
3
Digamos que supieras que los mercados se irían a derrumbar, por ejemplo.
Rojo
4
Una de esas ideas capaces de derrumbar la torre de mis pensamientos.
El monstruo pentápodo
5
Al finalizar la II Guerra Mundial, la economía del país se derrumbaba.
LA estrella de Panamá
1
Su consecuencia esencial es la de desalentar su propio pensamiento y decisión.
El miedo a la libertad
2
Tampoco se ha avanzado lo suficiente en desalentar la situación del profesor-taxi.
La nación
3
Está claro que el objetivo de las autoridades es desalentar la circulación.
Clarín
4
Las instituciones deportivas deberían desalentar la tolerancia al consumo de alcohol desmedido.
La nación
5
No hay duda de que es mi deber desalentar ese absurdo romanticismo.
Lady Susan
Использование термина desanimar на испанском
1
La lista de tareas puede desanimar: infraestructura energética, de transporte, y digital.
Prensa libre
2
Un impuesto muy gravoso podría desanimar excesivamente dicho cuidado y buena administración.
La riqueza de las naciones
3
Las confrontaciones no nos pueden desanimar, se debe hacer valer lo logrado.
El tiempo
4
Primero y principal... los Aliados deberían desanimar una intervención japonesa en Siberia
Wall Street y los bolcheviques
5
Estas consideraciones no eran para desanimar, precisamente, las evidentes intenciones de Igibar.
La pirámide inacabada de Keops
6
Sin embargo, la negativa de sus padres no logró desanimar a Aurelius.
Los últimos años de la magia
7
El aspecto de abandono tiende a desanimar a las patrullas de búsqueda.
El reino de los dragones - el devastador
8
En realidad, me desviaba de mi camino para desanimar a las visitas.
Perdidos
9
No creo que el señor Hætta se deje desanimar con tanta facilidad.
El secreto del solsticio de verano
10
Solo porque tengas experiencia, no tienes derecho a desanimar a los otros.
Huye rápido, vete lejos
11
No escribo esto para desanimar a nadie, sino animar al realismo movilizador.
El diario
12
Solo la frontera francesa estaba suficientemente vigilada para desanimar a los contrabandistas.
Napoleón
13
Tenía instrucciones muy claras: desanimar a cualquiera que quisiera comprar un apartamento.
Cocoon
14
Siempre se trataba de cantidades pequeñas, para desanimar al cliente a reclamar.
El despertar de Nuxlum
15
No podía dejarse desanimar por el incidente en la reunión del gremio.
La sal de la tierra
16
Los comerciantes moriscos debieron inventar esos cuentos para desanimar a los cristianos.
Américo Vespucio. La historia de un error histórico
Об этом термине
Больше словосочетаний
Desanimar через время
Desanimar в диалектах
Испания
Частое