Term Gallery logo

Значения термина desasosegante на испанском

английский
disturbing

Que turba, que desasosiega, que inquieta.

disturbing

Que desasosiega.

Синонимы
Examples for "desasosegador"
Examples for "desasosegador"
1
Al adquirir un periódico americano descubrí un desasosegador titular en sus páginas interiores.
La cadena del profeta
2
Sentí, como si aquello sucediera muy lejos, el cacareo desasosegador de las gallinas.
Cuentos más que completos
3
No puedo tolerar semejante conducta, pues tiene un desasosegador efecto sobre mi vida familiar.
Madame du barry
4
El tiempo de guerra era desasosegador, a menos que uno se sumiera hasta los codos.
Los días mejores
5
Pierre le preguntó con aquella voz enamorada que constituía para Severine el más desasosegador reactivo.
Belle de Jour
Использование термина desasosegante на испанском
1
Solo sentía pena y la desasosegante impresión de encontrarse a mucha distancia.
El oro de Zoia
2
Lo único que veía era una sensación desasosegante de amenaza para Roma.
Camino a roma
3
Me atenaza una sensación desasosegante: este no era siempre un buen lugar.
Sin miedo
4
Detrás del animal, la misteriosa fachada del caserón componía una imagen desasosegante.
El secreto de Marrowbone
5
Había algo casi desasosegante en el convencimiento con que hablaba lady Brockenhurst.
Belgravia
6
No encontró nada, lo que resultaba tranquilizador y desasosegante al mismo tiempo.
El principe de las mentiras
7
Había algo más en aquel tramo de jungla que me resultaba desasosegante.
La ciudad de los hombres santos
8
Pero desprendía una energía desasosegante que lo hacía más aterrador que gracioso.
Peligrosa Lucinda
9
Sintió que en su interior brotaba una extraña emoción, una desasosegante felicidad.
Un grito al cielo
10
Sexo, amistad, inocencia y maldad en una combinación tan armónica como desasosegante.
Hombres desnudos
11
Quizá no le faltase razón; pero era la suya una razón demasiado desasosegante.
El septimo velo
12
Se ha dicho que nada hay tan desasosegante como una duda.
El buque fantasma
13
Son meses en los que los atentados se suceden con una frecuencia desasosegante.
Sereno en el peligro
14
El resultado fue sangriento y, por qué no decirlo, algo desasosegante.
Europa press
15
No era depresión, ni pena, sino algo más desasosegante al tiempo que esperanzador.
Cómo ser mujer
16
Más adelante el documento añadía otro rastro desasosegante: de padre desconocido.
Tierra de campos
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for desasosegante
английский
disturbinguneasing
Desasosegante через время
Desasosegante в диалектах
Испания
Частое