Term Gallery logo

Значения термина desentrañar на испанском

Averiguar.

Destripar.

Синонимы
Examples for "destripar"
Examples for "destripar"
1
Solo existen dos animales que puedan destripar de esa manera a otro.
Balas de plata
2
Para empezar, era preciso destripar los terrones con la ayuda de azadas.
La tumba del Nilo
3
Como resultado, Maureen había dedicado bastante tiempo a destripar la teoría paulina.
Trilogía del linaje de la magdalena 01
4
No es preciso tener tiempo ni habilidad para destripar a una persona.
Retrato de un asesino
5
Por menos he visto destripar cristianos en los bares de San Diego.
Nunca enamores a un forastero
1
Por otra parte, despanzurrar una comejenera no es cosa fácil ni agradable.
La vida de los termes
2
El asunto solo nos concierne cuando comienzan a despanzurrar a la gente.
Viajeros del tiempo
3
Es mucho peor que despanzurrar a un animal de tiro a empellones.
Diástole
4
Aquí no hay más que espuertas y azadones para despanzurrar las tumbas.
El amor en el Jardín de las Fieras
5
También dejé, hace mucho tiempo, la maravillosa tarea de despanzurrar juguetes.
La huida del tiempo
1
Quiere aprovechar la fatiga poscoital para desventrar al animal más grande.
Las hormigas
2
Los barrotes terminaban en puntas de lanza doradas, que parecían lo bastante afiladas como para desventrar a un escalador excesivamente entrometido.
En el abismo
3
A veces se podían desventrar de una pedrada; otras, ni saltando sobre ellos se rompían, tan gruesa era la capa de hielo.
Los días modernos
4
Me ha visto decapitar gansos y desventrar palomas para ofrecer su sangre a los dioses y averiguar en sus vísceras las incógnitas del porvenir.
Elogio de la madrastra
5
Por eso los sencillos hombres de la estepa desventraban a las gestantes.
Señorita
Использование термина desentrañar на испанском
1
El ataque, sin embargo, contiene elementos simbólicos que es útil intentar desentrañar.
Califas, guerreros, esclavas y eunucos
2
La respuesta a esta interrogante conlleva desentrañar la naturaleza de dicha institución.
La hora
3
Fara estaba demasiado preocupado para desentrañar el sentido oculto tras aquellas palabras.
Las armerías de Isher
4
Aún hoy, los especialistas no han logrado desentrañar por completo la cuestión.
La locura en el poder
5
Sin embargo, el NYT ha logrado desentrañar algunos detalles de la operación.
Oxígeno
6
Nadie le acusa, solo deseamos desentrañar los puntos oscuros de la investigación.
La ciudad de los libros prohibidos
7
Hacer las preguntas adecuadas es la clave para desentrañar el pensamiento acertado.
Una pizca de muerte
8
El pensamiento político del presidente uruguayo, José Mujica, es difícil de desentrañar.
El comercio
9
Había tratado de desentrañar el significado de los acontecimientos de la jornada.
La morada de los cuervos
10
Su misión, por el momento, era otra: desentrañar su futuro más cercano.
La isla de los amores infinitos
11
Hasta hoy, nadie ha dedicado tiempo ni esfuerzos a desentrañar sus misterios.
La Casa Atreides
12
No sabemos cómo funciona el mundo hasta que intentamos desentrañar sus enigmas.
Veinte
13
Aún no he podido desentrañar el porqué me miró de aquel modo.
Chowringhee
14
Cuando intenté desentrañar el significado de sus palabras, todavía tenía menos sentido.
Angelology: el libro de las generaciones
15
Mucho más asombro produce, sin embargo, desentrañar la génesis activista del libro.
El diario
16
Pero la actividad política me ha ayudado a desentrañar mejor otros aspectos.
Clarín
Об этом термине
Больше словосочетаний
Desentrañar через время
Desentrañar в диалектах
Аргентина
Частое
Испания
Частое
Мексика
Частое