Term Gallery logo

Meanings of desgraciadamente in испанском

португальский
desgraçadamente
английский
alas

De un modo que inspira o produce pena o aflicción; por desgracia; sin buena fortuna.

      alas
      Usage of desgraciadamente in испанском
      1
      El mundo necesita paz y desgraciadamente hay una ausencia de liderazgo responsable.
      El caribe
      2
      Todavía los profesionales encuentran personas para las que, desgraciadamente, constituye una novedad.
      Historias de la picaresca
      3
      Los accidentes, desgraciadamente en ambas ciudades, son lo mismo: accidentes con víctimas.
      Los Caballeros de la Ciencia
      4
      En el internado esperaba hallar la información necesaria; desgraciadamente no fue así.
      Rejas ocultas
      5
      Y esta amnistía que acabamos de votar desgraciadamente es todo lo contrario.
      Cubanet
      6
      Pero desgraciadamente no tenemos a nuestra disposición ningún texto en esa lengua.
      Los indoeuropeos y los orígenes de Europa
      7
      Especialmente Paraguay, donde han causado desgraciadamente víctimas, muchos desplazados e ingentes daños.
      Prensa libre
      8
      Sin embargo, desgraciadamente, esa es la visión de España para el PP.
      Europa press
      9
      Le doy Rentas Públicas; este papel está a ochenta y cinco, desgraciadamente.
      El hombrecillo de los gansos
      10
      Es una posibilidad que desgraciadamente puede ser aprovechada en la mala dirección.
      El tiempo
      11
      Además, desgraciadamente no se pierde la conciencia tan rápidamente como sería deseable.
      Kurt wallander - la falsa pista
      12
      No obstante, desgraciadamente me dejo llevar por mis sentimientos con demasiada rapidez.
      El regreso del nativo
      13
      Éste seguía en el norte de África, igual que los alemanes, desgraciadamente.
      El honor del silencio
      14
      Por fin se produjo lo esperado; desgraciadamente Hoover había muerto en mayo.
      Kennedy era un estorbo
      15
      Has visto que los aviones matan a personas; eso, desgraciadamente, es verdad.
      La familia Benton
      16
      Pero el Partido retrasó mi marcha y, desgraciadamente, la lucha se terminó.
      1939. La cara oculta de los últimos días de la guerra civil
      About this term
      More collocations
      Translations for desgraciadamente
      Desgraciadamente through the time
      Desgraciadamente across language varieties
      Nicaragua
      Common
      Costa Rica
      Common
      Cuba
      Common
      More variants