Term Gallery logo

Значения термина desmoronarse на испанском

английский
crumble
каталонский
decaure

Decaer.

        crumble
        португальский
        amarrotar
        английский
        crumble
        каталонский
        ensorrar-se

        Romperse.

              crumble
              португальский
              desfazer-se
              английский
              crumble
              каталонский
              esgrunar

              Desmigajarse.

                    crumble
                    Использование термина desmoronarse на испанском
                    1
                    En otras palabras, nuestra civilización puede estar, ciertamente, a punto de desmoronarse.
                    El séptimo sello
                    2
                    Había visto desmoronarse muchas operaciones de inteligencia en los países de ultramar.
                    Op center divide y conquistarás
                    3
                    Tiene la sensación de desmoronarse; por fin la ha alcanzado el destino.
                    Todo lo que cabe en los bolsillos
                    4
                    La frágil paz emocional que había tratado de construir empezó a desmoronarse.
                    La esposa entre nosotros
                    5
                    Debe hacerlo aunque desee desmoronarse sobre el suelo y descansar al fin.
                    A cielo abierto
                    6
                    La mayoría de los edificios del barrio parecían a punto de desmoronarse.
                    El hombre de El Cairo
                    7
                    Como tú mismo has dicho, el edificio puede desmoronarse en cualquier momento.
                    Sueño temerario
                    8
                    Muchos de los edificios parecían a punto de desmoronarse; otros parecían deshabitados.
                    El Club de Moscú
                    9
                    Está a punto de desmoronarse, de empeorar las cosas sin duda alguna.
                    Últimas noticias del paraíso
                    10
                    Pero el esquema comenzó a desmoronarse hasta llegar a la crisis actual.
                    Clarín
                    11
                    Todo su sistema de negativas corría el riesgo de desmoronarse de golpe.
                    El atestado del gendarme
                    12
                    Daba la impresión de que la estructura estaba a punto de desmoronarse.
                    Firefight
                    13
                    Además, por muy cortés que se sea, las relaciones pueden desmoronarse fácilmente.
                    Los amores de Nishino
                    14
                    Sin embargo, la cabreaba que hubiera sido ella la primera en desmoronarse.
                    La piedra pagana
                    15
                    Si esto es cierto, entonces la base de la teodicea parece desmoronarse.
                    Si Dios no existe…
                    16
                    Cuando parecía desmoronarse el sector norte, Maximilian Kloss ordenó retirar sus baterías.
                    Pancho Villa