Term Gallery logo

Значения термина despertarse на испанском

английский
uprise
каталонский
aixecar-se

Levantarse.

        uprise
        португальский
        despertar
        английский
        waken
        каталонский
        despertar

        Despertar.

              waken
              Синонимы
              Examples for "levantarse"
              Examples for "levantarse"
              1
              Eso significa que las medidas restrictivas deben levantarse lentamente y con control.
              Oxígeno
              2
              Sin embargo, al levantarse de la mesa, sintió la necesidad de aclarar:
              El alcalde de Furnes
              3
              Un país que pueda levantarse de la pobreza cuando menos tiene opción.
              El tiempo
              4
              Sin embargo, en cuanto la señora Maggs se fue, Jane decidió levantarse.
              Esa horrible fortaleza
              5
              En otras palabras, el país debe levantarse unido para vencer la adversidad.
              Periódico Bolivia
              1
              Finalmente, tras aparecer en distintos medios de comunicación, Castellini encontró una solución.
              El observador
              2
              No deben aparecer diferentes, en ningún sentido, del resto de los ciudadanos.
              Los mejores relatos del «Sunday Times»
              3
              Esta respuesta al subjetivismo puede aparecer simplemente como una petición de principio.
              La última palabra
              4
              Pero las posibilidades de nuevos casos de infracciones pueden volver a aparecer.
              El comercio
              5
              El sentido de un momento preciso ¿puede aparecer en un único tiempo?
              Breve historia del erotismo

              Avivarse el espíritu, volverse menos ingenuo, más penetrante.

                    Использование термина despertarse на испанском
                    1
                    Es el mismo discípulo quien deberá hacer el trabajo necesario para despertarse.
                    El blanco invisible
                    2
                    Al analizar los detalles de la ley de privacidad europea parece despertarse.
                    El mostrador
                    3
                    Audie recuerda despertarse en el hospital y adquirir lentamente conciencia del entorno.
                    Vivo o muerto
                    4
                    Necesitamos esos programas, no adormecer a la gente, sino ayudarlos a despertarse.
                    Diario el pueblo
                    5
                    En general, hay muchas personas que dicen despertarse mal de la siesta.
                    Que no te quiten el sueño
                    6
                    El anciano apenas acababa de despertarse; su aspecto era vago y sombrío.
                    La fuerza misteriosa
                    7
                    Sorprendido por ese éxito, tuvo la impresión de despertarse de un sueño.
                    El último sueño de Cleopatra
                    8
                    Ella caminaba con brío en la misma dirección; quería despertarse el apetito.
                    Inmersión
                    9
                    Al despertarse, había decidido dedicar el día a acabar unos informes atrasados.
                    Kurt wallander - los perros de riga
                    10
                    Es difícil despertarse y sonreírle al mundo que tenemos en este momento.
                    Prensa libre
                    11
                    La hora de despertarse fue la misma para prácticamente todo el mundo.
                    El reloj de piedra
                    12
                    Al despertarse una hora después, evaluó su situación tras oír al capitán.
                    El enigma del halo
                    13
                    Estaba entrenado para despertarse en condiciones de combate al menor ruido sospechoso.
                    Inmigrantes. Juegos e instintos
                    14
                    La alternativa de tener un aparato específico para despertarse siguen bien vigentes.
                    La nación
                    15
                    Últimamente se había acostumbrado a esperar con ilusión el momento de despertarse.
                    ¡Voto a Brios!
                    16
                    Es un poco como despertarse tras una pesadilla; y así lo es.
                    Es fácil dejar de fumar, si sabes cómo
                    Translations for despertarse
                    португальский
                    despertarlevantar-seacordar