Term Gallery logo

Meanings of destempladamente in испанском

Bruscamente.

      Synonyms
      Examples for "bruscamente"
      Examples for "bruscamente"
      1
      El desarrollo de los acontecimientos puede modificar bruscamente el ritmo del proceso.
      La Revolución española (1930-1939)
      2
      No obstante, en aquel punto cambió bruscamente lo jocoso de la situación.
      La larga búsqueda del señor Lamousset
      3
      En cambio, este obstáculo surgido bruscamente ante ellos constituía un grave peligro.
      Naufragio en el tiempo
      4
      Sin embargo, las negociaciones y los acuerdos cambiaron bruscamente con la pandemia.
      La nación
      5
      El señor Gorby respondió bruscamente, observando el efecto que producían sus palabras:
      El misterio del carruaje
      1
      Es un deseo porque la realidad en este país es violentamente cruda.
      El tiempo
      2
      El documento ha sido violentamente rechazado por el gobierno de la isla.
      Cubanet
      3
      Este debate hubiera acabado violentamente, si no se hubiese producido una interrupción.
      Los amores de Goodwin
      4
      Acabarán chocando violentamente las dos facciones; están deseando ambas partes la confrontación.
      Ramón y Cajal
      5
      Al menos 110 personas han sido asesinadas violentamente en el presente mes.
      El mundo
      1
      Varios países africanos y representantes de organizaciones internacionales criticaron duramente a Trump.
      El universo
      2
      La norma, cabe recordar, fue duramente cuestionada por distintos sectores y autoridades.
      Oxígeno
      3
      La crisis económica ha afectado duramente los ingresos de las cuotas obrero-patronales.
      LA estrella de Panamá
      4
      La acción de las autoridades fue duramente cuestionada en las redes sociales.
      El comercio
      5
      Mas usted parece controlar esta tercera cuestión; está trabajando duramente en ella.
      Diario de Kiwiperonolafruta
      1
      Ebenezer cogió el documento con dudas y leyó las palabras, toscamente caligrafiadas.
      El plantador de tabaco
      2
      La mayoría son toscamente inferiores a vosotros, como ya os he dicho.
      El príncipe Lestat y los reinos de la Atlántida
      3
      En otra parte del edificio, daban toscamente forma a los materiales requeridos.
      Deuda de honor
      4
      Los arcanos mayores, veinticinco, eran a menudo toscamente dibujados en las cartas.
      La princesa de las llamas
      5
      El fondo lo componía un muro semicircular compuesto de bloques toscamente labrados.
      La torre prohibida
      1
      Algunos diarios lo atacaban rudamente: en otros se adivinaba un apoyo receloso.
      Alvear
      2
      Un barco con las bodegas navegando rudamente sobre el mar de arena.
      Dios en la tierra
      3
      Adivinando que su acólito estaba a punto de ceder, Vlassiev intervino rudamente:
      El prisionero nº 1
      4
      Sin embargo, antes de que Estrella Azul pudiera contestar, Cebrado intervino rudamente:
      Huellas peligrosas
      5
      Creía estar soñando y se pellizcó rudamente para asegurarse de lo contrario.
      Pánico en la Tierra
      1
      Han preferido contestar groseramente a los ciudadanos y no dar argumentos válidos.
      El universo
      2
      Los animales hablan y sienten como personas, pero no están groseramente humanizados.
      La nación
      3
      La propuesta azañista tenía, además, un carácter groseramente antipolítico, por lo irrealista.
      La quiebra de la historia progresista
      4
      La producción mermará ostensiblemente y la llamada economía especulativa se resentirá groseramente.
      El nacional
      5
      Esta es la forma y fábrica, dicho así como he podido, groseramente.
      La fundación del Monasterio de El Escorial
      1
      Sus compañeros de trabajo trataban a la gente descortésmente todos los días.
      El tiempo
      2
      Roca Dura mascó lo que tenía en la boca y preguntó descortésmente:
      Mi hermano el viento
      3
      Espero que mis compatriotas no se habrán conducido descortésmente con usted.
      Bambú
      4
      Era una sospecha que solo podía probarse descortésmente, y Homer Wells era cortés.
      Príncipes de Maine, reyes de Nueva Inglaterra
      5
      Me sorprendió observar que el prefecto, muy descortésmente, me dirigía una torva mirada.
      La sombra de poe
      1
      Rio broncamente y se inclinó sobre mi oído sujetándome fuertemente un brazo.
      No todo fue un sueño
      2
      Encendió un cigarrillo, peculiar recurso cuando hallábase nervioso, y luego repuso, broncamente:
      Tuyo es mi corazón
      3
      Todo esto, a su manera, broncamente, a media habla, lo dijo Finisterre.
      Relatos del mar
      4
      Inspiró dos veces broncamente, en aquella ocasión con inhalaciones más pequeñas y sigilosas.
      Trece horas
      5
      La mujer jadea broncamente varias veces y él la conduce a la salida.
      De repente, el último verano
      1
      Notaba que el ánimo me ardía aunque sentía el cuerpo desapaciblemente frío.
      El prisionero de Zenda
      2
      Llego a la cama a rastras y duermo desapaciblemente hasta el amanecer.
      Malignos y macabros
      3
      Y ya hemos hablado demasiado desapaciblemente, teniendo en cuenta tu estado.
      La canción de la cabra
      4
      Este lugar estaba tan desolado, era tan desapaciblemente frío y gris.
      Las siete pruebas
      5
      Madrid recibió a Manolo desapaciblemente, con frío y con lluvia.
      De “camisa nueva” a chaqueta vieja
      Usage of destempladamente in испанском
      1
      De este modo, saldrían a mayor ración de oxígeno -gruñó Dyer destempladamente.
      Cerebros electronicos
      2
      Yo, lo confieso, me puse a tocar palmas y a gritar destempladamente:
      Invenciones
      3
      Su actitud, aunque manifestada destempladamente, difícilmente podía ser tildada de irrazonable.
      Tras la niebla y la nieve
      4
      Retuvo, pues, a los soldados y despidió a su mujer destempladamente.
      Césares
      5
      Explicó destempladamente que necesitaba el dinero para costearse una dentadura postiza.
      Fuegos con limón
      6
      Por eso siguió renegando destempladamente, olvidado de sus dotes de actor.
      El Ejército de los Sonámbulos
      7
      Afonso oyó sus pasos arriba, el ruido de ventanas abiertas destempladamente.
      Los Maia
      8
      Desde que volvió a casa, por primera vez le hablaba destempladamente.
      Dormir al sol
      9
      Una enfermera vino a protestar por mis gritos y destempladamente me hizo callar.
      Prosas apátridas (completas)
      10
      Tomó una bujía y fue a abrir, invitándola a pasar destempladamente.
      Por siempre Ámbar
      11
      Aquí estoy, ¿qué buscan misias?, dijo que la mujer inquirió destempladamente.
      Yo el Supremo
      12
      Luego movió su cabeza y, riendo destempladamente, dijo a los que le rodeaban:
      La batalla de tebas
      13
      Un botín de monstruos y de lunáticos -agregó la vieja, destempladamente-.
      Camelot - la espada en la piedra
      14
      Al anciano no pareció caerle nada bien el motejo, pues miró destempladamente al bravo.
      El abogado de pobres
      15
      Unas cornejas empezaron a gritar destempladamente, como señalándoles el sombrío rumbo a los caminantes.
      El canto del vampiro
      16
      Tirso se rió destempladamente y cabalgó sobre un león con melena suelta y abultada.
      Cuentos completos I
      About this term
      More collocations
      Destempladamente through the time
      Destempladamente across language varieties
      Spain
      Common