Meanings of difícilmente equiparable in испанском

Sin embargo, el hecho de tener un jefe desagradable era difícilmente equiparable.

Esa noche de Kiev acababa un ciclo difícilmente equiparable.

En este sentido, la lengua de Saussure (el sistema) es difícilmente equiparable con la de los funcionalistas.

Por lo tanto tiene una determinada cantidad de capacidad para tomar decisiones, aunque difícilmente equiparable a la de Jack.

Era una mujer atractiva, inteligente y sin duda agradable, pero me pareció difícilmente equiparable con el sueño de Chuchú.

Y perdura hasta el día de hoy y le confiere a Guadalajara un inapreciable recurso natural, difícilmente equiparable en cualquier ciudad.

Ayer en Sucre, Bolívar derrotó a Universitario por la mínima diferencia y demostró que su poderío individual es difícilmente equiparable a cualquier equipo nacional.

No es ya la diferencia de mentalidad, de esquemas ideológicos y vitales, sino de unas formas lingüísticas difícilmente equiparables a nuestras lenguas flexivas.