Term Gallery logo

Значения термина dimitir на испанском

Retirar a una persona de su cargo.

Dejar un trabajo o empleo.

Синонимы
Examples for "renunciar"
Examples for "renunciar"
1
Pero tampoco me es posible renunciar al derecho de elegir alguna solución.
Mi fe se perdió en Moscú
2
En palabras sencillas, los funcionarios deberían renunciar seis meses de las elecciones.
LA estrella de Panamá
3
Precisamente hoy había decidido renunciar a la empresa, por ser demasiado difícil.
Cuentos escritos a máquina
4
Creemos que continúa siendo un valor fundamental, al que no debemos renunciar.
Europa press
5
Pero esto significa renunciar a una solución científica del problema del conocimiento.
Teoría del conocimiento
1
Los alimentos siempre serán necesarios y no podemos renegar de nuestra tradición.
La nación
2
Debemos seguir siempre nuestro camino, sin renegar de él -decíadon José-
El camino
3
No pretendía exaltar su pasado ni renegar del presente únicamente por miedo.
El hereje
4
El de no renegar de mi libertad a través de mis elecciones.
Piel negra, máscaras blancas
5
Yo no lo entiendo, pero no entender no significa renegar de ello.
Cuentos imprescindibles
1
El diputado desmiente tales palabras y le pide retractarse de lo dicho.
CRhoy
2
De este modo, al retractarse de su retractación, Cranmer defiende las palabras:
El arte de leer: Ensayos literarios
3
Pero su palabra estaba ya empeñada, y ahora no era posible retractarse.
Trilogía del vagabundo
4
Pero, se abrió a la posibilidad de, incluso retractarse de sus declaraciones.
El potosí
5
Si decide trasladarse, tiene 5 días hábiles para retractarse de su decisión.
El tiempo
1
Solamente tenéis una posibilidad: deponer vuestras armas y abdicar por voluntad propia.
La princesa de las llamas
2
Sobre este principio parece que puede estar fundado el derecho de abdicar.
Discurso sobre el origen de la desigualdad entre los hombres
3
Los acontecimientos se encadenaron para hacerlo abdicar pero él se mantuvo firme.
Prisión perpetua
4
Británicos y rusos ocupan Irán y obligan a abdicar a Reza Kan.
El cercano oriente
5
Los alemanes, a los que su régimen apoyaba, le obligaron a abdicar.
Las conversaciones privadas de hitler
1
Y era firme frente a la posibilidad de simplemente resignar la lucha.
Clarín
2
Y en último caso, podría resignar el mando y reventar la piñata.
El navío «Triunfante»
3
Completamente resignado a su destino; puede incluso que en paz con él.
Wayward Pines. El paraíso
4
Parece resignado a permanecer en Suecia tras tantos años fuera del país.
El invierno más largo
5
Tampoco se resignaba a ello, atendido el mal estado de sus intereses.
Los bandidos de Río Frío
1
Esto es una declaración de principios de la que no pienso abjurar.
Nadie quiere saber
2
No pienso ir a su iglesia ni abjurar de mi propia conciencia.
Pitt - los asesinatos de bethlehem road
3
Entonces trataron de obligarla a abjurar, pero ella tampoco quiso hacer eso.
Viento y ceniza
4
Como te iba diciendo, es demasiado fácil abjurar del mundo o detestarlo.
El hombre en suspenso
5
Se lo buscó ella, la mujer demasiado orgullosa que no podía abjurar.
Las ciudades carnales
Использование термина dimitir на испанском
1
Por razones legales, debe dimitir, por razones de pacto político, debe dimitir.
Cadena ser
2
Ellos proponen que el actual primer ministro del Reino Unido debe dimitir.
El último día de la guerra
3
Sin apoyo político ni económico, el presidente tomó la decisión de dimitir.
Oxígeno
4
Entonces hagamos solo una pregunta: ¿quién debe dimitir en las próximas horas?
El diario
5
Podría dimitir por motivos de salud y nosotros nos ocuparíamos de usted.
El ultimátum de Bourne
6
Sin embargo, el propio Dívar advirtió que no ha hablado de dimitir.
El diario
7
El primer ministro tuvo que dimitir y se formó un nuevo gobierno.
La cofradía del Sepulcro
8
El líder kosovar prometió dimitir si el Tribunal aprueba esta acta acusatoria.
El país
9
Luego podrá esperar su oportunidad y dimitir cuando le convenga a usted.
El archivo de los Viudos Negros
10
En el plano nacional, Lola Merino considera que Pedro Sánchez debería dimitir.
El diario
11
Hasta ahora, sin embargo, Hevia ha reconocido que no se plantea dimitir.
El diario
12
Pero, en tales condiciones, yo estaba de todas maneras dispuesto a dimitir.
Notas de la cárcel
13
El Apóstol advirtió que cuando un pueblo emigra los gobernantes deben dimitir.
Cubanet
14
Si hubiera financiación irregular, yo debería pedir perdón y yo debería dimitir.
Cadena ser
15
A ver: un presidente o un vicepresidente dejan de serlo al dimitir.
Ordenes ejecutivas i
16
A su juicio, el acto de dimitir ya era un hecho cumplido.
El factor humano
Об этом термине
Больше словосочетаний
Dimitir через время
Dimitir в диалектах
Коста-Рика
Частое
Гватемала
Частое
Испания
Реже встречающееся
Еще варианты