Term Gallery logo

Значения термина discrepante на испанском

Discordante.

Синонимы
Examples for "discordante"
Examples for "discordante"
1
Trump no será la nota discordante en la estrategia internacional hacia Cuba.
Cubanet
2
Las cifras volvieron a ser el punto discordante de la producción pecuaria.
El tiempo
3
Sin embargo, la primera impresión de Pine en persona había sido discordante.
El barco de los grandes pesares
4
Representan una voz importante así sea discordante, pero no significa una división.
El tiempo
5
Y además, su muerte hubiera resultado discordante: usted no es un embalsamador.
El extremo de las cosas
1
No importe que yo esté disconforme con ello para expresar este juicio.
Julián Besteiro
2
El usuario disconforme podrá cambiar de operador si no está de acuerdo.
CRhoy
3
Sin embargo, reconoció sentirse disconforme con la versión que dieron los implicados.
abc color
4
Seguramente estará disconforme con el eventual porcentaje de votos que le adjudicamos.
La nación
5
Aunque se mostró disconforme con la notoriedad pública que tomó el tema.
La nación
1
La percepción recíproca respecto a los derechos civiles y políticos es divergente.
Cubanet
2
El pasado año, algún comentario tuyo pudo haber generado alguna opinión divergente.
Desnivel
3
Por otra parte, me enfrentaba también a una serie de hechos divergente.
Jumbee y otros relatos de terror y vudú
4
La reflexión procedente de esta refracción necesariamente era divergente y estaba desviada.
Nuestra señora de parís
5
No siempre es fácil saber si una serie es divergente o convergente.
El secreto del universo y otros ensayos científicos
Использование термина discrepante на испанском
1
Los marxistas no intentan esclarecer los hechos, sino calificar rápidamente al discrepante.
La quiebra de la historia progresista
2
Así entiende, así trata el amigo de nuestros gobernantes la opinión discrepante.
Cubanet
3
Tendremos una opinión jurídica discrepante, pero no hay un ánimo de prevaricar.
La fuerza de la razón
4
Ya no había lugar en su mente para que entrara información discrepante.
Los límites del amor
5
Levantó una ceja, su expresión era tan discrepante que tuve que reír.
Sol de medianoche (traducción no oficial)
6
Xabier, discrepante, tirando a profesor en el tono y en los ademanes:
Patria
7
Incluso un dictamen discrepante demostraría que no tiene un pelo de tonta.
El novicio del diablo
8
Con tales argumentos, el poder político podría justificar la aniquilación de cualquier discrepante.
Los personajes de la República vistos por ellos mismos
9
Era la nota discrepante en aquel ambiente partidario de la libertad a ultranza.
Condenados a vivir
10
El señor Mawmsey, sin embargo, le contestó en tono decididamente discrepante:
Middlemarch
11
Había algo incongruente, discrepante, entre sus palabras y su aspecto satisfecho.
Presagio
12
No existe el menor indicio de guerra, revuelta o de algún objetivo discrepante.
La dama del sudario
13
Ante este criterio hay que declinar todo discurrir contrario o discrepante.
Cubanet
14
La miró interiormente excitado y con cierta impresión discrepante de nuevo.
El ultimo verano de klingsor
15
Ya la primera elección tras la muerte de Adriano fue discrepante.
Historia de la iglesia - i
16
Al menos su actitud discrepante también se extendía a las demás-
La rueda del tiempo (Vol. 1-12)
Об этом термине
Больше словосочетаний
Discrepante через время
Discrepante в диалектах
Испания
Частое