Term Gallery logo

Значения термина disminución на испанском

португальский
contracção
английский
cutback
каталонский
reducció

Interrupción en la intensidad o cantidad de algo.

cutback
португальский
decréscimo
английский
depletion
каталонский
reducció

Acción o efecto de amainar.

depletion
Синонимы
Examples for "alivio"
Examples for "alivio"
1
La solidaridad internacional nos ofrece el mejor alivio en esta hora difícil.
Granma
2
Niveles de educación que limita el crecimiento y alivio de la pobreza.
El caribe
3
Para nuestro alivio, no ocurrió ninguna desgracia, sino más bien al contrario.
Américo Vespucio
4
En tales casos, la cortisona y los antihistamínicos pueden producir alivio concreto.
El almuerzo desnudo
5
Empezar a poner palabras en donde había silencio ya produce cierto alivio.
Cara a cara
1
Ambos países necesitan con urgencia inversiones en programas de reducción de residuos.
El Mar Negro
2
Ford tenía previsto tomar medidas similares de reducción de costos en Europa.
El universo
3
Esta situación causa la reducción del mercado local a las empresas dominicanas.
El caribe
4
La reducción de la criminalidad requiere otros esfuerzos además, educación, desarrollo humano.
El faro
5
No solo existe la reducción mediante indemnización sino la reducción por rechazo.
Mirando atrás
1
Pero el resultado sigue siendo un profundo recorte de la libertad individual.
Los guardianes del tiempo
2
Efecto lógico, en el recorte descomunal que sufre el Ministerio de Salud.
La hora
3
Leé también: Incan: pacientes con cáncer sufrirán las consecuencias del recorte presupuestario
La nación
4
La disposición del Gobierno significa un recorte de 98 millones de dólares.
El heraldo
5
Precios del petróleo bajan al percibirse que no habría recorte de producción
El universo
1
Ésa es la búsqueda dominante en este planeta: el aplacamiento del hambre.
El planeta de los dinosaurios
2
No es tanto un aplacamiento lo que allí experimentamos cuanto una perturbación.
Schopenhauer y los años salvajes de la filosofía
3
Luego la mirada de alarma se transformó en una sonrisa de aplacamiento.
La delgada línea roja
4
Jan pareció percibir el gradual aplacamiento de Theo y volvió a hablar.
Brujah
5
Y, además, hubo un..., un ligero aplacamiento de su manía de destrucción.
Ojos crepusculares

Hecho de reducir a una cantidad o número.

Acción industrial en la que los empleados realizan sus tareas pero buscan reducir la productividad o la eficiencia en el desempeño de estas tareas.

Использование термина disminución на испанском
1
Si queríamos medir alguna disminución en este caso, deberíamos desarrollar nuevos métodos.
El Error de Descartes
2
La tendencia es claramente hacia la disminución, muy particularmente en adopción internacional.
El tiempo
3
Algunos pueden incrementar la necesidad de carbón y una cierta disminución puede
Lo pequeño es hermoso
4
No era necesario; él también había sentido una disminución de la potencia.
Epilogo
5
Por último, el precio promedio de varios recursos ha registrado una disminución.
Andina
6
Uno fundamental para las empresas es la disminución de los gastos operativos.
Crónicas
7
La decisión también se explica por la disminución del tráfico de pasajeros.
El país
8
La reforma traerá, además, una disminución en los tiempos de respuesta judicial.
LA estrella de Panamá
9
Ahora bien: ¿qué significa eso sino una disminución de la claridad objetiva?
Conceptos fundamentales de la historia del Arte
10
La disminución de las inversiones internacionales sería otra grave consecuencia de desaceleración.
El espectador
11
Otro dato muy positivo es la disminución del número de personas paradas.
El diario
12
Parece a primera vista que ha habido una evidente disminución de ocupación.
La economía en una leccion
13
La consecuencia de este proceso sería la disminución de puestos de trabajo.
Clarín
14
La segunda razón es la disminución de la producción real de crudo.
La jornada
15
La disminución de las emisiones contribuirá a luchar contra el cambio climático.
Europa press
16
Ello ha traído como consecuencia una disminución de nuestras reservas de miedo.
La tentación de existir
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for disminución
Disminución через время
Disminución в диалектах
Коста-Рика
Частое
Панама
Частое
Сальвадор
Частое
Еще варианты