Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина dispositivo на испанском
Синонимы
Examples for "unidad"
Examples for "unidad"
1
PREGUNTA: ¿Siguió adelante el proyecto de la unidad de países en Europa?
2
La democracia como sistema participativo debe garantizar los procesos de unidad nacional.
3
Precisamente esta situación posibilita esa mayor libertad necesaria dentro de la unidad.
4
Nuestro país ha logrado establecer criterios de unidad y coherencia nacional absolutas.
5
La producción nacional constituye una unidad económica al servicio de la patria.
1
Al recibir respuesta mantuvo a través de la máquina un breve diálogo.
2
Supón que se trata de una máquina construida según principios totalmente diferentes.
3
Segunda, ¿es realmente posible cambiar el pasado utilizando una máquina del tiempo?
4
Debe acelerar la máquina, actuar con más transparencia y mejorar la seguridad.
5
No consigo comprender cómo ha sucedido; la máquina estaba en perfectas condiciones.
1
Faltan normas que la rijan, objetivos claros, aparato institucional y personal adecuado.
2
Aún era posible utilizar el aparato en caso de emergencia, por supuesto.
3
Un aparato político distinto, claro, de los aparatos políticos que conocemos hoy.
4
Podemos controlar rápidamente el aparato desde aquí y resulta así más seguro.
5
En todo caso, tiene razón; el aparato abandonado no es su problema.
1
Sin embargo, existe un reglamento que cobija el mecanismo actual de taxímetros.
2
El objetivo es establecer un mecanismo de prevención de conflictos de intereses.
3
Sin embargo, las autoridades no especifican el mecanismo para reclamar dichos beneficios.
4
Insisto: la democracia es el mejor mecanismo para resolver conflictos entre grupos.
5
El mecanismo de reto y respuesta puede integrarse en un marco científico.
1
Es fácil que la maquinaria del gobierno internacional no cumpla su objetivo.
2
Entre las empresas figuran sectores como tecnología, construcción, maquinaria, salud y lubricantes.
3
La mayoría de los casos quirúrgicos eran víctimas de accidentes con maquinaria.
4
Otro aspecto a plantear ante Mujica refiere al acceso a nueva maquinaria.
5
Fue partícipe necesario de esa maquinaria de violencia que hasta hoy defiende.
1
Estos señores, pues, realizan extraordinarios esfuerzos de ingenio para aplazar la cuestión.
2
A pesar de aplicar todo nuestro ingenio, nunca conseguimos resultado positivo alguno.
3
Sin embargo, por supuesto, no habíamos previsto su presencia y su ingenio.
4
Sin embargo no era ninguna maniquí; un ingenio seco y mucho carácter.
5
Sin embargo, tenían que utilizar todos sus recursos e ingenio para verse.
1
Sin duda alguna, aquel artefacto era allí un medio de transporte habitual.
2
Una sobrecarga del artefacto -o una carga demasiado rápida- puede provocar fuego.
3
Sin embargo, nadie había conseguido precisar aún dónde se encontraba el artefacto.
4
El sentido común basta para advertir los peligros de un artefacto tal.
5
Hasta que se una con el artefacto nuclear, representa un riesgo limitado.
1
El conductor estaba al control de este trasto de principio a fin.
2
J. P. me pregunta: ¿cómo has dicho que se llamaba este trasto?
3
Nuestra experiencia parece una cita vergonzosa de un trasto pasado de moda.
4
Espero que la lógica de ese trasto se imponga a mi farol.
5
Lo único que podrá llevar este trasto al espacio son unos pasajeros.
1
Este artilugio concreto había resultado un engorro mayúsculo ya desde el principio.
2
Es un artilugio demasiado moderno, pero hay que admitir que resulta útil.
3
Con ese artilugio y el software adecuado pueden localizarte mediante un ordenador.
4
Quizá exista un artilugio de muerte preparado para fulminar al posible expoliador.
5
Teóricamente, el artilugio representaba la tecnología más avanzada en sistemas de seguridad.
Использование термина dispositivo на испанском
1
El dispositivo ya se encuentra en diferentes puntos del mercado nacional tecnológico.
2
Pero la duración de aplicación de este dispositivo puede provocar nuevos problemas.
3
Y esos datos pueden ser utilizados para determinar la posición del dispositivo.
4
Menciona que para realizar la medición es necesario saber utilizar el dispositivo.
5
Habían tenido suerte; se había tratado de un dispositivo de fragmentación simple.
6
Aplicación gratuita para proteger la información en caso de extravío del dispositivo.
7
Las autoridades francesas defienden que el dispositivo de seguridad fue el adecuado.
8
Pues bien, el principio de este dispositivo es muy sencillo en realidad.
9
Éste último dispositivo, que llegará a España en octubre, costará 249 euros.
10
El dispositivo en ningún caso tiene que ver lo ocurrido el jueves.
11
La oferta comercial incluye precios muy convenientes para acceder al nuevo dispositivo.
12
Me preocupa el dispositivo de la sala, seguimos en la misma situación.
13
A través de un dispositivo se puede controlar el consumo de energía.
14
Instamic es in dispositivo que ofrece alta definición y calidad del sonido.
15
No cabe duda de que es un dispositivo electrónico informatizado y operativo.
16
Por ejemplo, ingresando al correo electrónico del organismo desde un dispositivo personal.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for dispositivo
каталонский
Dispositivo через время
Dispositivo в диалектах
Гватемала
Частое
Уругвай
Частое
Коста-Рика
Частое
Еще варианты