Term Gallery logo

Meanings of distar in испанском

Dicho de un ser, punto o elemento: Tener distancia (cierta cantidad de espacio o de tiempo) respecto de otro u otros; estar separado, apartado o alejado en el tiempo o en el espacio.

See more

Tener diferencias significativas respecto de otra persona, animal o cosa.

Tener una opinión o parecer diferente al de otra persona.

Usage of distar in испанском
1
Que visto desde un punto a otro, suele distar de manera notable.
La hora
2
Se oyó un largo estampido; no podía distar más de un kilómetro.
El americano impasible
3
Se quedaron rumiando sus palabras, todavía parecían distar mucho de estar convencidos.
Los héroes
4
Dos soles idénticos que desde aquella perspectiva apenas parecían distar unos centímetros.
El sueño del otro
5
Era una risa que no parecía distar apenas de un verdadero alarido.
Sexta galería
6
La intención que declara un Estado puede distar mucho de su intención real.
Juego de tronos y la filosofía
7
Estas ventajas distaron mucho de constituir un reglamento equitable del problema social.
El hombre rebelde
8
Sin embargo, veremos que distó mucho de contar con la aprobación general.
Los imperios del Antiguo Oriente I
9
Le pregunté cuánto distaría de allí una costa frecuentada por buques europeos.
Vida, aventuras y peripecias del famoso capitán Singleton
10
Distaba unas dos millas del molino, en sentido contrario al del pueblo.
La profecía del laurel
11
El Terreno Cero distaba varios meses, pero el viaje ya había comenzado.
La carretera de Gandolfo
12
No obstante, según calculamos, todavía distábamos de él unas ciento veinte leguas.
Vida, aventuras y peripecias del famoso capitán Singleton
13
Bajo cualquier punto de vista la situación distaría mucho de ser aburrida.
El abanico indio
14
Pero mis primeras palabras sobre el tema distaron mucho de ser humildes.
Los seres radiantes
15
Había humanos de base y personas que distaban mucho de ser humanas.
El prefecto
16
Lo que no distaba mucho de la situación actual de Maxwell Carpenter.
La tierra de los muertos
About this term
More collocations
Distar through the time
Distar across language varieties
Spain
Common