Term Gallery logo

Значения термина distorsión на испанском

португальский
deformação
английский
deformation
каталонский
deformació

Todo lo que se distorsiona, como un sonido, imagen, hecho, etc.

deformation
английский
grotesquery
каталонский
ridiculesa

Caricatura.

grotesquery
Синонимы
Examples for "deformación"
Examples for "deformación"
1
De por sí la población guatemalteca sufre ya una terrible deformación social.
Prensa libre
2
La humedad significaba pérdida de fuerza; la deformación provocaba falta de precisión.
La fortaleza de hielo gris
3
En la deformación de las intenciones norteamericanas se han producido hechos asombrosos.
Entrevista
4
En ocasiones me puede la curiosidad; me imagino que es deformación profesional.
El invierno en tu rostro
5
Algunas familias pueden aceptar eso, pero para otras puede ser una deformación.
El mostrador

Alteración negativa o falsificación de algo.

Использование термина distorsión на испанском
1
Había una cartelización de muchos servicios con una distorsión importante de precios.
La nación
2
Si no tenemos ninguna imagen pública, el problema de la distorsión desaparece.
El instante aleph
3
Por lo tanto tiene una distorsión del desarrollo de los derechos humanos.
El faro
4
Fijar un salario mínimo es una total distorsión que causa muchos problemas.
Républica
5
Tercera distorsión: la categoría queda nuevamente determinada por el salario de 2013.
Página|12
6
Espero que con las medidas que se tomen desaparezca la distorsión, pidió.
Clarín
7
El software se aplica automáticamente para corregir la distorsión de las imágenes.
El observador
8
No puede tratarse de una distorsión espacio-temporal originada por fuertes campos gravitatorios.
Huevo del dragón
9
La distorsión de la perspectiva inflaba la cúpula varios cientos de metros.
Reina de los ángeles
10
Confieso que me cuesta trabajo reaccionar ante semejante distorsión de la realidad.
Cubanet
11
Cuando hay mucha asimetría de información, se crea distorsión en el mercado.
El nacional
12
Pero se trata de una gran simplificación y distorsión de sus ideas.
Obras escogidas
13
Aun así, debe existir una cierta distorsión muy peculiar en sus proximidades.
En busca del gato de Schrödinger
14
Muchos consideraban que este mecanismo era una distorsión financiera para el sistema.
El tiempo
15
Se trata de la distorsión sistemática de la historia con fines irracionales.
Sobre la historia
16
La subinformación es información insuficiente y la desinformación, distorsión de la información.
Diario co latino
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for distorsión
португальский
deformação
каталонский
deformaciódistorsióridiculesa
Distorsión через время
Distorsión в диалектах
Аргентина
Частое
Доминиканская Республика
Частое
Колумбия
Частое
Еще варианты