Term Gallery logo

Meanings of embudo in испанском

русский
делительная воронка
португальский
funil
английский
funnel
каталонский
embut
Wikidata

Instrumento empleado para canalizar líquidos y materiales sólidos granulares en recipientes con bocas estrechas.

        делительная воронка

        Cavidad de forma similar a la de este utensilio.

              Synonyms
              Examples for "infundíbulo"
              Examples for "infundíbulo"
              1
              Un leve desplazamiento de izquierda a derecha desde el infundíbulo del tallo pituitario.
              El libro de Los muertos
              2
              Funde su frígido infundíbulo con aguas cálidas.
              Tierra

              Por extensión, trayectoria o curso en la que la capacidad de decisión se reduce progresivamente.

                      Related terms
                      Usage of embudo in испанском
                      1
                      El misterio, el pasado y el futuro en el embudo del presente.
                      El té de Proust
                      2
                      La mesa giraba con mayor velocidad; palpables emanaciones brotaban del rotatorio embudo.
                      Antología de novelas de anticipación VII
                      3
                      La segunda cordada debe estar todavía en el embudo de la Araña.
                      La Araña Blanca
                      4
                      Langdon señaló la zona escalonada que había en el fondo del embudo.
                      Inferno
                      5
                      Corrieron y se refugiaron rápidamente en el embudo todavía humeante del segundo.
                      La batalla de Moscú
                      6
                      En cuanto llega a la llanura, el embudo aumenta ligeramente de tamaño.
                      Deepsix
                      7
                      Ahora es un embudo y por consiguiente, las explosiones son más violentas.
                      Républica
                      8
                      Él, simple portero en la entrada del embudo, se lo puede permitir.
                      Tengo ganas de ti
                      9
                      Se trata de un embudo hecho de tela mosquitera o tela metálica.
                      Manual del aventurero
                      10
                      En la tapa soldamos un embudo para facilitar la entrada de agua.
                      Manual del arquitecto descalzo
                      11
                      Cuando se hubieran juntado las suficientes, parecerían un embudo; separadas semejaban mariposas.
                      Viento de sangre
                      12
                      Tenía varios problemas, era un embudo y no podía salir de él.
                      Europa press
                      13
                      Huesos, un suelo en forma de embudo que caía hacia el centro.
                      El espíritu del mago
                      14
                      Aquí no hay ley del embudo, porque este pueblo no es cojudo.
                      El universo
                      15
                      Alce el embudo de la emisión dirigida y oriéntelo hacia el Observatorio.
                      La nebulosa de Andrómeda
                      16
                      El caso es que el todoterreno se metió en un profundo embudo.
                      El soldado olvidado
                      About this term
                      More collocations
                      Translations for embudo
                      португальский
                      funil
                      английский
                      funnel
                      каталонский
                      embut
                      Embudo through the time
                      Embudo across language varieties
                      Mexico
                      Common
                      Argentina
                      Common
                      Spain
                      Common