Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина empuñar на испанском
Синонимы
Examples for "coger"
Examples for "coger"
1
La cuestión es quién lo cogió y qué has recibido a cambio.
2
La reforma cogió mucha fuerza durante el gobierno del presidente Carlos Lleras.
3
La respuesta de Meg a su pregunta lo cogió totalmente por sorpresa.
4
Cogería un avión a Europa, a los Países Bajos, ¿por qué no?
5
Entonces se cogen recursos del sector y se llevan para la agricultura.
1
Se debe asegurar su comparencia en el debate para evitar responsabilidad internacional.
2
Es necesario contar con elementos sobre el proceso, para asegurar mejores decisiones.
3
Mushuc Runa mostró buen juego; lamentablemente, no pudo asegurar un resultado positivo.
4
Al final queremos asegurar un derecho a la población: su seguridad ciudadana.
5
Algunos diputados consideran que es una estrategia del Gobierno para asegurar votos.
1
Es por ello que los nacionales esperan agarrar una plaza al certamen.
2
Sus propios miembros son una contradicción y no encuentra carbones que agarrar.
3
Los demás no somos capaces de agarrar las armas de ese modo.
4
Otro punto importante es la edad: no agarran mayores de 38 años.
5
Cuando aceptamos la responsabilidad de actuar, agarré un lápiz y sencillamente escribí.
1
Ahora debe de sujetar él la cámara; no se mantiene muy firme.
2
Ahora debe de sujetar él la cámara; no se mantiene muy rme.
3
Los diputados resaltaron que cualquier pacto no se debe sujetar a componendas.
4
Al principio, los guardias tuvieron que intervenir para sujetar a las jóvenes.
5
Tiene la medida justa para sujetar papeles y, también, el peso adecuado.
1
Ese modelo hacia el que precisamente esta ley permite avanzar y afianzar.
2
Impertérrito, Estados Unidos insistió en sus esfuerzos para afianzar su posición económica.
3
El esfuerzo educativo es fundamental para transmitir conocimientos y afianzar valores éticos.
4
Sin embargo, esto no necesariamente ha contribuido a afianzar nuestro sistema democrático.
5
Para evitar que en diciembre exploten los casos, piensan afianzar los controles.
1
La cuestión era demasiado abrumadora para que mi intelecto la pudiera asir.
2
No solo para honrar nuestra historia, sino para asir nuestro futuro, afirmó.
3
La razón era la clave para asir el ser de las cosas.
4
Con el cambio de Gobierno, el país asiste a un nuevo momento.
5
Al actual gobierno le asiste el derecho a luchar por su reelección.
1
Esa victoria fue clave para amarrar el tercer lugar de la tabla.
2
Varios de los marineros habían bajado a tierra para amarrar la Hermes.
3
La soga húmeda era difícil de enrollar y más difícil de amarrar.
4
Para cuando encontraron un lugar donde amarrar, eran las cuatro en punto.
5
Hay que amarrar 4 tiras a cada lado, dejando el centro abierto.
1
Deberíamos aprender de las cosas que no podemos aferrar: arena, agua -tiempo
2
A ello se van a aferrar para no proceder a su expulsión.
3
Gracias a ella me aferré al colegio, aunque mi destino pareciera escrito.
4
Esta tarde, sin embargo, millones de mexicanos se aferran a la esperanza.
5
Aquello fue suficiente para Olga: rápidamente se aferró a sus últimas palabras.
1
Un poco de reflexión basta, sin embargo, para aprehender la situación verdadera.
2
Para empezar a aprehender lo que somos psicológicamente, basta preguntarse con frecuencia:
3
Las experiencias que sean capaces de aprehender esos muchachos moldearán su futuro.
4
Este es nuestro particular método de aprehender el proceso de la vida.
5
Luego, partiendo de la idea que conocemos, tratamos de aprehender este Trabajo.
1
Constituye una incapacidad el dejarse aprisionar por las emociones y los miedos.
2
Consiguió aprisionar en sus manos el poder de Jarry en el asunto.
3
Lo que puede dejarse aprisionar es la inteligencia, pero no el espíritu.
4
Sobreponiéndose al dolor, cerró la mano ensangrentada para aprisionar á su enemigo.
5
Pero tú tienes una resistencia instintiva a dejarte aprisionar por la teoría.
1
Se trata de una operación combinada para atenazar a la Revolución angoleña.
2
Pese a ello, sus propios temores irracionales lo contenían, atenazaban sus pasos.
3
El Viajero y Ralph se miraron mientras atenazaban sus armas con resolución.
4
El mal le atenaza todavía y él se debate en sus garras.
5
Se queda a mi lado y comprende el sufrimiento que me atenaza.
Использование термина empuñar на испанском
1
Y entonces perdió sin duda la oportunidad de empuñar realmente el poder.
2
Es posible que debas volver a empuñar las armas en mi defensa.
3
También se buscan hombres capaces de empuñar las armas contra los franceses.
4
Esa mano no podrá empuñar una pluma en al menos tres semanas.
5
Los vecinos aptos para empuñar las armas confluían hacia la Plaza Mayor.
6
A menudo, la confrontación se resolvía sin necesidad de empuñar las espadas.
7
Tú le has dado motivos a estos enanos para empuñar el hacha.
8
Temo haber perdido el temple para empuñar de nuevo las armas, Sancho.
9
Más aún, creo que es políticamente conveniente empuñar las riendas con ligereza.
10
Imaginaos a miles de hombres en Occidente alzándose para empuñar la cruz.
11
Todos los hombres capaces de empuñar un arma deben unirse a ellos.
12
Gracias a vuestros cuidados he podido empuñar la espada hoy contra vos.
13
Daoud deseaba poder luchar abiertamente: empuñar su espada y desafiar a Gobignon.
14
Repatriado luego bajo mi palabra de honor de no empuñar las armas.
15
Muertos a causa de los disparos antes de poder empuñar las armas.
16
De todas formas, tampoco tendría tiempo para volverse, abrirlo y empuñar uno.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Empuñar через время
Empuñar в диалектах
Испания
Частое
Мексика
Частое
Аргентина
Частое