Usage of "en seguida"

португальский

английский

Sin renuencia ni vacilación; mostrando disponibilidad.

английский

De manera inmediata; instantáneamente o sin tardar.

Использование термина en seguida на испанском

La policía capturó en seguida a numerosas células y grupos de acción. 
 De un tiempo y de un país 

Alfonso Paz aventuró en seguida una interpretación práctica a esas enigmáticas palabras. 
 Fantasía fiscal 

Era evidente que deseaba un cambio de tema, pues añadió en seguida: 
 Adán buenosayres 

Sin embargo, desearía entrevistarme en seguida con los representantes de ambas partes. 
 El caso de la secretaria insistente 

Esta votación dio en seguida lugar a la clausura de la asamblea. 
 Obras escogidas 

Había hablado sin reflexionar y en seguida se recriminó por esta observación. 
 De entre los muertos (Vértigo) 

Pero los problemas y dificultades para ello van a surgir en seguida. 
 Doña Perfecta (ed. José Montero Padilla) 

Puede suceder en cualquier momento, quizá en seguida; éstos son los presagios. 
 La náusea 

Con estas mismas palabras; y en seguida continuó con su voz monótona: 
 Incierta gloria 

Le agradezco que me haya recibido en seguida, y lamento el retraso. 
 El caso de la morena prestada 

Me propongo empezar los entrenos en seguida; esta tarde, si es posible. 
 Ultimo curso en Torres de Malory 

Es absolutamente imprescindible que la señora Selby salga en seguida de Londres. 
 Los rivales de Sherlock Holmes 

Comprendí en seguida que al formular esa pregunta había cometido un error. 
 Los que aman, odian 

Pero aquel primer trago le era totalmente necesario y además en seguida. 
 Mundo oscuro 

Señor Kloots, es preciso que arroje en seguida ese animal al agua. 
 El buque fantasma 

Ésta era una razón de peso que en seguida demostró su eficacia. 
 El valle de la paz 

Translations for en seguida

португальский

английский

Значения термина en seguida на испанском