Term Gallery logo

Значения термина enajenar на испанском

английский
alienate

Trastornar a alguno de tal manera de volverlo incapaz de hacerse responsable de sus actos.

alienate

Proveer bienes o servicios a cambio de dinero.

Seducir.

Afectar.

Синонимы
Examples for "afectar"
Examples for "afectar"
1
Lamentablemente, las decisiones del anterior gobierno podrían afectar los planes del actual.
El heraldo
2
Salud y Familia Existen diferentes motivos que pueden afectar el deseo sexual.
Prensa libre
3
Una decisión en este campo no debe afectar la cooperación judicial internacional.
El tiempo
4
Y eso plantea riesgos que podrían afectar la calidad de la democracia.
El caribe
5
Sin embargo, el crecimiento de la población acaba por afectar la producción.
En el país de los ciegos
1
El Parlamento británico ronroneaba: ningún tema de importancia debía turbar su quietud.
En busca de Tutankamón
2
Eres demasiado joven para turbar tu mente con asuntos de personas mayores.
La bestia debe morir
3
A nadie se le hubiera ocurrido turbar la paz de los tortolitos.
Misión de honor
4
Esto es horrible y basta para turbar la paz de una familia.
Barnaby Rudge
5
El delito de sacrilegio lo habéis cometido vosotros al turbar nuestra paz.
El gorrión del santuario
1
No me cabía duda de que los elefantes macho se podían emborrachar.
Karoo
2
En realidad, fue idea suya y de los otros emborrachar a Janet.
Muerte en la cátedra
3
Prometí a Bo no volverme a emborrachar y he cumplido mi palabra.
El hombre del bosque
4
Tenían el acuerdo tácito de que esa mañana se iban a emborrachar.
Que los muertos descansen en paz
5
Lo emborrachó a conciencia cuando perdió su primer caso en los tribunales.
El misterio de la Sábana Santa
1
La vibración adquirió voz: un rugido resonante que fue creciendo hasta aturdir.
It
2
Así consiguen aturdir a sus presas, que normalmente suelen ser otros peces.
El mundo
3
Pero Martín también había aprendido a no dejarse aturdir por el dolor.
El jinete de plata
4
Es más, sus gritos aumentaron al grado de aturdir a sus compañeros.
Marginado
5
Mercurio se dejó aturdir por las voces y los olores y caminó.
La chica que tocaba el cielo
Использование термина enajenar на испанском
1
Además pidió la prohibición de enajenar bienes y la inmovilización de cuentas.
El universo
2
Sin embargo, pronto se comenzaron a enajenar tierras que aumentaban los latifundios.
China, su historia y cultura hasta 1800
3
Un país decente no puede enajenar su soberanía a una potencia extranjera.
El tiempo
4
También dictó la prohibición de enajenar el bus, propiedad de otra persona.
El comercio
5
El propio califa tuvo que enajenar su tesoro para paliar tanta miseria.
El mozarabe
6
Las propiedades se clasificaban en privadas, que se podían enajenar, y gubernamentales.
China, su historia y cultura hasta 1800
7
Solo su madre podía enajenar el cercado, cosa que le parecía dudosa.
La fortuna de los rougon
8
Para las seis empresas se dictó prohibición de enajenar bienes específicos.
El universo
9
La compañía tiene hasta abril de 2019 para enajenar su posición en SQM.
El mostrador
10
Se elimina el derecho de enajenar bienes después de cinco años de importados.
Prensa libre
11
Esta torpeza acabó por enajenar el concurso que anhelaban prestar otros sectores políticos.
El tiempo
12
Y que el gobierno de Piñera va a privatizar y enajenar los recursos.
Página|12
13
Los oficiales, por disposición de la jueza, enfrentan la prohibición de enajenar bienes.
El universo
14
Y en noviembre se inscribió la prohibición de enajenar estos bienes.
El universo
15
Boleros, rancheras, todo es un producto para enajenar a nuestro pueblo.
El sol de la tarde
16
También se ordenó la inhibición general de enajenar y gravar bienes y muebles.
La nación
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for enajenar
английский
alienate
Enajenar через время
Enajenar в диалектах
Эквадор
Частое
Испания
Редкое