Term Gallery logo

Meanings of encarcelamiento in испанском

русский
заключение
португальский
aprisionamento
английский
imprisonment
каталонский
empresonament
Wikidata

Restricción de la libertad de una persona.

        заключение

        Acción o efecto de encarcelar o poner en prisión.

              Синонимы
              Examples for "aprisionamiento"
              Examples for "aprisionamiento"
              1
              O quizá fuera a aparecer Magnum súbitamente para liberarme de mi aprisionamiento.
              Golpe de sangre
              2
              El pene erecto, liberado de su aprisionamiento, surgió húmedo en su mano.
              El líder
              3
              Ante la palabra carcelera recordé mi propio aprisionamiento en la túnica.
              El día del Minotauro
              4
              Temía que el aprisionamiento se hubiera efectuado en un sitio de poca profundidad.
              Augusto
              5
              Iba borrándose en nosotros el recuerdo del aprisionamiento en los hielos.
              Veinte mil leguas de viaje submarino
              1
              Por fin su partido llegaba al poder, tras décadas de carcelería y clandestinidad.
              La nación
              2
              El Poder Judicial le negó la libertad que solicitó, aduciendo exceso de carcelería.
              Diario correo
              3
              No tuvo autorización y ha cometido una falta leve dentro del régimen de carcelería.
              En línea
              4
              Por este caso estuvo en prisión durante 36 meses, pero fue liberado por exceso de carcelería.
              Perú21
              5
              El devoto agustino que en carcelería, mantiene esta
              Tradiciones peruanas
              Usage of encarcelamiento in испанском
              1
              Pero es evidente que dicha disposición no justifica una orden de encarcelamiento.
              Crí­menes
              2
              El organismo recomienda medidas alternativas al encarcelamiento para delitos menores con drogas.
              El potosí
              3
              Fueron cuatro años de encarcelamiento sin proceso ni juicio, denominados detención administrativa.
              Historia oculta del sionismo
              4
              Timoshenko denunció un proceso motivado políticamente y también sus condiciones de encarcelamiento.
              El universo
              5
              Debe resolverse democráticamente, no mediante el encarcelamiento de opositores políticos, ha añadido.
              Cadena ser
              6
              De hecho provoca su encarcelamiento y otras medidas de fuerza contra él.
              Cubanet
              7
              Es curioso cómo el encarcelamiento lleva a desfigurar situaciones y problemas reales.
              El vértigo
              8
              Intentar buscarlas supondría una muerte segura, o un largo período de encarcelamiento.
              Clave red rabbit
              9
              No es una impresión de seguridad, sino una vaga sensación de encarcelamiento.
              Imán
              10
              Tras la guerra de Malvinas los militares decretaron su detención y encarcelamiento.
              Clarín
              11
              El delito de peligrosidad social pre delictiva contempla el encarcelamiento sin pruebas.
              Cubanet
              12
              Sin embargo, el encarcelamiento de King apenas había aparecido en los periódicos.
              El umbral de la eternidad
              13
              Los jueces estudiaron nuestro escrito y resolvieron el encarcelamiento inmediato de Alcinoo.
              El hombre de Esparta
              14
              Finalmente, el efecto principal que se espera del encarcelamiento es la incapacitación.
              El observador
              15
              A la detención de Leopoldo López se podría sumar su posible encarcelamiento.
              Cubanet
              16
              Pérez ha cumplido siete años de encarcelamiento de una condena de 18.
              Cubanet
              About this term
              More collocations
              Translations for encarcelamiento
              русский
              заключение
              португальский
              aprisionamento
              английский
              imprisonmentcaptivity
              каталонский
              empresonament
              Encarcelamiento through the time
              Encarcelamiento across language varieties
              Cuba
              Common
              Nicaragua
              Common
              Venezuela
              Less common
              More variants