Term Gallery logo

Значения термина encariñar на испанском

Hacerse.

Синонимы
Examples for "hacerse"
Examples for "hacerse"
1
La misma observación podría hacerse con respecto a los demás países antiguos.
Primer ensayo sobre la población
2
La historia no puede hacerse pública, comisario; es el punto más importante.
La fiebre del heno
3
Existen leyes pendientes de aprobación que pueden hacerse realidad en cualquier momento.
La rebelión de atlas
4
Esta solicitud debe hacerse por escrito, preferiblemente como un derecho de petición.
El tiempo
5
Cifras oficiales permiten hacerse una idea del efecto que tendrá el Tratado.
El tiempo
1
Sin duda buscaba el modo de inclinar aquella situación a su favor.
La saga del retorno 02
2
Había en Bulgaria otro sector al que convenía inclinar del lado turco.
Atatürk
3
Ahora es responsabilidad tuya ganar suficiente poder personal para inclinar la balanza.
Relatos de poder
4
En la mayoría de los casos nos inclinamos por esta última solución.
La tumba de Tutankhamón
5
También pueden haber otros países que se inclinen por medidas más flexibles.
Prensa libre
1
Creo que uno se puede enamorar de un país a primera vista.
El Rey
2
Estamos en el empeño de enamorar al público con obras de calidad.
El heraldo
3
Stendhal afirma que enamorar es algo parecido a este proceso de cristalización.
En américa
4
Ciertamente estaba trabajando demasiado si se iba a enamorar de completas desconocidas.
Cuando late un corazón
5
Pero creo que la oposición tiene el desafío de volver a enamorar.
Crónicas
1
No podemos evitar sentirnos afectados, nunca nos podremos acostumbrar a estas cosas.
Disforia
2
Pero en mi caso, como ha ocurrido lentamente, me he podido acostumbrar.
La promesa
3
No obstante, ésta comprendió que era necesario que se acostumbrase a ello.
Persuasión (trad. Manuel Ortega y Gasset)
4
Solo con la práctica constante nos acostumbraremos a aceptar riesgos más importantes.
Cómo la vida imita al ajedrez
5
Acostumbrar a las aves a las personas no resulta por ello fácil.
abc color
1
Los lunarianos se habían habituado a confiar en sus medidas de seguridad.
Playa de acero
2
Como médico se había habituado a extraños procedimientos para conservar la salud.
El misterio Cervantes
3
Los demás llevaban una carga ligera y estaban habituados a ese ejercicio.
Un fuego sobre el abismo
4
Se han habituado a ello a lo largo de los últimos meses.
Uñas de plata
5
Ya la mayoría se había habituado a su presencia alrededor del niño.
El murmullo de las abejas
1
Sacó un cigarro y afirmó- :Mehas vuelto a aficionar a esto.
Compañera silenciosa
2
Creo que nos vamos a aficionar a estas operaciones de búsqueda, ¿eh?
Ciudad conquistada
3
No obstante, la familia de Gwyn no era aficionada a la ópera.
La canción de los maoríes
4
Tengo que confesar que en el fondo no soy aficionada al campo.
"d" de deuda
5
Los médicos se aficionaban a este tipo de trabajo por dos razones.
Medicina peligrosa
1
Ojalá esa insensata no se hubiera vuelto a prendar de un cliente.
El sueño de las Antillas
2
No te puedes prendar, señor Aamar, de tantas mujeres y tan apriesa.
El viaje de la reina
3
El alguacil ejecutor Mummio Spicer amenazó hoy con prendar los muebles.
Los negocios del señor Julio César
4
Lo cierto es que aquel demonio de hombre había sabido prendar a todos.
Tartarín de Tarascón
5
Pero además ahora su interés se ha prendado de una palabra concreta.
Última Roma
1
Aunque el modo en que la estamos tratando puede enviciar su natural predisposición.
Sin culpa
2
Compraba medias por optimismo, para no irse a enviciar con el número entero.
El desbarrancadero
3
Le tomé afición como se podría uno enviciar con el aguardiente o el tabaco.
Ángel Guerra
4
Te vas a enviciar y luego no sabrás cómo terminarlo.
El intenso calor de la luna
5
Tú estarás enganchado pero yo no me pienso enviciar.
Los niños de la estación del Zoo
Использование термина encariñar на испанском
1
Ya no quería muchachas como Quilonis con las que se pudiera encariñar.
El asesinato de Sócrates
2
Queriéndolo encariñar con la Medicina, el padre lo había convertido en jinete.
La novela de perón
3
Si el trayecto es largo, la gente se llega a encariñar.
La colmena
4
No obstante, Berthe se encariñó con él y le prodigó cuidados especiales.
Los políglotas
5
La señora Harling declaró amargamente que desearía no haberse encariñado con Ántonia.
Mi Ántonia
6
Había expresado su preocupación porque Owen se hubiera encariñado demasiado con Edmund.
El relato de la monja
7
A pesar de ello, me estoy encariñando cada vez más con él.
Como el perro y el gato
8
En su caso se encariñaron un poco con todos y mantienen amistad.
Europa press
9
Quería mostrarse severa sin conseguirlo, pues se encariñaba enseguida con los pacientes.
Pabellón de cáncer
10
Los gatos se encariñan con los lugares más que con las personas.
Un traidor como los nuestros
11
Gaet se encariñaba fácilmente con una mujer, sin necesidad de reflexionarlo demasiado.
Rito de cortejo
12
Se había encariñado del niño y seguramente había penetrado profundamente en él.
Ocultos
13
Todos los de aquí nos encariñamos con él desde el primer momento.
Paloma Solitaria
14
Ambos se han encariñado tanto que no se separan ni un momento.
Diario correo
15
Uno se encariña con ello como si se escribiera un poema épico.
El hombre que ríe
16
Allí se encariñó con una niña, no en sentido romántico sino fraternal.
Fuera de juego
Об этом термине
Encariñar через время