Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина encasquetarse на испанском
Синонимы
Examples for "empeñarse"
Examples for "empeñarse"
1
Por empeñarse en cumplir con su deber ahora que era demasiado tarde.
2
No había palabras que refutar ni más argumentos que empeñarse en discutir.
3
Llega un momento en que fracasar es empeñarse en repetir el fracaso.
4
Iba a empeñarse la lucha electoral, verdadera batalla más bien que elección.
5
Pero es una lucha inútil empeñarse en encontrar directamente el Rasgo Principal.
1
No obstante parecía obstinarse en no preguntar su camino a los transeúntes.
2
Cada vez que pierden una batalla parecen obstinarse aún más en aplastarnos.
3
Y obstinarse en no responder a alguien es otra oportunidad para actuar.
4
Pero luego comprendió que no bastaba con obstinarse en retener sucesiones idénticas.
5
Vega pensó, con desánimo, que aquel caso parecía obstinarse en permanecer oscuro.
1
En aquella oportunidad, Raquel comprendió que de nada valdría pedir ni encapricharse.
2
Si alguna vez se le ocurre encapricharse de una mujer, será aburridísimo.
3
Vaya momento de encapricharse con algo, pero allí estaban, redondeadas y firmes.
4
Creí que, al encapricharse de ti, facilitaría nuestra investigación, pero me equivoqué.
5
Tendencia a: apurarse o encapricharse, le cuesta aceptar los procesos lentos.
1
No hay que empecinarse en llegar a determinados estadios en la meditación.
2
El emperador parecía empecinarse en alejar del Danubio a los mejores hombres.
3
Lo que la situación requería era diluirse, pero Pedro decidió empecinarse.
4
No debe uno empecinarse cuando la vida impone toda su fuerza.
5
No hubo modo de convencerlo, ni ganas de empecinarse por parte de Torres.
1
David no quiso obcecarse en su coleccionismo, pues eso le habría perdido.
2
Porque a lo mejor no vale la pena obcecarse demasiado en el tema.
3
Las personas no pueden obcecarse con un proyecto si no sale.
4
Nadie les obliga a obcecarse como lo hacen en cosas inútiles.
5
Sin obcecarse en castigos, Jaime I logró paulatinamente pacificar los espíritus.
1
Allí podría unirse al rey de Portugal y encastillarse con él.
2
Soledad le dedicó un gesto indefinible y volvió a encastillarse en el mutismo.
3
Pueden no reconocer la derrota y encastillarse en el Alcázar.
4
Si llegaban a ella tal vez podrían subir y encastillarse en lo más alto.
5
Pero de nada sirve encastillarse contra los embates del destino.
1
Suele emplearse mucho esta locución en el sentido de emperrarse, obstinarse, no ceder.
2
Magdalena podrá emperrarse en defenderlo y meternos en un bodrio infernal.
3
Es fácil, porque no llevan ningún ritmo; basta no emperrarse con las marchas del progreso.
4
Y eso no se desmiente, ni por mucho emperrarse y romperse los cuernos por triunfar.
5
La esposa de un senador no debe emperrarse en usar su apellido de soltera."
Использование термина encasquetarse на испанском
1
Al ver que no le daban nada, volvió a encasquetarse el sombrero.
2
Prulliere, que acababa de encasquetarse su gran pluma, se volvió para llamarla.
3
Sin embargo, se echó la capellina de malla, antes de encasquetarse el yelmo.
4
Caminar con paso vacilante, encasquetarse un sombrero, hablar con voz pastosa.
5
Felipe puede encasquetarse la corona hasta la nariz; no tardaré en hacérsela saltar.
6
Vuelve a encasquetarse la gorra y se frota la señal de la nariz.
7
Dicho esto, volvió a encasquetarse el sombrero y los dos salieron del hotel.
8
Volvió a encasquetarse la peluca, se vistió y fue a casa de Virginia.
9
A continuación, Henchick volvió a encasquetarse el sombrero en la cabeza.
10
Lastimero inclinó la cabeza tristemente y volvió a encasquetarse el gorro de lana.
11
Volvió a encasquetarse el gorro, sacudió la cabeza, sujetó con fuerza el timón.
12
Antes de encasquetarse el yelmo se dirigió a su esposa y le dijo:
13
Volvió a encasquetarse el sombrero, cruzó el pasillo a grandes pasos y salió.
14
Después se las llevó a la cabeza para encasquetarse el sombrero.
15
Pero... -seencogió de hombros y volvió a encasquetarse el sombrero-
16
Apenas había acabado de encasquetarse la gorra cuando entró Goyette.