Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина encubridora на испанском
Синонимы
Examples for "tapadera"
Examples for "tapadera"
1
Utiliza su trabajo como tapadera de los crímenes que cometió en Europa.
2
Ése es el problema de utilizar una agencia gubernamental para nuestra tapadera.
3
Con esa tapadera podemos dictar la frecuencia y duración de futuros contactos.
4
Y además tenemos identidades nuevas y una historia que utilizar de tapadera.
5
Nada de empresas tapadera, nada de enriquecerse a costa de inocentes asesinados.
1
Estuvo varias veces en bancarrota antes de lanzarse a trabajar de celestina.
2
Me hace tanta falta una celestina como otro puñetazo en la mandíbula.
3
Ni usted está desahuciado ni yo he nacido para hacer de celestina.
4
Es una moral un tanto lacayuna, de celestina o de corista retirada.
5
Espera que el navarro no actúe de celestina entre ella y Virus.
1
No obstante, no era una cotilla, los rumores no le importaban especialmente.
2
De lo contrario, me temo que te convertirás en un cotilla desvergonzado.
3
Bosch adoptó un tono desenfadado y cotilla cuando planteó la siguiente pregunta.
4
La cotilla número uno del barrio resultaba demasiado lista para su tranquilidad.
5
Espero que no haya ido ningún lugareño cotilla a ver qué pasaba.
1
Poco después, Marco la maldice con fuertes palabras, llamándola fisgona o entrometida.
2
Esperaba que no estuviera a punto de despedirme por ser una entrometida.
3
Podía hacerse discretamente y no bajo la mirada entrometida de los vecinos.
4
Pero ignorabas aún que la Condesa también estaba entrometida en el fraude.
5
Creo que su obligación habría sido expulsarme como a una hereje entrometida.
1
Aspiraciones de la comadre en materia de gobierno: Uno que dé palos.
2
Y tal vez una comadre, dándola de escéptica, formulaba su voto particular:
3
Yo también bebo para encontrar en la botella una comadre de batalla.
4
Eso no hizo sino irritar y humillar todavía más a la comadre.
5
Pero ¿para qué apenar a la comadre, además de birlarle los cobres?
1
Por desgracia, Graciela Ravinet es demasiado chismosa como para guardar un secreto.
2
Y que no era chismosa; al menos a expensas de mis clientas.
3
Hubiera sido suficiente un viajero casual con una lengua un tanto chismosa.
4
Edith, por ejemplo, habría quedado atónita si alguien la acusara de chismosa.
5
No tenía ganas de dar explicaciones y menos aún a una chismosa.
1
Y así seguiremos hasta que se reforme esta legislación permisiva y alcahueta.
2
Me gustaría saber únicamente por qué me toman todos por una alcahueta.
3
El método del descenso a la Primera B es más alcahueta todavía.
4
Esta misma tarde, ordenaré que traigan a esa alcahueta a mi presencia.
5
Fue vendido a una alcahueta, cuyos clientes, en su mayoría, eran clérigos.
1
En cuanto a ser una metomentodo, me declaro culpable de los cargos.
2
Sin supervisión, y sin comisiones del Congreso metomentodo a las que informar.
3
Una sonrisa burlona y satisfecha de metomentodo, orgulloso de sembrar la duda.
4
No soy un metomentodo, ya le he dicho a qué me dedico.
5
Tú única defensa consiste en hacer preguntas, en jugar al reportero metomentodo.
1
Se convirtió en un perfecto urbanita, en un correveidile, en un buscavidas.
2
No veo por qué tendría que hacer de correveidile de la tía.
3
Tras breve correveidile, Vidas nos comunica que el último es miliciano.
4
Ese correveidile que te acompaña seguro que ya te ha anunciado quién soy.
5
Así podrá aquilatar todavía más su bien acreditada fama de correveidile.
1
Sobre la mesa murmuradora continuaban las carpetas y aquellos papeles, tan familiares.
2
No oíamos a la pradera murmuradora, cuyo susurro se había hecho silencio.
3
Además, pero esto es algo profano, era charlatana, murmuradora, caprichosa y gastadora.
4
Desde luego, rumores y habladurías, así es la gente, miedosa y murmuradora.
5
Es una izquierda murmuradora y retobona, que piensa poco y discute mucho.
1
De ahí la importancia que insospechadamente adquieren en política los trotaconventos.
2
El amigo anduvo hecho un trotaconventos sin encontrar fraile que se
3
Va a resultar que esa trotaconventos entró volando por los aires.
4
Una vieja trotaconventos y tenida en reputación de facedora de
5
Ríen solo los usureros, los caciques, los sanchopanzas, las trotaconventos y las celestinas de Castilla.
Использование термина encubridora на испанском
1
La opacidad encubridora solo conduce a niveles de confrontación que no necesitamos.
2
El Ministerio Fiscal pide dos años de cárcel para su supuesta encubridora.
3
El fiscal pedía doce años y un día de prisión por encubridora.
4
Kumiko está acusada de ser ser partícipe de los abusos y encubridora.
5
Eran cómplices de una banda encubridora de la locura y la perversión.
6
Podría verse complicada como encubridora si sabía que yo era Douglas Sherrard.
7
Mis padres se enterarían de que yo, su hija, era una encubridora.
8
A ella como artífice de la muerte, a Luisa en calidad de encubridora.
9
Esa actitud justificadora y encubridora de las matanzas era habitual en el clero.
10
Se la podría detener como encubridora, pero no quiero dar este paso extremo.
11
Pero a estas horas del día la capa encubridora ha desaparecido.
12
Pero no pasa de ser una frase propagandística y encubridora al mismo tiempo.
13
De ella la mentira política extrae su fuerza encubridora y hostil.
14
No puedo ir a la cárcel por encubridora; soy demasiado guapa.
15
Me lo trae como éste lo mismo que a la encubridora.
16
Sepa que si sigue mintiendo será puesta en prisión como encubridora del asesinato.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Encubridora через время
Encubridora в диалектах
Испания
Частое