Term Gallery logo

Значения термина engañoso на испанском

Que se caracteriza por la falta de sinceridad o el engaño.

No en armonía con la realidad o los hechos.

Синонимы
Examples for "taimado"
Examples for "taimado"
1
Acaso algo más prudente y taimado porque las circunstancias se lo exigían.
Señor ex ministro
2
Ahora debía ser taimado y sacar el mayor provecho de la situación.
El inquisidor
3
Antes lo consideraba un político simpático, taimado y no demasiado de fiar.
La reina del desierto
4
Yo juraría que alguien tan taimado sabría la respuesta a esa pregunta.
Lirael
5
En cualquier caso, podía resultar peligrosa en manos del taimado Orl Fane.
La espada de shannara
1
Estas medidas se formulaban desde una postura populista taimada y totalmente interesada.
Perfidia
2
Sin embargo, taimada hasta el final, Jovina había rechazado todas las ofertas.
Camino a roma
3
Lemkin, amargamente decepcionado, sospechó que los británicos habían actuado de forma taimada.
Calle Este-Oeste
4
Se la veía taimada y segura de sí misma, bastante calculadora incluso.
Apropiación indebida
5
Para él todo quedaba reducido a su propia imagen soberbia, mezquina, taimada.
La sabiduría de los locos
1
Eran inmigrantes de Bulgaria, judíos zefardíes que hablaban ladino y español antiguo.
La nación
2
Era un hombrecillo de cierta edad, aspecto ladino y rasgos muy marcados.
Más allá del hielo
3
Pero casi predominaban los hombres de aspecto ladino y ligero: quizá procuradores.
La tierra sin rey
4
Pero si hablan ladino, por ejemplo, no necesitan el examen de castellano.
LA estrella de Panamá
5
Nada sabemos de sus lealtades y este Hildebrando parece villano y ladino.
Reinos de sangre
1
La muy ladina lo había sabido hacer; no cabía la menor duda.
Obras escogidas VIII
2
En vista del poco éxito obtenido, decidió utilizar una táctica más ladina.
La lucha por el poder
3
En el mejor de los casos aparecería como una persona falsa, ladina.
Arenas Movedizas
4
La señora Laurita no contestó; se acarició los labios y sonrió ladina.
Cuentos completos
5
Una forma ladina de hacerlo a la que no me podía resistir.
Inútil ilusión traicionera

Falso o capcioso.

Traidor.

Использование термина engañoso на испанском
1
El informe pretende demostrar que mostrar los datos en porcentajes resulta engañoso.
Crónicas
2
Aunque así fuera, demostrar cuáles son las diferencias importantes puede ser engañoso.
Qué nos hace humanos
3
Sin embargo este aspecto era engañoso: Dietrich Humboldt tenía un carácter arrojado.
Las tierras altas del sueño
4
Sin embargo, sacar conclusiones a partir de la posición puede ser engañoso.
El caribe
5
El resultado es la creación de un universo engañoso de opinión pública.
El heraldo
6
En esa perspectiva, el mensaje resulta engañoso para los consumidores más desprevenidos.
El universo
7
Este orden es engañoso: son como mínimo veinte o treinta años anteriores.
El Reino
8
Este problema llama la atención sobre un aspecto engañoso de la globalización.
Algo va mal
9
Sin embargo, endureció la voluntad que ocultaba su engañoso aspecto de alfeñique.
Un espejo lejano
10
Allí podrá reportar, por ejemplo, cuando el contenido es engañoso o incorrecto.
El tiempo
11
Los resultados de las encuestas en EE.UU. parecen diferentes, pero es engañoso.
Recopilacion - 1a
12
Su presencia en un único punto concreto tiene que ser algo engañoso.
La paradoja de Einstein
13
El título debe ser engañoso y alejar al lector de la solución.
Segundo diario mínimo
14
Sin embargo, el número de 49 millones destinados al cine es engañoso.
Clarín
15
Sin embargo, ahora conozco el carácter engañoso y efímero de la apariencia.
Central Park
16
Queremos que haya un mensaje no engañoso sobre las fiestas del Pilar.
Europa press
Об этом термине
Больше словосочетаний
Engañoso через время
Engañoso в диалектах
Аргентина
Частое
Гватемала
Частое
Мексика
Частое
Еще варианты