Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина entremeter на испанском
Poner una cosa entre otras.
Похожие термины
Синонимы
Examples for "meter"
Examples for "meter"
1
Por supuesto, no era una situación fácil meter en Navarra estas cuestiones.
2
Aquí tienen la oportunidad de meter ese tema en un diálogo social.
3
Pero todavía tenemos la posibilidad de meter diputados el 23 de octubre.
4
Sin embargo, hoy el sistema le determina dónde meter a sus hijos.
5
Queremos salir primeros y meter la mayor cantidad de diputados y legisladores.
1
Asimismo, los foros internacionales deben incluir estos debates y convenir acciones globales.
2
Allí debemos incluir las personas involucradas y los resultados y objetivos esperados.
3
Agregó que es necesario incluir más propuestas en la mesa de diálogo.
4
Las dietas deben incluir los nutrientes necesarios para evitar problemas de salud.
5
Además ofrecerán propuestas para incluir a los pequeños productores de la región.
1
También las puede mezclar, ejemplo: vivimos en un sistema económico neoliberal patriarcal.
2
No podemos mezclar la religión con derechos, con religión no se legisla.
3
La recomendación es sencilla: no se debe mezclar ningún producto con otro.
4
Traducción: como no se pueden mezclar ambos regímenes, pide desdoblar la elección.
5
No nos conviene mezclar con demasiada frecuencia sustrato antiguo con otro nuevo.
1
Destaca que siguen los esfuerzos por interponer demandas para evitar el fraude.
2
Así lograron interponer una acción de tutela que no ha recibido respuesta.
3
Por todo ello, piensan interponer una acción popular y estudian vías jurídicas.
4
Agrega que no descarta interponer nuevas acciones legales contra quienes resulten responsables.
5
Tampoco es viable interponer tutela para frenar multas u otras sanciones administrativas.
1
El único instrumento que había logrado insertar con éxito era el cuchillo.
2
Además, busca insertar la dimensión ambiental en los planes locales de desarrollo.
3
Carmine siguió escuchándolo, listo para insertar una pregunta disimulada en caso necesario.
4
Es fundamental lograrlo para insertar a Uruguay en el nuevo escenario comercial.
5
Este método requiere insertar en el útero diferentes agujas para cada feto.
1
Creo oportuno intercalar en el presente contexto un par de comentarios personales.
2
Estoy seguro que más tarde podremos intercalar un experimento en el programa.
3
En el texto voy a intercalar además testimonios inéditos de suma importancia.
4
Una de las tácticas más usadas es intercalar comentarios positivos con acusaciones.
5
Decidí calcular la fecha exacta, pero el mes intercalar complicaba el asunto.
1
Donald vuelve a remeter los faldones de la camisa en el pantalón.
2
Procedió a remeter la sábana, rodeando la cama de mesilla a mesilla.
3
Tuvo que remeter las mantas bajo el colchón de su catre.
4
Line acaba de remeter las sábanas y él vuelve a echarse.
5
Para congraciarse conmigo, volvió a remeter el mechón de pelo bajo mi cofia.
1
No podía permitir que sus problemas personales se entrometieran en la situación.
2
Nos entrometemos con los zubenitas lo menos posible, por muy buenos motivos.
3
Trabajo deprisa, y no me entrometeré más allá de lo absolutamente necesario.
4
Lo último que necesitamos es opositores que se entrometan en nuestros esfuerzos.
5
Hasta empresarios se entrometen para proteger sus negocios y defender sus intereses.
1
He escrito unas cuantas páginas que quiero entremezclar con las ya existentes.
2
A continuación se entremezclaban diferentes canturreos con el ruido de la obra.
3
Y su actitud hacia el deporte se entremezcla con sus sentimientos sociales.
4
A esos grandes acontecimientos del mundo se entremezclan los pequeños sucesos locales.
5
Discusiones, negociaciones, plazos que se vencen se entremezclan en los próximos días.
1
En este punto creo interesante entreverar nuestro relato con una breve historia.
2
Están metiéndose en la campaña tratando de entreverar a la gente, aseguró.
3
No es bueno entreverar las cosas; se entiende el pedido, no se comparte.
4
Intentó entreverar sus reflexiones con la esperanza, pero solo lo consiguió a medias.
5
Todo lo que hizo fue entreverar sus piernas entre mis piernas.
Использование термина entremeter на испанском
1
Yo era chico, pero escuchaba gritos, a veces pedían socorro y nadie se podía entremeter.
2
Pero ni tú ni Bianco os podréis entremeter.
3
Al coronel Gonzaga, que se ha querido entremeter en la plática, no se ha dignado mirarlo.
4
Interrumpo la cita para entremeter dos observaciones.
5
No se imaginen los lectores que yo quiero entremeter una historia sin haber dado fin a otra.
6
Cuando él y mamá se despidieron de Freud con un beso, el oso intentó entremeter su cabeza.
7
Ninguno se alarmó por nuestra presencia ni se entremetió en nuestros asuntos.
8
Los que proporcionan las armas para una guerra interna no son entremetidos.
9
Aquí no nos ocupamos de política ni nos entremetemos en asuntos ajenos.
10
No es la primera vez que la Hermandad se entremete entre nosotros.
11
Si os entremetéis por rencor tal vez lo echéis a perder todo.
12
Jugand se entremetió en su plan y lo pagó con su vida.
13
Tienes que entender, amigo, que os habéis entremetido demasiado en mi vida.
14
Regresó junto al cuerpo y entremetió la mitad de la botella debajo.
15
Ninguna autoridad judicial se entremetió para expresar por sí misma, un nombramiento político.
16
Lamento haberme entremetido; ojalá le hubiese abandonado a la misma suerte.
Частые словосочетания
Entremeter через время