Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина envanecimiento на испанском
Синонимы
Examples for "orgullo"
Examples for "orgullo"
1
Evolución y madurez musical; desarrollo y realización personal; orgullo, alegría y libertad.
2
No obstante, a mí me parece detectar cierto orgullo bajo sus palabras.
3
El comisario experimentó un acceso de orgullo: había acertado plenamente la talla.
4
Era una cuestión de orgullo profesional, y en ello radicaba la diferencia.
5
No había un sentido de comunidad, de responsabilidad, ningún sentido de orgullo.
1
Hice esta última observación en voz alta, quizás incluso con cierto desdén.
2
Comisión de desplazados: les disparan varias veces al día; desdén de autoridades.
3
La breve respuesta de Amos no mostró el menor atisbo de desdén.
4
Y añadió, mirando con desdén al antiguo miembro del Tribunal de Comercio:
5
Quieren concesiones de Europa ante su desdén, su desidia y sus devaneos.
1
Desbarros en declaraciones, arrogancia, el desafío a la Asamblea Nacional bendición incluida.
2
Sin embargo, quien exhibe su cultura puede fácilmente hacerse sospechoso de arrogancia.
3
Tenía su propia arrogancia y una idea muy particular de sus derechos.
4
Ese es precisamente el tipo de arrogancia que no necesitamos, muchas gracias.
5
Es absurdo decretar desde la arrogancia humana que otros seres sufren menos.
1
Ciertamente, tuvo cierto papel en ello la infinita vanidad de los cortesanos.
2
No obstante, su vanidad quedaba compensada por la importancia social del cargo.
3
No hay duda: las victorias de su vanidad servirán a intereses económicos.
4
Pero es muy posible que incluso eso sea efecto de mi vanidad.
5
Pero en cierto modo la pregunta lo había halagado en su vanidad.
1
Los ciudadanos mutaron en consumidores; y los dirigentes, en soberbia casta política.
2
Debemos evitar la tecnología soberbia, deshumanizada, caótica, y socialmente hablando; rápidamente obsoleta.
3
Desdeñando el peligro, había dominado la situación en forma segura y soberbia.
4
Creo que en el Gobierno hay mucha soberbia, mucho deseo de poder.
5
Transpiraba suficiencia, satisfacción, la tranquila soberbia del político seguro de su posición.
1
Existen elementos de presunción de que se cometió fraude a la Ley.
2
Sabemos por experiencia que, muy a menudo, ésta es una presunción justa.
3
En los casos de abuso infantil no existe la presunción de inocencia.
4
Se debe seguir el debido proceso y respetar la presunción de inocencia.
5
Se trata de una presunción relativa, ya que admite prueba en contrario.
1
Le habían llegado informes de Portugal que hablaban de altivez y rebeldía.
2
No queda claro qué significa esto, excepto quizá cierta altivez de porte.
3
Me han declarado la guerra y con mucha altivez acepto el desafío.
4
Hay que atesorar en la misma medida altivez y sesiones de presoterapia.
5
Inmediatamente abandonó su papel de víctima y se le enfrentó con altivez:
1
Lamentablemente, las obras de madurez de ambos son de la misma petulancia.
2
No obstante, se advertía en su petulancia una oculta corriente de temor.
3
Sor Lucía lo miró con desapego; y le habló con cierta petulancia:
4
Yo les replicaba que ésa era una consecuencia de la petulancia española.
5
Y he decidido repetir -estopuede parecer una petulancia o una impertinencia-
1
Sin embargo, el comisario seguía irritado por la altanería de la jueza.
2
Decir que no sonaría a altanería; decir que sí sonaría a inseguridad.
3
Resolución, altanería, juicio, frialdad: eso era todo lo que él deseaba mostrar.
4
Volviéndose entonces el duque hacia su futuro suegro, añadió, con soberbia altanería:
5
No eran esclavos, y de hecho tenían una actitud de particular altanería.
1
La concatenación de circunstancias ha hecho que su engreimiento alcance límites insospechados.
2
Avergüéncese del engreimiento de su poesía, de su situación, de sus palabras.
3
Este venial engreimiento arrancó una calurosa salva de aplausos a la concurrencia.
4
Por eso el engreimiento es la fuerza más importante en la política.
5
El engreimiento nos coloca a demasiada altura para que podamos ver claramente.
Использование термина envanecimiento на испанском
1
Nunca la prepotencia y el envanecimiento fueron actitudes suyas, todo lo contrario.
2
Laura levantó la vista, furiosa, y Racedo se la sostuvo con envanecimiento.
3
Creo que es... orgullo y un poco de envanecimiento mezclado con alegría.
4
Tal vez le llevara a cierto envanecimiento esta facilidad y virtuosismo.
5
Debía en todo momento conducirse con humildad y cortesía, sin grosería o envanecimiento.
6
Con él se interrumpía la cadena infame, cosa que lo llenaba de envanecimiento.
7
Para entonces había muerto cualquier atisbo de envanecimiento que pudiera atesorar mi alma.
8
Pero venga, Morton, ¿y Miriam?, bromeó entonces, para disimular su envanecimiento.
9
A pesar de cuyo envanecimiento, yo no veía la razón de que lo llevara.
10
En él era la parte mayor un sentimiento de orgullo y de envanecimiento especialísimo.
11
Pero don Alonso lo decía sin asomo alguno de envanecimiento.
12
Alamán sonrió con envanecimiento cuando Joséphine levantó las cejas en una expresión de asombro.
13
Pero también alentaba una dureza, una perversa decisión, un ensimismado envanecimiento, que podían resultar desagradables.
14
El envanecimiento de sí mismo y de su trabajo superaba el límite de la arrogancia.
15
Efectivamente, a pesar de todo su envanecimiento le dio pánico tener enfrente a la condesa.
16
Pensaba en todo aquello sin envanecimiento, fríamente, como una cosa natural, en una deducción lógica.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Envanecimiento через время