Term Gallery logo

Значения термина espabilarse на испанском

Estar alerta, ser proactivo.

Использование термина espabilarse на испанском
1
Una aventura como ésa podía ser justo lo que necesitaban para espabilarse.
Las ruinas
2
Sin una señora que los hiciera espabilarse, se habían vuelto unos perezosos.
Mundo sin fin, un
3
Lo que hace falta es espabilarse y no tenerse por un aristócrata.
Los hijos del Arbat
4
Y Nicolás, que ya hablaba ruso, francés e italiano, tuvo que espabilarse.
Los Romanov: capítulo final
5
Tomó esa decisión para ver si era capaz de espabilarse un poco.
¡Maldito catalán!
6
Kratos sacudió la cabeza para espabilarse y de paso ahuyentar tales pensamientos.
El sueño de los dioses
7
La adrenalina empieza a correr por su cuerpo mientras trata de espabilarse.
Una buena chica
8
La lectura estaba dándole sueño y David no se esforzó en espabilarse.
Sin retorno
9
Como se desmayaba, yo tenía que esperar hasta que volvía a espabilarse.
El ritual
10
Había advertido con voz amenazadora que las chicas tenían que espabilarse solas.
La leyenda de la montaña de fuego
11
Ahora despéjenle, por favor, no le dejen dormir, que tiene que espabilarse.
Manolito gafotas - yo y el imbécil
12
El muchacho tiene que espabilarse y ponerse a prueba, correr algún riesgo.
La tribu 1. la tribu del lobo
13
Diez minutos para espabilarse, cinco en el baño y estallaba la guerra.
Los besos en el pan
14
Poco a poco comenzó a espabilarse y una vez hasta me sonrió.
Cuando llega la luz
15
Se palmeó los miembros y se frotó la cabeza tratando de espabilarse.
La Santa
16
Pianj se incorporó y se frotó los ojos para espabilarse un poco.
La gran concubina de Amón