Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина estéril на испанском
Синонимы
Examples for "inútil"
Examples for "inútil"
1
Pero necesitamos armas, de lo contrario es completamente inútil todo cuanto hagamos.
2
Es inútil negar porque la Comisión de Investigación dispone de hechos concretos.
3
Sin embargo, es perfectamente inútil decir que no deberíamos querer la seguridad.
4
Es inútil señalar que no todas las editoriales pueden cumplir tales objetivos.
5
No era cuestión de interrumpirlo, pues ello significaría empezar una polémica inútil.
1
Grecia, Turquía, Austria, Rusia, Italia y Francia lo habían intentado en vano.
2
La Europa miró a España, y esperó; y no esperó en vano.
3
Hogan: No hay necesidad de mencionar el nombre del Señor en vano.
4
En vano luchó con frenética energía en las salvajes elecciones de Irlanda.
5
En vano he recurrido a todas las reacciones conocidas: ninguna produce efecto.
1
Sin embargo, el vagabundo continúa sin responder y sigue a lo suyo.
2
Apuro el paso; ya no tengo ritmo de vagabundo, sino de fugitivo.
3
No obstante, sigue vivo y se ha quedado con un gato vagabundo.
4
Mi compañero está tomando declaración al vagabundo y a otros testigos; ratatatá.
5
Tampoco vagabundo, pues la palabra pertenecía a la época de su abuela.
1
La justicia basta para mantener el equilibrio social; el sacrificio es innecesario.
2
El Alzamiento tiene reglas similares a la Sociedad: ningún objeto personal innecesario-
3
No es necesario que corramos ahora un riesgo innecesario, justo al principio.
4
Considero innecesario justificar en detalle mi creciente aversión hacia esta institución hostil.
5
Es prematuro realizar exploraciones sin datos, y además correríamos un riesgo innecesario.
1
El futuro registro tendrá naturaleza administrativa, así como carácter público y gratuito.
2
Las personas que requieran apoyo jurídico pueden acercarse a este espacio gratuito.
3
Además existe el sistema gratuito Dúo Lingo, que muy pocos utilizan aún.
4
Es totalmente gratuito y abierto, para las personas que necesitan un apoyo.
5
La asistencia a personas con movilidad reducida es un servicio totalmente gratuito.
1
No obstante, las semanas de recuperación no consistieron únicamente en ocioso placer.
2
Es joven y saludable; sin embargo, se ve obligado a permanecer ocioso.
3
Está tan fuera de toda duda que parece ocioso referir más ejemplos.
4
Ese dolor, señor Poirot, no existe y es ocioso pretender lo contrario.
5
Hace el joven príncipe mayores esfuerzos y no permanece ocioso su enemigo.
1
El centro de la capital de España está yermo de zonas verdes.
2
Escupir palabras: el lenguaje yermo, esclerótico, vacío, del ser humano en sociedad.
3
La ampliación mostraba que la hacienda contenía enormes secciones de terreno yermo.
4
Finalmente le permiten proyectar a su alrededor una alucinatoria imagen del yermo.
5
Frente al yermo paisaje del norte, el muro anunciaba el orden romano.
1
Pero habían retornado a esa región de suelo árido y pueblos empobrecidos.
2
Esto era influido, además, por las condiciones de un entorno árido montañoso.
3
Pueden pasar días sin agua y subsistir en el terreno más árido.
4
Las paredes, con su aspecto árido, causaban un efecto terrorífico sobre nosotros.
5
Ello requerirá que vayas solucionando problemas en ese árido y vasto escenario.
1
Y se trata de una pregunta imposible de responder, aunque no fútil.
2
Su observación resulta fútil -semesó la barba y entornó los párpados.
3
Se reunieron de nuevo esa tarde para discutir el mismo tema fútil.
4
Antes le había parecido algo vital; ahora le parecía absurdo y fútil.
5
Todo aquel asunto podía no ser más que un ejercicio absolutamente fútil.
1
Revisar los datos de inteligencia de Londres no fue un trabajo baldío.
2
Parece una buena iniciativa, aunque solo se trata de otro intento baldío.
3
Cruzaron una noche y una región de terreno baldío al mismo tiempo.
4
El terreno baldío cede el paso a una serie de negocios variopintos.
5
Más adelante se distingue un terreno baldío donde se estacionan algunos coches.
1
Si este resulta infructuoso, también pueden participar personas externas a la institución.
2
El primero había resultado igualmente infructuoso y tan absolutamente desalentador como éste.
3
El infructuoso ataque tenía como objetivo fomentar falsas esperanzas entre los centauros.
4
Hasta el momento, el detenido estudio de las fotografías había resultado infructuoso.
5
En ocasiones, un diagnóstico tardío hace que cualquier esfuerzo médico sea infructuoso.
1
Observo que el inglés inculto es casi completamente escéptico respecto la historia.
2
Olvidaba que aparte de ser un inculto te falta sentido del humor.
3
El coche citado estaba allí, en un rincón de un terreno inculto.
4
Ya está dicho: por más inculto, por más salvaje, por más libre.
5
Pero me sacrifico por los demás para quedar como el único inculto.
1
Probablemente, el título mismo del presente artículo les resulte retórico o infundado.
2
Lo que le había dicho Polka era, sin duda un rumor infundado.
3
Situación que días después fue declarado infundado por el juez Manuel Chuyo.
4
Y, sin embargo, tengo la certeza de que mi temor es infundado.
5
Cualquier reclamo que cuestione la legitimidad de esta investigación es completamente infundado.
1
Era toda una ruina; ¡cuánto trabajo improductivo todavía; todavía cuánto trabajo necesario!
2
El organismo ha sido ineficiente, improductivo e indiferente hacia los países productores.
3
Se manifiesta preocupación por exceso de endeudamiento para financiar gasto público improductivo.
4
El gasto ineficiente e improductivo debe volverse el foco de las reformas.
5
Monumento al derroche, a la falta de seriedad de un gobierno improductivo.
1
Sin embargo, una sociedad sin educación, sin cultura, es una sociedad infértil.
2
Incluso en aquella infértil tierra baldía, la comunidad había aumentado y prosperado.
3
El río hoy está seco, el fango es tierra dura e infértil.
4
El suelo se vuelve demasiado infértil para que se desarrollen las plantas.
5
Me enojé, no entendía cómo había pasado de ser infértil a superfértil.
1
No puede, sin embargo, considerarse estéril su lección o infecundo su apostolado.
2
La filosofía se convirtió en un insulso e infecundo afán de disputa.
3
En la maldad, nunca se mostró infecundo el espíritu de una mujer.
4
Y ahora, dejemos de lado este infecundo diálogo y hagamos algo realmente útil.
5
Para cualquier fin vital, sería un infecundo comienzo separar al yo del ello.
1
Impulso que me pareció, y sigue pareciéndome, absurdo, inmotivado y mal considerado.
2
Aquel cambio de tono tan repentino e inmotivado le sorprendió y atemorizó.
3
Robles apuntó hacia arriba, el índice enhiesto, con inmotivado ademán de admonición.
4
Fue un gesto espontáneo, natural, inmotivado, como las acciones de una madre.
5
Era un escrúpulo inmotivado, ya que ni Isabel ni Felipe tenían semejante preocupación.
1
Total que René no era machorro, ni la Sofía tampoco.
2
Algún machorro se lo ha trabajado bien.
3
Y Jared suelta: "Noooo, Berkeley es demasiado machorro".
4
El de Nacastillo preguntó cómo quería que se humillara, si antes Cordero afirmó la mala situación del machorro.
5
Seguramente el machorro eres tú.
1
Edith era un trono infructífero, utilizando la expresión de la reina Isabel.
2
Hallar a sus compinches de borrachera que frecuentaba entonces fue igual de infructífero.
3
Todos, excepto Lidia, sabían del infructífero esfuerzo de la mujer por ser madre.
4
Hurgar en el dolor era tan absurdo como infructífero.
5
Era una fuerza activa y variable que libraba a los hombres del infructífero estado del narcisismo.
1
Era un terreno incultivable, salpicado de viejos eucaliptos e invadido por insondables matorrales.
2
Esto es un desierto incultivable, improductivo e innecesario.
3
Y es que mi conciencia, al escribir, se torna un pelagartal: una tierra baldía, incultivada, incultivable, pedregosa.
4
Le damos unas hectáreas de jungla incultivable, con tribus salvajes y todo, para que se arregle como pueda.
5
Que nuestros gusanos volvieran a Europa absolutamente incultivable... ¡Un puro desierto de podredumbre!...
1
-"Asimesmo adevinaba cuándo había de ser el año abundante o estil."
2
-Estéril o estil -respondióPedro-,todo se sale allá.
3
Antes del sexo, Estil se acercó a la computadora en lo que parecía ser un intento de apagar la cámara.
4
-Estérilo estil -respondióPedro-,allá se van.
1
El mundo se desvanecía, ayermado por el huracán.
Использование термина estéril на испанском
1
La pregunta interesante es por qué un debate estéril tiene tantos actores.
2
De los puntos sospechosos en la cámara principal solo conseguimos tierra estéril.
3
Es un entorno totalmente estéril para la innovación y la iniciativa empresarial.
4
En la mayoría de los casos, tal nivel de especulación es estéril.
5
Tampoco pretendo desgastarme en una confrontación estéril; hay demasiado trabajo por hacer.
6
Fue como al principio: dominio inicial pero estéril, luego llegadas con peligro.
7
Su opinión era la que prevalecía; el catecismo se había demostrado estéril.
8
Un entorno perfectamente estéril, en el más amplio sentido de la palabra.
9
Sin embargo, discutir por una mera conjetura parecía estéril en aquel momento.
10
Sin embargo, a este nivel de detallismo la Tierra parece terriblemente estéril.
11
Es estéril porque, aun habiendo nacido Leonor, la realidad es que debate.
12
Todo su futuro era un paisaje estéril; su vida, algo absolutamente insignificante.
13
Evidencia de que ninguna época, aún en sus peores momentos, resulta estéril.
14
La estéril región del norte no era la más adecuada para nosotros.
15
No puede, sin embargo, considerarse estéril su lección o infecundo su apostolado.
16
Utilizó una técnica estéril para obtener el volumen exacto de la solución.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Estéril через время
Estéril в диалектах
Мексика
Частое
Аргентина
Частое
Испания
Частое
Еще варианты