Term Gallery logo

Значения термина estampar (estampen) на испанском

Presionar algo sobre una superficie, usualmente con una prensa.

Grabar.

Синонимы
Examples for "grabar"
Examples for "grabar"
1
Futuros proyectos, juntos y por separado… J.- Juntos queremos grabar en Galayos.
Desnivel
2
No es cuestión únicamente de prender una cámara para grabar un video.
El universo
3
Como parte del proceso los estudiantes deben grabar dos vídeos de audición.
Crítica
4
Erentxun no descartó grabar un nuevo tema con Meier en el futuro.
Perú21
5
Ahora va a grabar un mensaje en televisión para explicar las razones.
Los que le llamábamos Adolfo
1
Espero utilizar a los hombres de Scott Mulland para batir el sector.
El último testamento
2
Las acciones finalmente se recuperaron y se dispararon hasta batir nuevas marcas.
La nación
3
El gobierno no tenía elementos de guerra bastantes para batir el cuartel.
A sangre y fuego. héroes, bestias y mártires de españa
4
Viento planeaba sin batir las alas para hacer el mínimo ruido posible.
Luntineel
5
Estoy seguro de que nosotros haremos lo posible por batir ese récord.
Las raíces del cielo
1
De inmediato dudó si debía aceptar; ello sería como sellar el pacto.
El haiku de las palabras perdidas
2
Finalmente debemos sellar el acabado para que el producto se quede fijo.
El universo
3
Sin embargo, confirmó que aún faltan algunos jugadores por sellar el acuerdo.
El comercio
4
Para ellos sellar la paz equivale a perder su razón de ser.
Los caballeros de las sombras
5
Era el impacto necesario para sellar de una buena vez la serie.
La nación
1
La Organización Mundial de la Salud acaba de acuñar el término infodemia.
Últimas noticias Venezuela
2
El funcionamiento es muy sencillo: - Cualquier empresa puede acuñar moneda social.
Europa press
3
Contemplar lo característicamente novedoso de este fenómeno exige acuñar un nuevo concepto.
Amor a distancia
4
Hoy y aquí; dicho sea para acuñar frases ingeniosas, novísimas, no gastadas.
Artículos 1939-1968
5
Los griegos solo conocían dos procedimientos de reproducción técnica: fundir y acuñar.
Discursos interrumpidos I
1
Unidad, para mí, no significa troquelar con el mismo cuño ni estandarizar.
El Honor de la República
2
Sus disposiciones eran precisas como si saliesen de una máquina de troquelar.
La noche de los generales
3
Con estos chismes se pueden troquelar piezas para un cronómetro.
Perfección
4
Me quedaré más pegado al suelo que una culebra en una prensa de troquelar.
Posesión
5
Podía oír, allí dentro, el ruido sordo de las máquinas de troquelar y laminar.
Encerrados con un solo juguete
1
He aquí todo cuanto pude amonedar con el oro puro del país de Tell.
Conversaciones con Goethe
2
Lo pararon y cesó de amonedar alboroto.
Todo quedó en casa
3
Pagué un poco aquí y allá para saltarme las trabas legales y ese mismo día empezamos a amonedar.
El asesinato de Pitágoras
4
Quería amonedar la viga de oro.
Obras literarias, I
5
Como ya vimos, en los años cuarenta de nuevo se volvieron a amonedar más de 19 millones de pesos.
Nueva historia general de México

Romper.

Использование термина estampen на испанском
1
Solo falta que la Consejería de Sanidad y la organización estampen su firma.
Cadena ser
2
Luego, el emperador hará que la estampen y difundan incluso más allá de las fronteras.
El tigre de los mares
3
Además, hicieron que estampen sus nombres en camisetas de la Tri para llevárselas de recuerdo.
El universo
4
Sin importar la simpatía religiosa ni política, empresarial, invitamos a que se estampen sus firmas.
El caribe
5
Y debes tener mucho cuidado de que no estampen en tu pasaporte ningún sello indeseable.
Una historia de amor y oscuridad
6
Les pedimos, pues, que den su visto bueno y estampen su firma electrónica con su código de seguridad.
El noveno poder
7
También de que supere los protocolarios exámenes médicos y de que se estampen las firmas en los contratos.
El nacional
8
Se acerca a los guardias y estira la mano derecha para que le estampen el sello de salida.
Leopardo al sol
9
Pero confío en que habrá algún medio de evitar que estampen las letras I. P. en su cartilla militar.
El mensajero del miedo
10
Por cierto, solo consigues que te estampen un sello en una solicitud si la usas para limpiarles el culo.
La calma
11
Bien pensado -añadió cuando consiguió controlarla-, que esos críos de mierda se estampen contra el suelo como melones maduros.
Cancion de hielo y fuego - tormenta de espadas i
12
Hoy en día es típico que las estrellas cinematográficas estampen sus huellas en la acera de las calles de Hollywood.
Ya está el listo que todo lo sabe
13
Los testigos, por favor, estampen aquí sus firmas...
Muerte y un poco de amor
14
Qué orgullo para la gente de bien que tiene posibilidades de viajar, cuando estampen en su pasaporte, el nombre de Monseñor Romero.
Diario co latino
15
Se comporta como si en realidad no fuera a terminar mucho antes de que estampen en nuestros pasaportes el sello de REGRESO.
La cazadora de almas
16
Y en la tienda oficial del club aún hay quien compra la elástica amarilla y pide que le estampen 'Mágico' en la espalda.
El faro
Об этом термине
Больше словосочетаний
Estampen через время