Term Gallery logo

Значения термина estopa на испанском

русский
пакля
португальский
estopa
английский
oakum
Wikidata

Filamentos gruesos y toscos de la fibra vegetal, en particular el cáñamo, que se separan al cardar.

пакля

Tela que se hace de éstos.

Синонимы
Examples for "arpillera"
Examples for "arpillera"
1
Recogerán su retal de arpillera y se marcharán en cuanto queden libres.
Cosecha
2
En cambio, subiría al podio con un objeto redondo envuelto en arpillera.
Hijos de Esparta
3
Una banqueta sin respaldo tapizada en pana y arpillera cierra el área.
La nación
4
Se columbraba una claridad tenue a través de la arpillera del morral.
Los ojos vacíos
5
Llenó con ellos unas bolsas de arpillera y se fue al mercado.
El camino del encuentro
Использование термина estopa на испанском
1
La estopa, en tales condiciones, es como proclamar un secreto a voces.
Bertha, la tetera y el gato
2
Busqué con calma bajo el motor y extraje cierta cantidad de estopa.
Los sabuesos de Tíndalos
3
Podría taparse por el momento con estopa, pero pronto necesitará una reparación.
Corsario
4
La estopa, las pelucas y los afeites ayudan solo hasta cierto punto.
Los rebeldes
5
Los pobres napolitanos tragaron estopa y cedieron en todas las pretensiones francesas.
La fragata «Sirena»
6
No puedo sentarme así; me sentiría como una muñeca rellena de estopa.
La vengadora
7
Iban provistos de antorchas de estopa resinosa, pues la oscuridad era absoluta.
El Arquitecto
8
Confundí a Julia y al pelele de estopa en una sola imagen.
Bomarzo
9
Las tiras de estopa colgaban de la parte trasera hasta los hombros.
Patriotas
10
La ardilla, vista desde cerca, no era un juguete relleno de estopa.
Ojos de fuego
11
Ferrer desmontó el grifo, retiró la estopa y lo enroscó de nuevo.
Nadie debería matar en otoño
12
Axel salta hacia atrás como un muñeco de estopa y cae ensangrentado.
Plástico cruel
13
Poner estopa en las junturas ya no servía, necesitaban brea y barniz.
Manituana
14
Luego, con pez y estopa, nos dedicábamos a calafatear la nueva tablazón.
Las páginas del mar
15
La antorcha, un taco de estopa empapado de brea, silbaba y crepitaba.
Los trovadores
16
Sus cabellos son de estopa dorada, y su talle, un poco abultado.
Malpertuis
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for estopa
русский
пакля
португальский
estopa
английский
oakumtow
Estopa через время
Estopa в диалектах
Аргентина
Частое
Испания
Частое