русский
воображаемый эксперимент португальский
experiência de pensamento английский
gedankenexperiment каталонский
experiment mental 1
Entretanto, mi mente empezó a divagar y llevé a cabo un experimento imaginario.
2
Conste que el primero es un experimento imaginario y el segundo, un hecho constatado.
3
Una vez más tenemos un experimento imaginario que hace suposiciones extravagantes con propósito apologético.
4
Pero si me permiten continuar con mi experimento imaginario, podremos ver si podemos ser más concretos.
5
Un experimento imaginario sobre nuestras próximas vacaciones nos permitirá observar nuestra actitud hacia el yo que experimenta.
6
Ilustraré este punto con otro experimento imaginario.
7
Nuestro tercer experimento imaginario es poner el eje de la Tierra en su plano orbital (Fig.
8
Los botones pueden unirse mediante un hilo, pero al comienzo de este experimento imaginario no hay tales uniones.
9
Consideremos ahora el segundo experimento imaginario.
10
Otro experimento imaginario: imaginemos que alguien va a someterse a una dolorosa operación durante la cual permanecerá consciente.
11
Trató de refutarla con otro bello experimento imaginario que se hizo famoso como el del "gato de Schrödinger".
12
Pero, fijémonos un poco más en la otra mitad del experimento imaginario (la precedida por las palabras "por otra parte").
13
El proceso de movimiento de la materia a través del espacio de las variantes se puede demostrar con ayuda del siguiente experimento imaginario.
14
El experimento imaginario de Galileo sacó a luz la dificultad, confrontando a sus lectores con la paradoja implícita en sus maneras de pensar.
15
El destino de este experimento imaginario es el de recordarnos la urgente necesidad de distinguir y definir los conceptos probabilitarios estadísticos y formalmente singulares.
16
Un experimento imaginario que propuso el filósofo Frank Jackson en 1983 ilustra la supuesta inasequibilidad del pensamiento subjetivo por parte de las ciencias naturales.
