Term Gallery logo

Значения термина exteriorizar на испанском

португальский
externalizar
английский
exteriorize
каталонский
exterioritzar

Externar.

exteriorize
английский
externalise
каталонский
exterioritzar

Proyectar.

externalise

Mostrar.

Descubrir.

Синонимы
Examples for "descubrir"
Examples for "descubrir"
1
En ocasiones es suficiente con cambiar de entorno para descubrir nuevos caminos.
Dame la mano
2
Tenemos la oportunidad de descubrir nuevas islas o quizás un nuevo continente.
Malinche
3
Para mi defensa, era fundamental descubrir quién había escrito aquella carta fraudulenta.
Hacia el mañana
4
Hoy, gracias a la colaboración de todos, hemos logrado descubrir muchas cosas.
Sombras y cenizas
5
Un instante de observación bastaba para descartar posibilidades y descubrir la realidad.
El sabor de las penas
1
Quisiera expresar mi posición al respecto mediante las tres manifestaciones que siguen:
Teoría positiva del capital
2
Incluso ahora me resulta difícil expresar con palabras lo sucedido a continuación.
N.P.
3
Poner en práctica su deseo y expresar su necesidad tuvo excelentes resultados.
La nación
4
La capacidad de expresar los propios sentimientos constituye una habilidad social fundamental.
La inteligencia emocional
5
A menudo he sentido la necesidad de expresar mis puntos de vista.
El libro de los sueños
1
Tampoco debemos revelar tanto sobre nuestras obras ni exponernos a la observación.
Cosecha de estrellas
2
En la mayoría de los casos esto supone sencillamente revelar las contraseñas.
El diario
3
Dicho así, ¿no basta para revelar lo angélicamente absurdo de semejante tarea?
El primer siglo después de Béatrice
4
Asimismo, cuando fotografiaba personas, destacaba la importancia de revelar su aspecto interior.
El ojo del fotógrafo
5
Conozco algunos hechos que solamente yo estoy en condiciones de revelar, quizás.
La puerta del destino
1
Dar seguimiento a la eficacia de las medidas y comunicar las medidas.
Prensa libre
2
Las propias compañías parecen tener dudas de cuándo deben comunicar los datos.
Informa-tico
3
Ambos deben comunicar y actuar teniendo en cuenta su inmensa responsabilidad social.
El nacional
4
Para ello, todos los países del bloque deben comunicar antes su acuerdo.
Diario co latino
5
Únicamente sonaría en caso de urgencia o para comunicar los resultados oficiales.
Los presidentes en zapatillas
1
En esos casos deben mostrar la prueba, no solamente manifestar la razón.
El tiempo
2
El paciente debe manifestar su decisión por escrito y con dos testigos.
Clarín
3
Es importante manifestar que 50 maestros son reconocidos hoy a nivel nacional.
El universo
4
Pero ya nadie insistió sino para manifestar cierta pena y cierta decepción.
La bahía de silencio
5
Pedimos se respete el derecho del pueblo a manifestar en paz, agregó.
El nacional
Использование термина exteriorizar на испанском
1
La voz estudiantil estuvo presente para exteriorizar el agradecimiento y el compromiso.
El heraldo
2
El señor y la señora Williams procuraron no exteriorizar demasiado su orgullo.
Mañana puede ser un gran día
3
No existía medio oral, mímico o escrito, capaz de exteriorizar sus sentimientos.
Adorables criaturas
4
Finalmente, es oportuno exteriorizar que haber postergado el DLS tendrá serias consecuencias.
El faro
5
Se sentirán en plena forma y experimentarán necesidad de exteriorizar sus energías.
Clarín
6
Lo único que hacemos es exteriorizar lo que hacemos hace mucho tiempo.
Perú21
7
No obstante, no tenía intención de exteriorizar sus sensaciones ante Jimmy Cody.
Salem’s Lot (Edición Ilustrada)
8
Pero, tras una breve reflexión, decidió no exteriorizar fastidio, ni siquiera sorpresa.
Freya, la de las siete islas
9
Pero no quiso exteriorizar su cólera y se limitó a decir sencillamente:
Un crimen en automóvil
10
Son como la mayoría de las inglesas: incapaces de exteriorizar sus sentimientos.
Vinieron las lluvias
11
Compu evita exteriorizar preocupación delante de ella, aunque el dato le inquieta.
Valkiria
12
Pero ahora me ha parecido un buen momento para exteriorizar mi cólera.
Washington Square
13
Sin embargo, se guardaba de exteriorizar lo que ocurría en su interior.
El Halcón
14
Petreyo escuchaba atentamente sin exteriorizar ninguna emoción ante las respuestas de Fabiola.
El águila de plata
15
Guardándose de exteriorizar sus propios pensamientos, Eve bajó la vista hacia Brandon.
Verdades y mentiras
16
X. tuvo que hacer un verdadero esfuerzo para no exteriorizar su sorpresa.
El hombre luminoso
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for exteriorizar
португальский
externalizar
каталонский
exterioritzar
Exteriorizar через время
Exteriorizar в диалектах
Аргентина
Частое
Испания
Частое