Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина extrañamiento на испанском
Синонимы
Examples for "exilio"
Examples for "exilio"
1
La crisis del exilio le permitió a Israel dar un paso más.
2
Y en ese noble objetivo deben perseverar en su exilio de Francia.
3
Su opinión, su mala opinión del exilio, en nada ayuda al respecto.
4
Miles de trabajadores de la construcción en desempleo o en el exilio.
5
Los militantes anarcosindicalistas del exilio ignoraban los nuevos datos económicos de España.
1
Miembros del partido Cambio Democrático exigen la expulsión de los diputados traidores.
2
Ello les valió a este grupo de diputados la expulsión del partido.
3
Una situación que además se suma a su reciente expulsión del partido.
4
La tasa actual de desmonte significa su expulsión hacia la pobreza urbana.
5
Sin embargo, el mandatario evitó explicar cuál sería el proceso de expulsión.
1
El gobierno ha tratado hasta ahora de evitar un nuevo confinamiento nacional.
2
En las células rojas, la situación sería similar a la de confinamiento.
3
Y cada confinamiento aumenta la resistencia de la población a las medidas.
4
Las autoridades españolas lograron controlar el brote con estrictas medidas de confinamiento.
5
En cambio, otros países, como Israel, han empezado a levantar el confinamiento.
1
En caso contrario, el destierro significaría únicamente una elaborada sentencia de muerte.
2
Solo generaré la energía necesaria mediante la forma más dolorosa de destierro.
3
Nosotros respetamos su decisión de aceptar el destierro, ese es su derecho.
4
Hasta su mismo destierro fue un ejemplo de tolerancia y de humanidad.
5
Necesitará trabajar en el destierro de la duda de su mundo interior.
1
La deportación de migrantes sigue siendo una cuestión controvertida en toda Europa.
2
Luego empezó el proceso para resolver su situación y evitar la deportación.
3
Según fuentes de gobierno los repatriados pasaron un extenso proceso de deportación.
4
Recientemente, el Gobierno colombiano inició el proceso de deportación de 130 venezolanos.
5
Trump ha dado pocos detalles acerca de su propuesta de deportación masiva.
1
Y al parecer estas nuevas normas de conducta son de imposible desarraigo.
2
Solo puede hablar de libertad desde la libertad absoluta, desde el desarraigo.
3
Sin embargo, algo lo endureció durante esos años de desarraigo y vergüenza.
4
Cuenta mucho el desarraigo y la estructura desintegrada de muchas culturas tradicionales.
5
La muerte y el desarraigo evolucionan como temas centrales en mi trabajo.
1
Nos podríamos conmutar una sentencia de muerte por, pongamos, ¿una de expatriación?
2
Colajacono entiende como desalojo la detención seguida de golpes y expatriación forzosa.
3
El general Dávila, en nombre de Franco, le conmina a la expatriación.
4
La amenaza más frecuente que me cae a mí es la expatriación.
5
Las principales razones de estas expatriación son para capacitación y especialización.
Использование термина extrañamiento на испанском
1
Primero y básico: el extrañamiento y el sarcasmo respecto de nuestra sociedad.
2
Escribió un tratado sobre la conducta animal en situaciones de extrañamiento total.
3
Contribuyó a mi decidido extrañamiento de la legalidad mi profundo sentido práctico.
4
En consecuencia, sintieron una sensación de profundo extrañamiento con respecto a ellas.
5
En el extrañamiento, en la ausencia de reconocimiento del que fuimos ayer.
6
Ese extrañamiento le permite una descripción agobiante de un trabajo extremadamente naturalizado.
7
Pese al extrañamiento de las últimas semanas, conocía aquella mano como ninguna.
8
Y la computadora aceptaba la información proporcionada por Azucena sin ningún extrañamiento.
9
Uno de los mecanismos se lo denominó extrañamiento a las Islas Galápagos.
10
Electrónica y acrónica produce en el espectador una total sensación de extrañamiento.
11
Algo vino a salvarle de un completo extrañamiento de su propio pueblo.
12
Alejandro avanzaba entre aquellas masas con la certeza de un extrañamiento total.
13
Por medio del propio extrañamiento me gano la vida día a día.
14
Al leer aquello, Tengo torció el cuello en un gesto de extrañamiento.
15
Y esa sensación, el extrañamiento en el matrimonio, bien que podría explicarla.
16
Durante los últimos días, semejante desborde nos dejó ante un profundo extrañamiento.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for extrañamiento
русский
португальский
английский
Extrañamiento через время
Extrañamiento в диалектах
Аргентина
Частое
Испания
Редкое