Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина fétido на испанском
Que tiene mal olor.
Синонимы
Examples for "insoportable"
Examples for "insoportable"
1
En mi situación actual, un mes y medio representa un plazo insoportable.
2
De saberlo entonces hubiese resultado insoportable; incluso resultaba difícil de soportar ahora.
3
Parece natural y probable y sin embargo me parece inaudito e insoportable.
4
A veces resulta una carga insoportable de la que sencillamente desearía librarme.
5
En este último supuesto, mi vida carece de sentido y resulta insoportable.
1
Sin embargo comprendía que era preciso decir algo; se sentía especialmente molesto.
2
Esto resultaba molesto en cierto modo; costaba un poco acostumbrarse a ello.
3
Cuando este molesto proceso haya terminado, me gustaría confiaros algunas tareas importantes.
4
El diputado sandinista se vio molesto al momento de dar esta respuesta.
5
Además, en ocasiones ha abandonado conferencias de prensa, molesto con las preguntas.
1
Tampoco podría decir si ella consideraba la idea repugnante o sencillamente imposible.
2
Masticar me resulta un proceso repugnante, y sin embargo como sin cesar.
3
Resulta bastante repugnante, pero a menudo la política funciona de esa forma.
4
Deben admitir que es una mejora sobre nuestro propio sistema, bastante repugnante.
5
A cualquier persona con una mínima conciencia resulta repugnante mantener posiciones supremacistas.
1
Aquel asqueroso papel lo decía bien claro: dos rayas igual a positivo.
2
Sin embargo, no tengo intención de comprobarlo, pues su aspecto es asqueroso.
3
Sin embargo, lo que ha hecho Darin es asqueroso; es una traición.
4
Me pregunta si encuentro asqueroso acostarme con su mujer; claro que sí.
5
Miles escupió los asquerosos productos químicos y permaneció tendido un instante, jadeando.
1
Cuanto más se aproxima la fecha, más nauseabundo me parece el episodio.
2
Gracias a ellas mi fijación por la Dalia perdió ese punto nauseabundo.
3
De repente su olor era amargo y nauseabundo; no había error posible.
4
En cierto sentido, Thorn apreciaba su belleza, aunque era al tiempo nauseabundo.
5
El resultado es un bello paisaje y un hedor, por momentos, nauseabundo.
1
A la izquierda, la tierra cedía paso rápidamente a un pantano maloliente.
2
El ambiente de la cripta, tenebroso y maloliente, le procuró cierta seguridad.
3
Recogió a continuación la maloliente vasija y se dirigió hacia el camino.
4
Recogió a continuación la vasija maloliente y se dirigió hacia el camino.
5
Las lenguas de medio Oriente resuenan en el ruidoso y maloliente bazar.
1
El aspecto de aquel hombre es repulsivo; no deseamos tratar con él.
2
Y, sin embargo, no había ciertamente nada de repulsivo en la rubia.
3
La imagen de un Ramone W. repulsivo se perfilaba con creciente claridad.
4
Aun cuando me parece repulsivo, no veo ninguna dificultad en el asunto.
5
Wild mantuvo la mirada, a pesar de lo repulsivo de la intervención.
1
En varias ocasiones vieron horcas con el apestoso fruto de ejecuciones recientes.
2
Nos pillarán robando y además encontrarán al señor apestoso en el maletero.
3
Y todo para permanecer unas pocas semanas más en aquel apestoso lugar.
4
Deseo tener un año de vacaciones, lejos de este apestoso Port Balifor.
5
Solo conseguiría torturarse y por desgracia tenía un trabajo apestoso que hacer.
1
Aquel tipo estaba relacionado con algo pestilente, Behr estaba convencido de ello.
2
Expelió una nube pestilente con todo el aspecto de estar muy satisfecho.
3
Viajero, detente: Gracias a Dios, ya saliste de la región más pestilente.
4
Sintió el hedor pestilente de algo que se pudre en el mar.
5
El ambiente era pestilente, mucho peor de lo que yo había previsto.
1
Es rarísimo que el autor afirme que ha escrito un libro inmundo.
2
Hasta el dinero, cuya presencia suele alegrar el día, aquí resulta inmundo.
3
En resumen: es inmundo y busca sobrevivir aprovechándose de los demás animales.
4
Sin embargo, no puede ocultar un secreto tan inmundo a los muertos.
5
Sin duda se trataba de un material inmundo que jamás había tocado.
1
Pues el hediondo lodazal derrotó los esfuerzos de todos los demás hombres.
2
Cuando hayamos enterrado este siglo hediondo tendremos por fin las manos limpias.
3
Un hediondo chanchullo para robarse elecciones, escribió en su cuenta de Twitter.
4
Por momentos podría ser una encendida trotskista despotricando contra el capitalismo hediondo.
5
Seguimos avanzando por este húmedo y hediondo pasadizo donde resuenan nuestras pisadas.
1
Sin embargo, no importaba; tampoco importaba el árbol ni su fruta apestosa.
2
De su carne demacrada goteaba un agua apestosa que contaminaba el agua.
3
Sin embargo, Roger era de otra pasta, y bastante apestosa, por cierto.
4
Al principio, en aquella apestosa oscuridad, Raisa había sentido una ira incontrolable.
5
Y ahora ha llegado a Central Park, apestosa y manchada de sudor.
1
Nunca, ciertamente, el país había llegado a tales extremos de nauseabunda corrupción.
2
La lectura meticulosa de todos los documentos relevantes resulta una tarea nauseabunda.
3
La mera idea de un castigo basado en las propensiones resulta nauseabunda.
4
Luego recordé su nauseabunda cháchara del día anterior y cambié de opinión.
5
Para Louie la idea de consumir carne humana era nauseabunda e impensable.
1
Hoy hace ocho era un conejo y hoy es esta lambuza hedionda.
2
Parte de la hedionda sustancia se aferra aún a su carne distendida.
3
La hedionda niebla se movía por el río llegando al punto medio.
4
El agua que nos vimos obligados a beber era pútrida y hedionda.
5
El agua gorgotea a nuestro alrededor con su humeante y hedionda rabia.
1
La bomba fétida había sido una prueba, pero había resultado muy sencillo.
2
Incluso el agua de los charcos resultaba fétida por los organismos malabaristas.
3
Sacó la lengua y, al hacerlo, produjo un ruido de ventosidad fétida.
4
Con aquella letrina fétida y pútrida como único mundo por el momento.
5
Odiaba las prisas para no llegar tarde a la siempre fétida institución.
1
Más es insano; un consumo excesivo de sal puede incluso resultar mortal.
2
Morar en el pasado o en el futuro es insano y doloroso.
3
Pero aunque me esforcé estuve deprimida trabajando en un ambiente laboral insano.
4
El hedor emanaba de todo el conjunto: ese hacinamiento era claramente insano.
5
Desde el punto de vista terapéutico, puede resultar de lo más insano.
1
Predominaban las condiciones laborales precarias, un entorno insalubre y los salarios bajos.
2
Indican que el aire insalubre es causante del desarrollo de enfermedades respiratorias.
3
Pero lo que ahora pasa en Europa es cosa insalubre y extraña.
4
Pero las tecnologías de occidente son como el agua fangosa e insalubre.
5
Los funcionarios ubicaron el lugar completamente insalubre, pero no había nadie dentro.
1
Lo mismo ocurría en los alrededores del mefítico edificio del Mercado Municipal.
2
Ahora lo respiro materialmente y me doy cuenta de que es mefítico.
3
Un viento mefítico salía de sus bocas de piedra, envolviendo al suplicante.
4
El aire era ya mefítico y las paredes estaban llenas de humedad.
5
De repente, empezó a percibirse un mefítico hedor en toda la taberna.
1
Avanzó por el oscuro, maloliento y mohoso corredor.
2
Ninurta-apla no podía imaginarse qué asunto tendría que solventar el bienquisto Shagaratki en los malolientos almacenes.
Использование термина fétido на испанском
1
Un vaho fétido de alcohol y de tabaco fuerte acompañaba sus palabras.
2
El queso fétido no tiene ninguna consecuencia en la dentadura, en absoluto.
3
Sería mejor deshacerse de todo el fétido sistema y aguantar las consecuencias.
4
Una bocanada de aire fétido le indicó cuál era su mansión actual.
5
El fétido aroma de la corrupción de la carne impregnaba el aire.
6
Un fétido chorro de aguas fecales cayó en medio de la rúa.
7
La superficie del lodo se agitaba y movía exhalando un humo fétido.
8
Medio caminando y medio nadando, Colon bajó penosamente por el fétido desagüe.
9
Hasta olía su aliento, fétido por culpa del humo de sus cigarrillos.
10
Finalmente respiraron un aire fétido de piedras húmedas y cubiertas de moho.
11
Salí del edificio y me alegré de alejarme de aquel lugar fétido.
12
Un vapor fétido exhaló del interior en una espiral lenta y azulada.
13
Y montones de orujo fétido junto a los galpones cerrados y oscuros.
14
Con una tremenda exhalación de gas fétido, el cadáver se sentó bruscamente.
15
Aquella noche un túnel fétido y una soberbia explanada le parecían iguales.
16
Se dejan oír extrañas voces, un fétido aliento penetra en la estancia.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Fétido через время
Fétido в диалектах
Испания
Частое
Мексика
Частое
Аргентина
Реже встречающееся