Term Gallery logo

Значения термина falsear (falsearon) на испанском

португальский
falsificar
английский
falsify

Alterar ideas o usar medios fraudulentos para hacer aparecer como verdadero lo que es falso, especialmente cosas como la moneda o la ideología.

      Похожие термины
      falsify
      английский
      put one across

      Engañar.

          put one across

          Restaurar o reproducir de manera incompatible con el original o el verdadero.

                Использование термина falsearon на испанском
                1
                Nunca falsearon datos, imágenes o contrataron actores para crear noticias o historias falsas.
                El caribe
                2
                Si estoy en la B es porque me falsearon otras personas, como Umaña.
                Perú21
                3
                Sin embargo, los investigadores determinaron que los agentes falsearon evidencias para simular un enfrentamiento.
                Clarín
                4
                El Estado anunció que presentará denuncias contra quienes falsearon datos.
                Última hora
                5
                Melgar Florán no contaba con empadronamiento del TSE, razón por la falsearon los documentos.
                Prensa libre
                6
                La pregunta ahora -diceParodi, frente al diagrama-es por qué falsearon a Funes.
                Los motivos del Lobo
                7
                O lo que es lo mismo, se falsearon sus documentos.
                El diario
                8
                Por ese motivo falsearon su apariencia con cosméticos, postizos de pelo y traseros abultados.
                La revolución feminista geek
                9
                Hubo mucha corrupción electoral y se falsearon las instituciones.
                Las guerras de Diego
                10
                Seguí la dirección de Skripnik y otros que falsearon la línea general a este respecto.
                Yo escogí la libertad
                11
                Es decir que la Fiscalía asegura que esos expertos falsearon documentos para facilitar esos traslados.
                El faro
                12
                Como es lógico, el presidente ordenó que se me expulsara y falsearon todo mi expediente.
                Planetoide 2012
                13
                Los psicólogos norteamericanos falsearon la intención de Binet e inventaron la teoría hereditarista del CI.
                La falsa medida del hombre
                14
                Pero los narradores corrompieron la historia y la falsearon.
                La historia de Tristán e Isolda
                15
                Se mintió a las familias, se falsearon informes.
                La búsqueda de Carlomagno
                16
                Fueron al referéndum revocatorio y falsearon las firmas.
                La prensa gráfica
                Об этом термине
                Больше словосочетаний
                Translations for falsearon
                португальский
                falsificardeturparfalsear
                Falsearon через время