Term Gallery logo

Значения термина forzarse на испанском

Hacer esfuerzos para conseguir un objetivo.

Использование термина forzarse на испанском
1
La situación parecía desesperada y sin embargo debía forzarse a seguir adelante.
Estirpe de Reyes
2
Las hermanas rieron juntas, prolongadamente, en alto y sin forzarse a ello.
Titán
3
Necesitaba una nueva inmersión cuanto antes, aunque tuviera que forzarse al máximo.
Premio UPC 1996 - Novela Corta de Ciencia Ficción
4
Entonces siguió pedaleando al mismo ritmo, con precaución de no forzarse demasiado.
El ciclista
5
No podría, por más que quisiera forzarse el lenguaje, llamárselo una cabaña.
La ruta de los vengadores
6
Están ahí para impedir que la hoja inferior pueda forzarse hacia arriba.
Una sombra en la oscuridad
7
Brennan tuvo que forzarse a caminar despacio, sin hacer el menor ruido.
La mano del muerto
8
Llegó un momento en que su mente ya no pudo forzarse más.
Más oscuro que el ámbar
9
No puede forzarse a nadie a que compre timbres si no quiere.
Autobiografía y otros escritos
10
Pese al agotamiento debía forzarse a descansar, a distenderse músculo por músculo.
La isla de las tormentas
11
Julien, al forzarse, volvió a ponerse muy pálido; dijo, con expresión cohibida:
Rojo y negro
12
Ella trató de encogerse de hombros y de forzarse a la ferocidad.
Contrapunto
13
Llevaba levantado casi todo el día, no creía que debiera forzarse tanto-
Érase un amor futuro
14
Y por encima de todo, no le gustaba forzarse a sí mismo.
El hombre del revés
15
Sin embargo, no debe forzarse más allá de un cierto punto.
Fundamentos de filosofía
16
La vida no es materia; no puede forzarse por medio de la técnica.
Homo Faber