TermGallery
Испанский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
RU
English
Español
Català
Português
Русский
1
También podría
funcionar
manualmente
,
pero sería laborioso, y muy sujeto a errores.
2
Quitábamos la cadena de la cisterna y la hacíamos
funcionar
manualmente
.
3
El programa de blanqueo está ya tan avanzado que Dave tiene que hacerla
funcionar
manualmente
.
4
Dio una zancada hasta el torno que hacía
funcionar
manualmente
el puente y lo hizo girar.
5
Pero por la falta de mantenimiento no opera y es una operario quien debe hacerlo
funcionar
manualmente
.
6
No era una puerta deslizante, sino con bisagras, como la puerta de la cabina de un avión, y parecía
funcionar
manualmente
.
7
El coche tenía elevalunas automático, no de los que
funcionan
manualmente
.
8
La torre está perfectamente informatizada, y las bombas
funcionarán
manualmente
.
9
Una
funcionaba
manualmente
y la otra era eléctrica y por lo tanto estaba bloqueada.
10
No se apreciaba a simple vista su diferencia con las metálicas y
funcionaban
manualmente
sin problemas.
11
En el centro se veía la rueda de apertura de una compuerta del aliviadero, la cual
funcionaba
manualmente
.
12
Ahora solo
funciona
manualmente
.
13
"La varilla de la boya del depósito de agua se ha partido -dijo-, yestamoshaciendo
funcionar
manualmente
la bomba auxiliar.
funcionar
manualmente
funcionar