Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина gañido на испанском
Синонимы
Examples for "gruñido"
Examples for "gruñido"
1
El gruñido era algo bastante útil; decía mucho con muy poco esfuerzo.
2
A menudo ha oído a la señora Boynton responder con un gruñido.
3
Piet emitió un gruñido; no quedó claro cuál había sido su respuesta.
4
Visser emitió un gruñido a modo de respuesta y devolvió el saludo.
5
El gruñido gutural que recibió como respuesta todavía estaba lleno de energía.
1
Su gemido, una bienvenida; sus brazos, fuertes sogas para aferrarle con fuerza.
2
A ella ese gemido entre lamento y satisfacción le encantó, por supuesto.
3
La respuesta no fue una palabra, sino más bien un gemido afirmativo.
4
Grace estuvo a punto de soltar un gemido al escuchar aquellas palabras.
5
Desgraciadamente un nuevo gemido del anciano le hizo volver a la realidad.
1
Las aguas se agitaron en respuesta, con un aullido de muchas voces.
2
Lo siguieron varios animales más, interrumpidos en pleno chillido, aullido o silbido.
3
Justo entonces un aullido en tres tonos distintos atravesó el estruendo general.
4
Sin embargo, nunca un aullido le había producido un escalofrío como aquel.
5
Respecto a aquel aullido, sin duda procedía del patio adjunto al museo.
1
Regis soltó un bufido de frustración y se marchó sin añadir palabra.
2
Hymie soltaba un bufido cuando llegaba la carta semanal rebosante de temas.
3
En esta ocasión, soltó un bufido y se encargó de la explicación:
4
Por respuesta obtuvo un bufido muy inglés, que lo impulsó a reírse.
5
Claudia Rufina guardó silencio, aunque Helena soltó un bufido: detestaba la hipocresía.
1
Ella emitió un quejido, evidentemente adolorida, y con mansedumbre aceptó su situación.
2
Todos vemos su mano y todos escuchamos el quejido del supuesto secuestrador.
3
Advertí un movimiento confuso: creo que un quejido y algunas palabras balbuceadas.
4
Con un quejido de alarma y evidentemente decepcionado cambió hacia el béisbol.
5
Un quejido desesperado atrajo su atención hacia la base de la ladera.
1
El lejano graznido de un saltapantanos recibió respuesta desde un punto cercano.
2
Delfina soltó otra de sus habituales carcajadas; un graznido breve y seco.
3
Tenía la voz irritada; buscó sonoridad y encontró un cierto graznido masculino.
4
Su voz era un débil graznido; el viento se llevó sus palabras.
5
Control de Conductores se lo comunicó con un graznido, varios segundos tarde.
1
Las tres palabras sonaron como el ronquido de la mar al retirarse-
2
Desde el mar subía claramente el ronquido de una lancha de motor.
3
Me temo que mi respuesta consistió en un ronquido ruidoso y grosero.
4
En efecto, acababa de oír un ronquido que le cortó la palabra.
5
Y esta última palabra se incorporó al sueño en forma de ronquido.
1
El toro emitió un mugido; el diálogo de los intrusos lo irritaba.
2
El último recuerdo claro fue el mugido de toro de Colin Noble.
3
No de una persona en particular, sino el mugido de una vaca.
4
A lo lejos mugía el mar, y aquel mugido parecía llenarlo todo.
5
Después llegó un coro incomprensible de voces masculinas unidas en un mugido.
1
Realmente, las únicas palabras que podían describir ese berrido eran detonación acústica.
2
El niño soltó un breve e indignado berrido antes de quedarse callado.
3
Por toda respuesta, Arving lanzó al aire un provocador berrido de batalla.
4
Elwen oyó entonces un ruido blando y apagado, seguido de un berrido.
5
No me soltó un berrido, algo que interpreté como permiso para hablar.
Использование термина gañido на испанском
1
La falta de práctica hizo que su respuesta sonara como un gañido.
2
Perdido el equilibrio, el daru se derrumbó hacia atrás con un gañido.
3
A ello siguió un gañido tranquilizador y una pata en la rodilla.
4
Varios crujidos, un gañido y luego otro interrumpieron las reflexiones de Meren.
5
El lobo lamió la mano a Willamar y lanzó un breve gañido.
6
El animal profirió un breve gañido y luego se puso a aullar.
7
Recibió el impacto y saltó hacia atrás con un gañido de dolor.
8
El animal lanzó un gañido y huyó hacia los embarcaderos del río.
9
Emitió este último gañido como una sombra que nos cubriera de repente.
10
El gruñido babeante de Tyler se interrumpió con un gañido de sorpresa.
11
Rocco lanzo un gañido fuerte y por fin soltó a su presa.
12
Los aprendices se estremecieron y se apartaron con un gañido de terror.
13
El animal soltó un gañido y se estremeció de hocico a rabo.
14
El lobezno soltó un gañido de alegría y se zampó el vómito.
15
Al animal soltó un gañido y le dedicó una mirada de reproche.
16
Se oyó un gañido amortiguado y de repente ya no hubo oruga.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Gañido через время
Gañido в диалектах
Испания
Частое