Мы используем Cookies Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы? Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина gallineta на испанском
Aves. (Scolopax rusticola) Becada o chochaperdiz (ave limícola de unos 30-36 cm., de pico recto y alargado y plumaje pardo con manchas negras, que vive por lo general en terrenos sombríos y húmedos).
Murmuró al fin con voz sorda y separando con esfuerzo las palabras:
2
El hecho de que sea sorda, tampoco es un problema tan grave.
3
Puede conmoverse a una Cámara popular, pero una Cámara aristocrática es sorda.
4
Su satisfacción, sin embargo, se trocó de inmediato en una sorda inquietud.
5
La política se reducía entonces a una lucha sorda de intereses sectoriales.
1
Por ejemplo, a una becada lituana que acababa de conocer le anunció:
2
Ser una estudiante becada implicaba que Marimar debía tener una responsabilidad mayor.
3
Wendy Xiomara Paredes está becada desde hace dos años por la municipalidad.
4
Habría dejado salir del saco a la becada horrendus, por así decirlo.
5
Luce era una buenísima estudiante becada, y siempre mantuvo un currículum impoluto.
1
Al caer, su grito fue el grito de la coalla llamando a su pareja.
2
Víctor Coalla Acha reiteró el compromiso de la alianza HSBC-IMEF de construir relaciones de largo plazo entre las empresas para apoyar el crecimiento del país.
1
Una gallinuela, presa del pánico, chapotea hasta la otra orilla, levantando gotas como diamantes a su paso.
1
Lo de pitorra, ves tú, sí.
2
¡Pero si es el bosque de carpes, sagrado para las pitorras de noviembre!
1
Dicen que alguien vio pasar tres agachonas volando y que las señaló.
2
Dos de las agachonas se quedan pataleando y las otras dos se sumergen.
3
Las agachonas no me han visto, están muy ocupadas comiendo mosquitos.
4
Espero tenerlo listo el domingo para tirarles a las agachonas.
5
Lucero cocinó las agachonas en una pasta de hojaldre.
Использование термина gallineta на испанском
1
Ponen arenques, vodka y una sopa de un pescado que llaman gallineta.
2
WERNI.-Saltan los peces, y se sumerge la gallineta; la tempestad hace camino.
3
Una gallineta de largas patas y su macho corrían por la costa asustados.
4
Cuando lo toqué, la gallineta emprendió el vuelo y se zambulló en el agua.
5
Una gallineta, agitada ante su presencia, se alejó entre gorjeos.
6
Oyó a lo lejos el extraño ladrido perruno de una gallineta de los páramos.
7
De retirada tumbé una gallineta y poco más arriba, ya sin luz, un cagaaceite.
8
En la estación echamos a dedos y me cayó el lote de la gallineta.
9
Pero ¿qué tiene esto que ver con tu puta gallineta?
10
Pimentón relleno; gallineta al vino blanco; arroz con leche.
11
De repente, todas las gaviotas se arrojaron sobre la gallineta y comenzó un festín enloquecido.
12
De vez en cuando se oía una gallineta o un carpincho, protestaban por la intrusión.
13
Me recordó al disparo de Lupe a la gallineta.
14
Especialmente desde aquella dura tarde en que una gallineta montera reventó el vidrio de su carlinga.
15
Se vio a la gallineta agitarse aún un rato pero finalmente murió, para alivio de Þóra.
16
Mi escolta sacó su revólver y sin detener su jeep disparó a la gallineta más próxima.