Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина garantía на испанском
Синонимы
Examples for "aprobación"
Examples for "aprobación"
1
Pero ambas medidas cuentan con poca aprobación social, incluso entre los políticos.
2
Esperamos que el Gobierno impulse su debate y aprobación en ambas cámaras.
3
Propuesta y aprobación del Reglamento de Funcionamiento de la Asamblea de Accionistas.
4
Este documento tuvo aprobación mayoritaria de los diputados en la Asamblea Nacional.
5
Existen leyes pendientes de aprobación que pueden hacerse realidad en cualquier momento.
1
Para ello deben pedir a la empresa una evaluación, verificación y autorización.
2
Los ciudadanos estadounidenses necesitan autorización de su gobierno para viajar a Cuba.
3
Los productores habían solicitado autorización para utilizar los temas Detalles o Emociones.
4
El gobierno de turno dio la autorización a ambas empresas a operar.
5
Algunos países pueden pedir una autorización oficial de un organismo gubernamental competente.
1
Sin embargo existe la posibilidad de presentar recurso ante la sanción económica.
2
Las autoridades del sector organizaron una asamblea para decidir la sanción correspondiente.
3
La Cámara de Diputados dio media sanción al texto el mes pasado.
4
Proyecto de ley de Teletrabajo Texto que tiene media sanción en Diputados.
5
El proyecto ya cuenta con media sanción en la Cámara de Diputados.
1
Constituye delito utilizarlos con otra persona sin su previo consentimiento por escrito.
2
Un consentimiento formal de altas autoridades no es necesario en este asunto.
3
Además, establece el consentimiento informado cuando se soliciten datos de carácter personal.
4
Con consentimiento: ocurre cuando la víctima tiene pleno conocimiento de los hechos.
5
En diciembre teníamos un reglamento con consentimiento expreso y con sistemas remotos.
1
Frente a la refrendación el tema es menos jurídico y más político.
2
El camino construido para refrendación, pasa por la participación de los ciudadanos.
3
En el acuerdo general siempre estuvo claro que debía haber una refrendación.
4
He sostenido en esta columna que la refrendación sobra y es riesgosa.
5
En lenguaje elegante quedó que la refrendación es del 6 de julio.
1
Mientras yo estaba a cargo del imprimátur, se publicaron, y a menudo.
2
Cualquier estudio que lleve su imprimátur recibe una atención respetuosa, automática y merecida.
3
Esa mujer, después de todo, había llegado con el imprimátur de Scotland Yard.
4
Si abriera un establecimiento sin el imprimátur del Gremio, me arrestarían.
5
Miłosz describió el imprimátur soviético, signo de aceptación social, y lo opuso al estigma.
1
Dije que el mundo necesitaba su imprimatur, que era el momento oportuno.
2
Pero la copia de impresora permanecería, sellada con el imprimatur de Nave.
3
Obra de manos de hombres, llevaban el imprimatur de la naturaleza.
4
Aparecer con el imprimatur de la Academia de los Linces sería una auténtica afirmación.
5
El imprimatur lo concede un cardenal, de aquellos dominicanos en cuyo monasterio Galileo escuchará su condena.
Использование термина garantía на испанском
1
Imperativo vital de luchar por la garantía de libertad: la democracia liberal
2
La libertad de prensa sigue siendo una garantía vital de la democracia.
3
Y por eso la democracia no es libertad, sino garantía de libertad.
4
Repatriación en condiciones de garantía y seguridad internacionales de los exiliados políticos.
5
Sin ese marco, la democracia no ofrece garantía alguna de paz interna.
6
Soy garantía nacional e internacional en la defensa de los derechos humanos.
7
Luego aseguró: ¿A quiénes debe proteger el sistema de garantía de derechos?
8
Los consumidores deben pedir que las garantía que les extiendan sean claras.
9
La garantía israelí de seguridad y libertad debe prestarse hoy, a medianoche.
10
Caso contrario, ambas firmas serán intimadas para la devolución de la garantía.
11
Estados Unidos es un país perdido en su propio documento de garantía.
12
Sin embargo, todavía quedaba una garantía sólida de paz: el desarme alemán.
13
Pero habrás de darme una garantía; tu situación implica un riesgo excesivo.
14
Una garantía de actividades del más alto nivel de dificultad y compromiso.
15
Nuestro objetivo fundamental es la creación del fondo de garantía de depósitos.
16
Fomentar el deporte como garantía de salud, integración y calidad de vida.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for garantía
Garantía через время
Garantía в диалектах
Доминиканская Республика
Частое
Колумбия
Частое
Коста-Рика
Частое
Еще варианты